Proverbs 4 (BOVCB)
1 Con ơi, hãy nghe cha khuyên dạy.Lắng tai để có sự hiểu biết, 2 vì ta cho con bài học tốt.Đừng bỏ phép tắc của ta. 3 Vì ta cũng vậy, vốn là con của cha ta,là đứa con một yêu quý của mẹ ta. 4 Cha ta cũng dạy ta rằng:“Lòng con ghi tạc lời ta.Giữ gìn mệnh lệnh ta và sống. 5 Tìm cầu khôn ngoan và thông sáng.Đừng từ khước, đừng xây bỏ lời ta, 6 Đừng lìa bỏ sự khôn ngoan, vì nó sẽ bảo vệ con.Hãy yêu mến sự khôn ngoan, vì nó sẽ gìn giữ con. 7 Khôn ngoan là cần yếu, hãy tìm cầu sự khôn ngoan!Tận dụng khả năng cho được thông sáng. 8 Nếu tôn trọng sự khôn ngoan, nó sẽ đưa con lên cao.Nắm giữ sự khôn ngoan, nó sẽ đem cho con vinh dự. 9 Nó sẽ ban vòng hoa xinh đẹp trên đầu con;và đội cho con vương miện vinh quang.” 10 Con ơi, hãy nghe và tiếp nhận lời ta,thì con sẽ sống thêm được nhiều năm. 11 Ta đã dạy con biết đường khôn ngoanvà dẫn con theo lối ngay thẳng. 12 Khi con đi, con sẽ không bị vướng chân;lúc con chạy, con sẽ không vấp ngã. 13 Hãy nắm chặt lời khuyên dạy; đừng bỏ qua điều ta dạy.Phải nắm giữ, vì là chìa khóa của đời sống con. 14 Đừng bước vào đường người ác,và đừng theo lối bọn gian manh. 15 Phải tránh xa; đừng bước ngang qua.Phải quay lưng, thẳng bước mà đi. 16 Khi chưa làm ác, họ không thể chợp mắt.Họ cố thức để gây vấp ngã cho người. 17 Họ ăn bánh gian ácvà uống rượu bạo tàn! 18 Nhưng đường người công chính càng thêm sáng sủa,rực rỡ như mặt trời lúc giữa trưa. 19 Đường người ác ngập tràn bóng tối.Họ vấp ngã cũng chẳng biết vì đâu. 20 Con ơi, lưu ý lời ta dạy.Lắng tai nghe lời ta giải bày. 21 Đừng để lời ta xa tầm mắt con.Nhưng phải giữ chặt trong tâm hồn. 22 Vì lời ta đem sinh lực cho ai tìm được nó,và chữa lành cho toàn thân họ. 23 Phải lo giữ tấm lòng con trước hết,vì là nguồn nước sống tuôn tràn. 24 Con hãy tránh xa miệng lưỡi dối trá;và bỏ cách xa con môi gian tà. 25 Mắt con phải nhìn thẳng,và hướng tầm nhìn về phía trước mặt con. 26 Nếu con thận trọng mọi đường lối;thì bước chân con sẽ vững vàng. 27 Đừng quay sang phải hay trái;phải giữ chân con khỏi chỗ gian tà.
In Other Versions
Proverbs 4 in the ANGEFD
Proverbs 4 in the ANTPNG2D
Proverbs 4 in the AS21
Proverbs 4 in the BAGH
Proverbs 4 in the BBPNG
Proverbs 4 in the BBT1E
Proverbs 4 in the BDS
Proverbs 4 in the BEV
Proverbs 4 in the BHAD
Proverbs 4 in the BIB
Proverbs 4 in the BLPT
Proverbs 4 in the BNT
Proverbs 4 in the BNTABOOT
Proverbs 4 in the BNTLV
Proverbs 4 in the BOATCB
Proverbs 4 in the BOATCB2
Proverbs 4 in the BOBCV
Proverbs 4 in the BOCNT
Proverbs 4 in the BOECS
Proverbs 4 in the BOGWICC
Proverbs 4 in the BOHCB
Proverbs 4 in the BOHCV
Proverbs 4 in the BOHLNT
Proverbs 4 in the BOHNTLTAL
Proverbs 4 in the BOICB
Proverbs 4 in the BOILNTAP
Proverbs 4 in the BOITCV
Proverbs 4 in the BOKCV
Proverbs 4 in the BOKCV2
Proverbs 4 in the BOKHWOG
Proverbs 4 in the BOKSSV
Proverbs 4 in the BOLCB
Proverbs 4 in the BOLCB2
Proverbs 4 in the BOMCV
Proverbs 4 in the BONAV
Proverbs 4 in the BONCB
