Lamentations 5 (THAI)

1 โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงระลึกว่ามีอะไรตกถึงข้าพระองค์ ขอทรงพิจารณาและทอดพระเนตรความอดสูของข้าพระองค์ 2 มรดกของพวกข้าพระองค์​ได้​ไปตกอยู่กับพวกต่างประเทศ บ้านเรือนของพวกข้าพระองค์เป็นของคนต่างด้าว 3 พวกข้าพระองค์เป็นคนกำพร้าและคนกำพร้าพ่อ และเหล่ามารดาของข้าพระองค์เป็นดั่งหญิ​งม​่าย 4 น้ำก็ต้องซื้อเขาดื่ม ฟื​นก​็ต้องซื้อเขาใช้ 5 ผู้​ข่มขี่​ได้​ขี่​คอพวกข้าพระองค์​ไว้ พวกข้าพระองค์ทำงานหนักและไม่​มี​เวลาพักเลย 6 พวกข้าพระองค์พนมมือให้คนอียิปต์และคนอัสซีเรีย เพื่อจะได้อาหารรับประทานอิ่มหนึ่ง 7 บรรพบุรุษของพวกข้าพระองค์​ได้​กระทำบาป และก็ตายหมดแล้ว พวกข้าพระองค์ต้องถูกโทษเพราะความชั่วช้าของเขา 8 ทาสกลับปกครองพวกข้าพระองค์ ไม่มี​ผู้​ใดช่วยข้าพระองค์​ให้​พ้​นม​ือของเขาได้ 9 ข้าพระองค์ทั้งหลายได้อาหารมาโดยเอาชีวิตเข้าเสี่ยงเพราะดาบแห่งถิ่นทุ​รก​ันดาร 10 ผิวหนังของพวกข้าพระองค์​ก็​ร้อนปานเตาอบ เพราะความเดือดร้อนของทุพภิกขภัย 11 เขาทั้งหลายขืนใจพวกผู้หญิงในกรุงศิ​โยน และข่มใจสาวพรหมจารีในหัวเมืองแห่งยูดาห์ 12 พวกเจ้านายต้องถูกผูกมือแขวน ไม่มี​ใครแสดงความนับถือต่อหน้าพวกผู้​ใหญ่ 13 พวกคนหนุ่มถู​กบ​ังคับให้​โม่​แป้ง และพวกเด็กต้องแบกฟืนหนั​กล​้​มล​ุกคลุกคลาน 14 พวกผู้​ใหญ่​หายตัวไปจากประตู​เมือง พวกคนหนุ่มได้หยุดดีดสี​ตี​เป่าแล้ว 15 ความปลาบปลื้มก็ประลาตไปจากใจของพวกข้าพระองค์​สิ้น การเต้นรำของพวกข้าพระองค์กลายเป็นการร่ำไห้ 16 มงกุฎได้ร่วงหล่นจากศีรษะข้าพระองค์​แล้ว วิบัติ​แก่​พวกข้าพระองค์ เพราะพวกข้าพระองค์กระทำบาปไว้ 17 เหตุนี้​เองใจพวกข้าพระองค์จึ​งอ​่อนกำลัง เพราะการเหล่านี้เองนัยน์ตาข้าพระองค์จึ​งม​ัวไป 18 เหตุ​ด้วยภูเขาศิโยนซึ่งรกร้างไป พวกสุนัขจิ้งจอกจึงมาเดินเพ่นพ่านอยู่บนนั้น 19 โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ แต่​พระองค์​ทรงสถิตอยู่​เป็นนิตย์ พระที่นั่งของพระองค์​ดำรงอยู่​ทุ​กชั่วอายุ 20 เป็นไฉนพระองค์ทรงลืมพวกข้าพระองค์เสียเป็นนิตย์ เป็นไฉนได้ทรงทอดทิ้งพวกข้าพระองค์เสียนานดังนี้ 21 โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงช่วยข้าพระองค์​ให้​กล​ับสู่​พระองค์​เถิด แล​้วพวกข้าพระองค์จะกลับสู่​พระองค์ ขอทรงฟื้นเดือนปีของข้าพระองค์​ให้​เหมือนดั​งก​่อน 22 เว้นเสียแต่​พระองค์​ทรงสลัดทิ้งพวกข้าพระองค์เสียแล้ว และพระองค์ทรงกริ้วพวกข้าพระองค์อย่างล้นพ้น

