Deuteronomy 9 (BPH)
1 Hør efter, Israels folk! Nu er det tid at gå over Jordanfloden og erobre landet fra folkeslagene på den anden side. De er større og stærkere end jer og bor i byer med himmelhøje mure. 2 Blandt dem bor de frygtede anakitter, kæmper, som siges at være uovervindelige. 3 Men Herren, jeres Gud, vil gå foran jer som en fortærende ild, der ødelægger alt på sin vej, og I vil hurtigt besejre dem og udrydde dem, sådan som Herren har lovet. 4 4-5 Når Herren rydder dem bort foran jer og giver jer landet i besiddelse, må I ikke sige: ‚Herren hjalp os, fordi vi fortjente det!’ Nej, det er ikke jer, der fortjener hans hjælp, men dem, der fortjener hans straf. Han driver dem ud af landet på grund af deres ondskab og for at opfylde sit løfte til jeres forfædre, Abraham, Isak og Jakob. 6 Jeg kan forsikre jer om, at Herren ikke giver jer det dejlige land, fordi I har gjort jer fortjent til det. I er nemlig et stædigt og oprørsk folk! 7 Glem aldrig, hvordan folket gang på gang fremkaldte Herrens vrede i ørkenen, lige fra den dag, de forlod Egypten, og til nu. Hele vejen har de været stride imod ham. 8 Husk på, hvor vred de gjorde ham ved Horebs bjerg, så vred, at han faktisk havde besluttet at udrydde hele folket. 9 9-11 Det var dengang jeg opholdt mig på bjerget i 40 dage uden at spise eller drikke, mens jeg ventede på, at Herren skulle give mig stentavlerne med pagtens betingelser, som de allerede havde hørt ham erklære fra ilden på bjerget. 12 Han befalede mig imidlertid at skynde mig ned ad bjerget, fordi folket, jeg havde ført ud af Egypten, havde syndet ved at tage afstand fra ham og støbe et afgudsbillede i stedet. 13 13-14 ‚Lad mig få lov til at udrydde dette oprørske folk fra jordens overflade!’ sagde Herren til mig. ‚Derefter vil jeg begynde forfra med dig og gøre dig til et mægtigt folk, større og stærkere end dem.’ 15 Jeg gik så ned fra det flammende bjerg. I hænderne havde jeg de to stentavler. 16 Da jeg ved bjergets fod fik øje på den tyrekalv, de havde fremstillet, blev jeg så rasende over, at de så hurtigt havde forladt Herrens vej, 17 at jeg løftede stentavlerne i vejret og kastede dem til jorden, så de splintredes for øjnene af folket. 18 Derefter lå jeg for Herrens ansigt endnu 40 dage uden at spise eller drikke. Jeg sørgede over deres utrolige ondskab, som endnu en gang havde fremkaldt hans vrede. 19 Jeg rystede af angst for, at Herren ville gøre alvor af sin trussel og udslette sit folk, men også denne gang hørte han min bøn. 20 Selv Aron, der havde svigtet sit ansvar, blev ramt af Herrens vrede, men han blev skånet ved, at jeg gik i forbøn for ham. 21 Den forfærdelige tyrekalv, folket havde fremstillet, brændte jeg i ilden, hvorefter jeg knuste resterne til fint støv og smed støvet i bækken, der flød ned ad bjerget. 22 Senere ved Tabera og Massa provokerede folket Herren igen, og endnu en gang ved ‚De Grådiges Grav’. 23 Da vi nåede til Kadesh-Barnea, og Herren opfordrede dem til at gå ind i det land, han havde lovet dem, nægtede de at adlyde ham, fordi de ikke havde tillid til, at han ville hjælpe dem. 24 Folket har været i oprør imod Herren, lige så længe jeg kan huske. 25 Da jeg lå for Herrens ansigt i 40 dage og bad for dem, var det, fordi Herren havde sagt, at han ville udrydde sit folk. 26 Derfor gik jeg i forbøn for dem med følgende ord: ‚Min Herre og Gud, udslet ikke dit ejendomsfolk, som du med magt og vælde befriede fra slaveriet i Egypten. 27 Husk på dine løfter til dine tjenere Abraham, Isak og Jakob og se i nåde til det her oprørske folk med dets synd og ulydighed. 28 Hvis du udrydder dem, vil egypterne jo påstå, at du ikke var i stand til at gennemføre din plan om at føre dem til det land, du havde lovet dem, eller de vil sige, at du er en ond Gud, der af had til dit folk lagde en fælde for dem i ørkenen. 29 Vis dog, at de er dit ejendomsfolk, og at det ikke var forgæves, at du med magt og vælde førte dem ud af Egypten.’
