Psalms 18 (BPH)

1 Til korlederen: En sang af Herrens tjener, David. Han sang den til Herren i anledning af, at Herren havde reddet ham fra Saul og alle hans øvrige fjender. 2 Jeg elsker Herren,han er min redning. 3 Herren er min Klippeborgog min Beskytter.Han er mit Skjul,hos ham søger jeg tilflugt.Han er mit Skjold,min Frelse og min Fæstning. 4 Jeg kalder på Herren, den Højlovede,og frelses fra mine fjender. 5 Dødens reb omsluttede mig,undergangens bølger væltede ind over mig, 6 dødsriget strammede sit greb om mig,jeg sad fast i dødens fælde. 7 I min fortvivlelse råbte jeg til Herren,jeg bad til Gud om hjælp.Han hørte mig fra sin helligdom,mit skrig nåede frem til hans ører. 8 Da rystede jorden og skælvede,bjergenes grundvolde bævede,for Herrens vrede var blusset op. 9 Røg væltede ud af hans næsebor,fortærende ild skød ud af hans mund,glødende kul sprang frem fra ham. 10 Han skubbede himlens forhæng til sideog trådte ud på de mørke stormskyer. 11 Han steg op på en kerub og fløj,fór frem på vindens vinger. 12 Han hyllede sig i mørke,omgav sig med sorte tordenskyer. 13 Lynene glimtede foran ham,og haglene faldt fra skyerne. 14 Herren tordnede fra himlen,den højeste Gud lod sin røst høre. 15 Han skød sine pile,sendte fjenderne på flugt.Han sendte sine lyn af sted,så fjenderne spredtes for alle vinde. 16 Herren fnyste i sin harme,så Jordens vande blev pisket op,og havets bund kom til syne. 17 Fra det høje rakte han hånden ud,trak mig op af det dybe vand. 18 Han frelste mig fra mine fjender,de hadede mig og var mig for stærke. 19 Da jeg var svag, overfaldt de mig,men Herren holdt mig fast 20 og førte mig i sikkerhed.Han frelste mig, fordi han elsker mig. 21 Herren belønnede mig for mit retsind,tog hensyn til min uskyld, 22 for jeg har holdt mig til hans veje.Jeg har ikke i ondskab vendt mig fra min Gud. 23 Altid har jeg hans bud i tanke,aldrig har jeg vendt ryggen til hans love. 24 Jeg har adlydt ham til punkt og prikkeog holdt mig borte fra synden. 25 Herren har belønnet mig for min retfærd,han kender min pletfri levevis. 26 Herre, du er trofast mod dem, der er trofaste mod dig,retskaffen overfor de retskafne. 27 Du handler uskyldsrent med de uskyldige,men er snu mod de snedige. 28 Du ophøjer de ydmyge,men ydmyger de hovmodige. 29 Herre, du er mit lys og mit håb,du tænder dit lys i mørket. 30 Ved din hjælp kan jeg springe over mureog forcere enhver forhindring. 31 Guds veje er fuldkomne,hans løfter er sande.Han er et skjold for dem,der søger ly hos ham. 32 Hvor findes der en gud som Herren?Hvor findes en klippe som ham? 33 Han giver mig styrke,han jævner vejen foran mig. 34 Han gør mine skridt sikre som hjortens,han giver mig fodfæste på bjergene. 35 Han træner mine arme til kamp,så jeg kan spænde kobberbuen. 36 Herre, du giver mig din frelse som et skjold,du støtter mig med din højre hånd,din hjælp giver mig styrke. 37 Du udjævner stien foran mig,så jeg ikke snubler og falder. 38 Jeg forfulgte mine fjender og gjorde det af med dem,jeg holdt ikke inde, før de alle var besejret. 39 Jeg slog dem ned, så de ikke kunne rejse sig,de ligger faldne ved mine fødder. 40 Du gav mig styrke til kampen,du tvang mine modstandere i knæ, 41 du slog mine fjender på flugt,jeg gjorde det af med dem, som hadede mig. 42 De råbte om hjælp,men ingen kom til undsætning.De råbte til dig, Herre,men du ville ikke høre. 43 Jeg knuste dem til støv, som hvirvler i vinden,jeg trådte dem ned som snavs på gaden. 44 Du hjalp mig i kampen mod fjendtlige hære,gav mig sejr over fremmede folkeslag,som nu er blevet mig underlagt. 45 Straks de hørte min røst, adlød de.De kom krybende hen til mig. 46 De tabte fuldstændig modet,kom skælvende frem fra deres skjul. 47 Herren lever!Lovet være min redningsmand.Ære være min Gud, som frelste mig, 48 den Gud, som besejrede mine fjender,som gjorde mig til hersker over fremmede folkeslag. 49 Herre, du reddede mig fra mine fjender.Du førte mig i sikkerhed,og frelste mig fra voldens mænd. 50 Derfor vil jeg lovprise dig blandt folkeslagene, Herre.Jeg vil synge om din storhed. 51 Du giver din konge en mægtig sejr,du viser nåde mod din salvede konge,mod mig og mine efterkommere til evig tid.