Proverbs 4 in the BONLT
Proverbs 4 in the BONUT2
Proverbs 4 in the BOPLNT
Proverbs 4 in the BOSCB
Proverbs 4 in the BOSNC
Proverbs 4 in the BOTLNT
Proverbs 4 in the BOYCB
Proverbs 4 in the BPBB
Proverbs 4 in the BPH
Proverbs 4 in the BSB
Proverbs 4 in the CCB
Proverbs 4 in the CUV
Proverbs 4 in the CUVS
Proverbs 4 in the DBT
Proverbs 4 in the DGDNT
Proverbs 4 in the DHNT
Proverbs 4 in the DNT
Proverbs 4 in the ELBE
Proverbs 4 in the EMTV
Proverbs 4 in the ESV
Proverbs 4 in the FBV
Proverbs 4 in the FEB
Proverbs 4 in the GGMNT
Proverbs 4 in the GNT
Proverbs 4 in the HARY
Proverbs 4 in the HNT
Proverbs 4 in the IRVA
Proverbs 4 in the IRVB
Proverbs 4 in the IRVG
Proverbs 4 in the IRVH
Proverbs 4 in the IRVK
Proverbs 4 in the IRVM
Proverbs 4 in the IRVM2
Proverbs 4 in the IRVO
Proverbs 4 in the IRVP
Proverbs 4 in the IRVT
Proverbs 4 in the IRVT2
Proverbs 4 in the IRVU
Proverbs 4 in the ISVN
Proverbs 4 in the JSNT
Proverbs 4 in the KAPI
Proverbs 4 in the KBT1ETNIK
Proverbs 4 in the KBV
Proverbs 4 in the KJV
Proverbs 4 in the KNFD
Proverbs 4 in the LBA
Proverbs 4 in the LBLA
Proverbs 4 in the LNT
Proverbs 4 in the LSV
Proverbs 4 in the MAAL
Proverbs 4 in the MBV
Proverbs 4 in the MBV2
Proverbs 4 in the MHNT
Proverbs 4 in the MKNFD
Proverbs 4 in the MNG
Proverbs 4 in the MNT
Proverbs 4 in the MNT2
Proverbs 4 in the MRS1T
Proverbs 4 in the NAA
Proverbs 4 in the NASB
Proverbs 4 in the NBLA
Proverbs 4 in the NBS
Proverbs 4 in the NBVTP
Proverbs 4 in the NET2
Proverbs 4 in the NIV11
Proverbs 4 in the NNT
Proverbs 4 in the NNT2
Proverbs 4 in the NNT3
Proverbs 4 in the PDDPT
Proverbs 4 in the PFNT
Proverbs 4 in the RMNT
Proverbs 4 in the SBIAS
Proverbs 4 in the SBIBS
Proverbs 4 in the SBIBS2
Proverbs 4 in the SBICS
Proverbs 4 in the SBIDS
Proverbs 4 in the SBIGS
Proverbs 4 in the SBIHS
Proverbs 4 in the SBIIS
Proverbs 4 in the SBIIS2
Proverbs 4 in the SBIIS3
Proverbs 4 in the SBIKS
Proverbs 4 in the SBIKS2
Proverbs 4 in the SBIMS
Proverbs 4 in the SBIOS
Proverbs 4 in the SBIPS
Proverbs 4 in the SBISS
Proverbs 4 in the SBITS
Proverbs 4 in the SBITS2
Proverbs 4 in the SBITS3
Proverbs 4 in the SBITS4
Proverbs 4 in the SBIUS
Proverbs 4 in the SBIVS
Proverbs 4 in the SBT
Proverbs 4 in the SBT1E
Proverbs 4 in the SCHL
Proverbs 4 in the SNT
Proverbs 4 in the SUSU
Proverbs 4 in the SUSU2
Proverbs 4 in the SYNO
Proverbs 4 in the TBIAOTANT
Proverbs 4 in the TBT1E
Proverbs 4 in the TBT1E2
Proverbs 4 in the TFTIP
Proverbs 4 in the TFTU
Proverbs 4 in the TGNTATF3T
Proverbs 4 in the THAI
Proverbs 4 in the TNFD
Proverbs 4 in the TNT
Proverbs 4 in the TNTIK
Proverbs 4 in the TNTIL
Proverbs 4 in the TNTIN
Proverbs 4 in the TNTIP
Proverbs 4 in the TNTIZ
Proverbs 4 in the TOMA
Proverbs 4 in the TTENT
Proverbs 4 in the UBG
Proverbs 4 in the UGV
Proverbs 4 in the UGV2
Proverbs 4 in the UGV3
Proverbs 4 in the VBL
Proverbs 4 in the VDCC
Proverbs 4 in the YALU
Proverbs 4 in the YAPE
Proverbs 4 in the YBVTP
Proverbs 4 in the ZBP