In Other Versions
Deuteronomy 9 in the ANGEFD
Deuteronomy 9 in the ANTPNG2D
Deuteronomy 9 in the AS21
Deuteronomy 9 in the BAGH
Deuteronomy 9 in the BBPNG
Deuteronomy 9 in the BBT1E
Deuteronomy 9 in the BDS
Deuteronomy 9 in the BEV
Deuteronomy 9 in the BHAD
Deuteronomy 9 in the BIB
Deuteronomy 9 in the BLPT
Deuteronomy 9 in the BNT
Deuteronomy 9 in the BNTABOOT
Deuteronomy 9 in the BNTLV
Deuteronomy 9 in the BOATCB
Deuteronomy 9 in the BOATCB2
Deuteronomy 9 in the BOBCV
Deuteronomy 9 in the BOCNT
Deuteronomy 9 in the BOECS
Deuteronomy 9 in the BOGWICC
Deuteronomy 9 in the BOHCB
Deuteronomy 9 in the BOHCV
Deuteronomy 9 in the BOHLNT
Deuteronomy 9 in the BOHNTLTAL
Deuteronomy 9 in the BOICB
Deuteronomy 9 in the BOILNTAP
Deuteronomy 9 in the BOITCV
Deuteronomy 9 in the BOKCV
Deuteronomy 9 in the BOKCV2
Deuteronomy 9 in the BOKHWOG
Deuteronomy 9 in the BOKSSV
Deuteronomy 9 in the BOLCB
Deuteronomy 9 in the BOLCB2
Deuteronomy 9 in the BOMCV
Deuteronomy 9 in the BONAV
Deuteronomy 9 in the BONCB
Deuteronomy 9 in the BONLT
Deuteronomy 9 in the BONUT2
Deuteronomy 9 in the BOPLNT
Deuteronomy 9 in the BOSCB
Deuteronomy 9 in the BOSNC
Deuteronomy 9 in the BOTLNT
Deuteronomy 9 in the BOVCB
Deuteronomy 9 in the BOYCB
Deuteronomy 9 in the BPBB
Deuteronomy 9 in the BSB
Deuteronomy 9 in the CCB
Deuteronomy 9 in the CUV
Deuteronomy 9 in the CUVS
Deuteronomy 9 in the DBT
Deuteronomy 9 in the DGDNT
Deuteronomy 9 in the DHNT
Deuteronomy 9 in the DNT
Deuteronomy 9 in the ELBE
Deuteronomy 9 in the EMTV
Deuteronomy 9 in the ESV
Deuteronomy 9 in the FBV
Deuteronomy 9 in the FEB
Deuteronomy 9 in the GGMNT
Deuteronomy 9 in the GNT
Deuteronomy 9 in the HARY
Deuteronomy 9 in the HNT
Deuteronomy 9 in the IRVA
Deuteronomy 9 in the IRVB
Deuteronomy 9 in the IRVG
Deuteronomy 9 in the IRVH
Deuteronomy 9 in the IRVK
Deuteronomy 9 in the IRVM
Deuteronomy 9 in the IRVM2
Deuteronomy 9 in the IRVO
Deuteronomy 9 in the IRVP
Deuteronomy 9 in the IRVT
Deuteronomy 9 in the IRVT2
Deuteronomy 9 in the IRVU
Deuteronomy 9 in the ISVN
Deuteronomy 9 in the JSNT
Deuteronomy 9 in the KAPI
Deuteronomy 9 in the KBT1ETNIK
Deuteronomy 9 in the KBV
Deuteronomy 9 in the KJV