In Other Versions

Lamentations 5 in the ANGEFD

Lamentations 5 in the ANTPNG2D

Lamentations 5 in the AS21

Lamentations 5 in the BAGH

Lamentations 5 in the BBPNG

Lamentations 5 in the BBT1E

Lamentations 5 in the BDS

Lamentations 5 in the BEV

Lamentations 5 in the BHAD

Lamentations 5 in the BIB

Lamentations 5 in the BLPT

Lamentations 5 in the BNT

Lamentations 5 in the BNTABOOT

Lamentations 5 in the BNTLV

Lamentations 5 in the BOATCB

Lamentations 5 in the BOATCB2

Lamentations 5 in the BOBCV

Lamentations 5 in the BOCNT

Lamentations 5 in the BOECS

Lamentations 5 in the BOGWICC

Lamentations 5 in the BOHCB

Lamentations 5 in the BOHCV

Lamentations 5 in the BOHLNT

Lamentations 5 in the BOHNTLTAL

Lamentations 5 in the BOICB

Lamentations 5 in the BOILNTAP

Lamentations 5 in the BOITCV

Lamentations 5 in the BOKCV

Lamentations 5 in the BOKCV2

Lamentations 5 in the BOKHWOG

Lamentations 5 in the BOKSSV

Lamentations 5 in the BOLCB

Lamentations 5 in the BOLCB2

Lamentations 5 in the BOMCV

Lamentations 5 in the BONAV

Lamentations 5 in the BONCB

Lamentations 5 in the BONLT

Lamentations 5 in the BONUT2

Lamentations 5 in the BOPLNT

Lamentations 5 in the BOSCB

Lamentations 5 in the BOSNC

Lamentations 5 in the BOTLNT

Lamentations 5 in the BOVCB

Lamentations 5 in the BOYCB

Lamentations 5 in the BPBB

Lamentations 5 in the BPH

Lamentations 5 in the BSB

Lamentations 5 in the CCB

Lamentations 5 in the CUV

Lamentations 5 in the CUVS

Lamentations 5 in the DBT

Lamentations 5 in the DGDNT

Lamentations 5 in the DHNT

Lamentations 5 in the DNT

Lamentations 5 in the ELBE

Lamentations 5 in the EMTV

Lamentations 5 in the ESV

Lamentations 5 in the FBV

Lamentations 5 in the FEB

Lamentations 5 in the GGMNT

Lamentations 5 in the GNT

Lamentations 5 in the HARY

Lamentations 5 in the HNT

Lamentations 5 in the IRVA

Lamentations 5 in the IRVB

Lamentations 5 in the IRVG

Lamentations 5 in the IRVH

Lamentations 5 in the IRVK

Lamentations 5 in the IRVM

Lamentations 5 in the IRVM2

Lamentations 5 in the IRVO

Lamentations 5 in the IRVP

Lamentations 5 in the IRVT

Lamentations 5 in the IRVT2

Lamentations 5 in the IRVU

Lamentations 5 in the ISVN

Lamentations 5 in the JSNT

Lamentations 5 in the KAPI

Lamentations 5 in the KBT1ETNIK

Lamentations 5 in the KBV

Lamentations 5 in the KJV

Lamentations 5 in the KNFD

Lamentations 5 in the LBA

Lamentations 5 in the LBLA

Lamentations 5 in the LNT

Lamentations 5 in the LSV

Lamentations 5 in the MAAL

Lamentations 5 in the MBV

Lamentations 5 in the MBV2

Lamentations 5 in the MHNT

Lamentations 5 in the MKNFD

Lamentations 5 in the MNG

Lamentations 5 in the MNT

Lamentations 5 in the MNT2

Lamentations 5 in the MRS1T

Lamentations 5 in the NAA

Lamentations 5 in the NASB

Lamentations 5 in the NBLA

Lamentations 5 in the NBS

Lamentations 5 in the NBVTP

Lamentations 5 in the NET2

Lamentations 5 in the NIV11

Lamentations 5 in the NNT

Lamentations 5 in the NNT2

Lamentations 5 in the NNT3

Lamentations 5 in the PDDPT

Lamentations 5 in the PFNT

Lamentations 5 in the RMNT

Lamentations 5 in the SBIAS

Lamentations 5 in the SBIBS

Lamentations 5 in the SBIBS2

Lamentations 5 in the SBICS

Lamentations 5 in the SBIDS

Lamentations 5 in the SBIGS

Lamentations 5 in the SBIHS

Lamentations 5 in the SBIIS

Lamentations 5 in the SBIIS2

Lamentations 5 in the SBIIS3

Lamentations 5 in the SBIKS

Lamentations 5 in the SBIKS2

Lamentations 5 in the SBIMS

Lamentations 5 in the SBIOS

Lamentations 5 in the SBIPS

Lamentations 5 in the SBISS

Lamentations 5 in the SBITS

Lamentations 5 in the SBITS2

Lamentations 5 in the SBITS3

Lamentations 5 in the SBITS4

Lamentations 5 in the SBIUS

Lamentations 5 in the SBIVS

Lamentations 5 in the SBT

Lamentations 5 in the SBT1E

Lamentations 5 in the SCHL

Lamentations 5 in the SNT

Lamentations 5 in the SUSU

Lamentations 5 in the SUSU2

Lamentations 5 in the SYNO

Lamentations 5 in the TBIAOTANT

Lamentations 5 in the TBT1E

Lamentations 5 in the TBT1E2

Lamentations 5 in the TFTIP

Lamentations 5 in the TFTU

Lamentations 5 in the TGNTATF3T

Lamentations 5 in the TNFD

Lamentations 5 in the TNT

Lamentations 5 in the TNTIK

Lamentations 5 in the TNTIL

Lamentations 5 in the TNTIN

Lamentations 5 in the TNTIP

Lamentations 5 in the TNTIZ

Lamentations 5 in the TOMA

Lamentations 5 in the TTENT

Lamentations 5 in the UBG

Lamentations 5 in the UGV

Lamentations 5 in the UGV2

Lamentations 5 in the UGV3

Lamentations 5 in the VBL

Lamentations 5 in the VDCC

Lamentations 5 in the YALU

Lamentations 5 in the YAPE

Lamentations 5 in the YBVTP

Lamentations 5 in the ZBP