Psalms 18 (YALU)

1 Alatalaa walikɛɛn Dawudaa bɛtin bɛti baane kuntigin xa. A bɛtini ito baxi nɛn Alatala to a ba a yaxune birin yii e nun Sɔli yii. 2 Alatala n fangana, n bata i xanu! 3 Alatala nan n kantan fanyen na,n ma yinna, n xunba muxuna.N ma Ala nan n kantan gɛmɛ gbeen na,n na n luxunma naxan yi.A tan nan n yɛ masansan wure lefaan na,e nun marakisi tiinanaxan luxialo n ma faran makantanxina. 4 Alatala xa tantun!N na a xili,a yi n nakisi n yaxune ma. 5 Sayaan gbalon bata yi n nabilin nun,halagin bata yi lu n xun ma nunalo ige xunfanna. 6 Laxira gbalon bata yi n nabilin nun.Bilinganna bata yi a lutin nati n yɛɛ ra nun. 7 N na Alatala xili nɛn n ma tɔrɔni,n yi n xuini te n ma Ala ma malina fe ra.A yi n xuiin mɛ a Batu Banxini,a yi a tuli mati n gbelegbele xuiin na. 8 Nanara, bɔxɔn yi xuruxurun,a yimaxa, geyane bunne yi siga,e xɛtɛ, e xuruxurun Ala xɔlɔn bun. 9 A liga alo tutin nan minima a ɲɔɛ yinla ra.Halagi ti tɛɛ dɛgɛn nun tɛɛ wolonne yi mini a dɛ. 10 A yi kuyeni bɔ firinna ra, a godoa sanne tixi kunda fɔrɛn fari. 11 A te maleka gubugubu kanna fari,a tugan xulɛn,a siga foyeni. 12 A a luxun dimini,kunda fɔrɛn nun tule igen yi a rabilin kore. 13 Kundaan yi mini a nɔrɔni.Balabalan kɛsɛne nun galanna yi godo. 14 Alatala yi a galanna xuiin namini keli kore,Kore Xɔnna Ala yi a xuiin namini. 15 A yi a xalimakunle woli a yaxune maa e raxuya ayi.A e birin nagi kuye sarinna ra. 16 Alatala to falan ti e xili ma,a sɔnxɔ e ma xɔlɔni,fɔxɔ igen xɔnna yi mini kɛnɛnnibɔxɔ xɔnne yi to. 17 Ala yi a yiini bandun keli kore,a n suxu, a yi n ba igen tilin yireni. 18 A n xunba n yaxu sɛnbɛ kanne yii,n yɛngɛfaan naxanye fangan yi gbo n xa nun. 19 E n yɛngɛ nɛn,n yi gbaloni waxatin naxan yi,koni Alatala yi n natanga. 20 A n ba nɛn gbalo yireni,a n nakisi amasɔtɔ n tan a kɛnɛnxi. 21 Alatala bata n kɔntɔnna fi n ma tinxinyani,a n saren fi amasɔtɔ n kɛwanle sariɲan. 22 N bata sigan ti Alatala a kirane xɔn,n mi n makuyaxi Ala ra. 23 N bata a kitine birin suxu,n mi tondixi a tɔnne suxɛ. 24 Fɛ yo mi n na a yɛɛ ra yi,bayo n bata n yɛtɛ ratanga hakɛn ma. 25 Nanara, Alatala bata n kɔntɔnna fi n maamasɔtɔ n tinxin,n kɛwanle sariɲan a yɛɛ ra yi. 26 Naxan na tinxin i xa,i tinxinma nɛn na kanna xa.Fɛ yo mi naxanye ra,i ya fɛtareyaan yitama nɛn ne ra. 27 I sariɲanma nɛn ne xanaxanye na sariɲan,koni i ɲaxuma nɛn na muxune ranaxanye ɲaxu. 28 Bayo i tan nan yiigelitɔne rakisima,i mɔn yi wasodene ragodo. 29 Alatala, i tan nan kɛnɛnna fima n ma,n ma Ala, i yi n ba dimini. 30 N ganla yɛngɛma nɛn i tan barakani.I tan yi, n tuganma yinna xun ma. 31 Alaa kirane kamalixi feu!Alatalaa falane tinxin.Naxanye na e luxun a yi,a ne kantanma nɛn alo wure lefana. 32 Alatala nan keden Ala ra.Nde en kantan fanyen na,ba en ma Ala ra? 33 A tan nan Ala ranaxan fangan fima n manaxan n kantanma kira yi. 34 A n sanne sɛnbɛ soma nɛnalo xɛnla, a n nate geyane fari. 35 A bata n maxaran yɛngɛn ma,nanara n nɔxi sulan xali xɔdɛxɛn bandunɲɛ. 36 I bata n yɛ masansan wure lefaan so n yii,i yi n nakisi.I bata i yengi sa n xɔn ma,i ya maliin bata n nagbo. 37 I kirani tɔn n xaalogo n nama bira. 38 Koni n biraxi n yaxune fɔxɔ ra,n yi e suxu.N mi xɛtɛ e fɔxɔ ra han e ɲan. 39 N na e rabirama nɛnhan e mi fa kelɛ sɔnɔn,e yi bira n sanna bun ma. 40 I sɛnbɛn soma n yii yɛngɛ so feen nan na,i n yaxune sa n bun ma. 41 I a ligan yaxune yi e gi n bun ma,n bata ne kala naxanye yi n naɲaxuma. 42 E wugama nɛn malina fe ra,koni muxu yo mi e rakisɛ.E Alatala xilima nɛnkoni a mi e yabima. 43 N na e yilunburunma nɛnalo gbangbannafoyen sigama naxan na.N mɔn yi ti e farialo bɛndɛna kiraan xɔn. 44 I bata n natanga yama murutɛxin ma,i yi n findi siyane xunna ra.N mi yi muxun naxanye kolon,n bata nɔɔn sɔtɔ ne xun na. 45 Xɔɲɛne e xinbi sinma n bun ma iki,e na n fala xuiin mɛ,e yi a suxu. 46 E yii xudin tuma ayi,e fa xuruxurunɲɛ keli e yinne ra. 47 Alatala na yi!Tantunna xa fi n natangamaan ma!N nakisimana Ala xa batu! 48 A tan Ala nan n gbeen ɲɔxɔma,naxan siyane luma n sɛnbɛn bun ma. 49 A n natangama n yaxune ma.I tan nan n natexi n yaxune xun ma,i mɔn yi n xunba gbalotɔne yii. 50 Nanara, n na i tantunma siyane tagi.Alatala, n na i xinla tantunma nɛn bɛtini. 51 Ala nɔ sɔtɔn nagidima a mangan ma han!A a hinanna yita a muxu sugandixin na,Dawuda nun a yixɛtɛne habadan.