Deuteronomy 9 in the KNFD
Deuteronomy 9 in the LBA
Deuteronomy 9 in the LBLA
Deuteronomy 9 in the LNT
Deuteronomy 9 in the LSV
Deuteronomy 9 in the MAAL
Deuteronomy 9 in the MBV
Deuteronomy 9 in the MBV2
Deuteronomy 9 in the MHNT
Deuteronomy 9 in the MKNFD
Deuteronomy 9 in the MNG
Deuteronomy 9 in the MNT
Deuteronomy 9 in the MNT2
Deuteronomy 9 in the MRS1T
Deuteronomy 9 in the NAA
Deuteronomy 9 in the NASB
Deuteronomy 9 in the NBLA
Deuteronomy 9 in the NBS
Deuteronomy 9 in the NBVTP
Deuteronomy 9 in the NET2
Deuteronomy 9 in the NIV11
Deuteronomy 9 in the NNT
Deuteronomy 9 in the NNT2
Deuteronomy 9 in the NNT3
Deuteronomy 9 in the PDDPT
Deuteronomy 9 in the PFNT
Deuteronomy 9 in the RMNT
Deuteronomy 9 in the SBIAS
Deuteronomy 9 in the SBIBS
Deuteronomy 9 in the SBIBS2
Deuteronomy 9 in the SBICS
Deuteronomy 9 in the SBIDS
Deuteronomy 9 in the SBIGS
Deuteronomy 9 in the SBIHS
Deuteronomy 9 in the SBIIS
Deuteronomy 9 in the SBIIS2
Deuteronomy 9 in the SBIIS3
Deuteronomy 9 in the SBIKS
Deuteronomy 9 in the SBIKS2
Deuteronomy 9 in the SBIMS
Deuteronomy 9 in the SBIOS
Deuteronomy 9 in the SBIPS
Deuteronomy 9 in the SBISS
Deuteronomy 9 in the SBITS
Deuteronomy 9 in the SBITS2
Deuteronomy 9 in the SBITS3
Deuteronomy 9 in the SBITS4
Deuteronomy 9 in the SBIUS
Deuteronomy 9 in the SBIVS
Deuteronomy 9 in the SBT
Deuteronomy 9 in the SBT1E
Deuteronomy 9 in the SCHL
Deuteronomy 9 in the SNT
Deuteronomy 9 in the SUSU
Deuteronomy 9 in the SUSU2
Deuteronomy 9 in the SYNO
Deuteronomy 9 in the TBIAOTANT
Deuteronomy 9 in the TBT1E
Deuteronomy 9 in the TBT1E2
Deuteronomy 9 in the TFTIP
Deuteronomy 9 in the TFTU
Deuteronomy 9 in the TGNTATF3T
Deuteronomy 9 in the THAI
Deuteronomy 9 in the TNFD
Deuteronomy 9 in the TNT
Deuteronomy 9 in the TNTIK
Deuteronomy 9 in the TNTIL
Deuteronomy 9 in the TNTIN
Deuteronomy 9 in the TNTIP
Deuteronomy 9 in the TNTIZ
Deuteronomy 9 in the TOMA
Deuteronomy 9 in the TTENT
Deuteronomy 9 in the UBG
Deuteronomy 9 in the UGV
Deuteronomy 9 in the UGV2
Deuteronomy 9 in the UGV3
Deuteronomy 9 in the VBL
Deuteronomy 9 in the VDCC
Deuteronomy 9 in the YALU
Deuteronomy 9 in the YAPE
Deuteronomy 9 in the YBVTP
Deuteronomy 9 in the ZBP