In Other Versions

Psalms 18 in the ANGEFD

Psalms 18 in the ANTPNG2D

Psalms 18 in the AS21

Psalms 18 in the BAGH

Psalms 18 in the BBPNG

Psalms 18 in the BBT1E

Psalms 18 in the BDS

Psalms 18 in the BEV

Psalms 18 in the BHAD

Psalms 18 in the BIB

Psalms 18 in the BLPT

Psalms 18 in the BNT

Psalms 18 in the BNTABOOT

Psalms 18 in the BNTLV

Psalms 18 in the BOATCB

Psalms 18 in the BOATCB2

Psalms 18 in the BOBCV

Psalms 18 in the BOCNT

Psalms 18 in the BOECS

Psalms 18 in the BOGWICC

Psalms 18 in the BOHCB

Psalms 18 in the BOHCV

Psalms 18 in the BOHLNT

Psalms 18 in the BOHNTLTAL

Psalms 18 in the BOICB

Psalms 18 in the BOILNTAP

Psalms 18 in the BOITCV

Psalms 18 in the BOKCV

Psalms 18 in the BOKCV2

Psalms 18 in the BOKHWOG

Psalms 18 in the BOKSSV

Psalms 18 in the BOLCB

Psalms 18 in the BOLCB2

Psalms 18 in the BOMCV

Psalms 18 in the BONAV

Psalms 18 in the BONCB

Psalms 18 in the BONLT

Psalms 18 in the BONUT2

Psalms 18 in the BOPLNT

Psalms 18 in the BOSCB

Psalms 18 in the BOSNC

Psalms 18 in the BOTLNT

Psalms 18 in the BOVCB

Psalms 18 in the BOYCB

Psalms 18 in the BPBB

Psalms 18 in the BSB

Psalms 18 in the CCB

Psalms 18 in the CUV

Psalms 18 in the CUVS

Psalms 18 in the DBT

Psalms 18 in the DGDNT

Psalms 18 in the DHNT

Psalms 18 in the DNT

Psalms 18 in the ELBE

Psalms 18 in the EMTV

Psalms 18 in the ESV

Psalms 18 in the FBV

Psalms 18 in the FEB

Psalms 18 in the GGMNT

Psalms 18 in the GNT

Psalms 18 in the HARY

Psalms 18 in the HNT

Psalms 18 in the IRVA

Psalms 18 in the IRVB

Psalms 18 in the IRVG

Psalms 18 in the IRVH

Psalms 18 in the IRVK

Psalms 18 in the IRVM

Psalms 18 in the IRVM2

Psalms 18 in the IRVO

Psalms 18 in the IRVP

Psalms 18 in the IRVT

Psalms 18 in the IRVT2

Psalms 18 in the IRVU

Psalms 18 in the ISVN

Psalms 18 in the JSNT

Psalms 18 in the KAPI

Psalms 18 in the KBT1ETNIK

Psalms 18 in the KBV

Psalms 18 in the KJV

Psalms 18 in the KNFD

Psalms 18 in the LBA

Psalms 18 in the LBLA

Psalms 18 in the LNT

Psalms 18 in the LSV

Psalms 18 in the MAAL

Psalms 18 in the MBV

Psalms 18 in the MBV2

Psalms 18 in the MHNT

Psalms 18 in the MKNFD

Psalms 18 in the MNG

Psalms 18 in the MNT

Psalms 18 in the MNT2

Psalms 18 in the MRS1T

Psalms 18 in the NAA

Psalms 18 in the NASB

Psalms 18 in the NBLA

Psalms 18 in the NBS

Psalms 18 in the NBVTP

Psalms 18 in the NET2

Psalms 18 in the NIV11

Psalms 18 in the NNT

Psalms 18 in the NNT2

Psalms 18 in the NNT3

Psalms 18 in the PDDPT

Psalms 18 in the PFNT

Psalms 18 in the RMNT

Psalms 18 in the SBIAS

Psalms 18 in the SBIBS

Psalms 18 in the SBIBS2

Psalms 18 in the SBICS

Psalms 18 in the SBIDS

Psalms 18 in the SBIGS

Psalms 18 in the SBIHS

Psalms 18 in the SBIIS

Psalms 18 in the SBIIS2

Psalms 18 in the SBIIS3

Psalms 18 in the SBIKS

Psalms 18 in the SBIKS2

Psalms 18 in the SBIMS

Psalms 18 in the SBIOS

Psalms 18 in the SBIPS

Psalms 18 in the SBISS

Psalms 18 in the SBITS

Psalms 18 in the SBITS2

Psalms 18 in the SBITS3

Psalms 18 in the SBITS4

Psalms 18 in the SBIUS

Psalms 18 in the SBIVS

Psalms 18 in the SBT

Psalms 18 in the SBT1E

Psalms 18 in the SCHL

Psalms 18 in the SNT

Psalms 18 in the SUSU

Psalms 18 in the SUSU2

Psalms 18 in the SYNO

Psalms 18 in the TBIAOTANT

Psalms 18 in the TBT1E

Psalms 18 in the TBT1E2

Psalms 18 in the TFTIP

Psalms 18 in the TFTU

Psalms 18 in the TGNTATF3T

Psalms 18 in the THAI

Psalms 18 in the TNFD

Psalms 18 in the TNT

Psalms 18 in the TNTIK

Psalms 18 in the TNTIL

Psalms 18 in the TNTIN

Psalms 18 in the TNTIP

Psalms 18 in the TNTIZ

Psalms 18 in the TOMA

Psalms 18 in the TTENT

Psalms 18 in the UBG

Psalms 18 in the UGV

Psalms 18 in the UGV2

Psalms 18 in the UGV3

Psalms 18 in the VBL

Psalms 18 in the VDCC

Psalms 18 in the YALU

Psalms 18 in the YAPE

Psalms 18 in the YBVTP

Psalms 18 in the ZBP