In Other Versions

Psalms 18 in the ANGEFD

Psalms 18 in the ANTPNG2D

Psalms 18 in the AS21

Psalms 18 in the BAGH

Psalms 18 in the BBPNG

Psalms 18 in the BBT1E

Psalms 18 in the BDS

Psalms 18 in the BEV

Psalms 18 in the BHAD

Psalms 18 in the BIB

Psalms 18 in the BLPT

Psalms 18 in the BNT

Psalms 18 in the BNTABOOT

Psalms 18 in the BNTLV

Psalms 18 in the BOATCB

Psalms 18 in the BOATCB2

Psalms 18 in the BOBCV

Psalms 18 in the BOCNT

Psalms 18 in the BOECS

Psalms 18 in the BOGWICC

Psalms 18 in the BOHCB

Psalms 18 in the BOHCV

Psalms 18 in the BOHLNT

Psalms 18 in the BOHNTLTAL

Psalms 18 in the BOICB

Psalms 18 in the BOILNTAP

Psalms 18 in the BOITCV

Psalms 18 in the BOKCV

Psalms 18 in the BOKCV2

Psalms 18 in the BOKHWOG

Psalms 18 in the BOKSSV

Psalms 18 in the BOLCB

Psalms 18 in the BOLCB2

Psalms 18 in the BOMCV

Psalms 18 in the BONAV

Psalms 18 in the BONCB

Psalms 18 in the BONLT

Psalms 18 in the BONUT2

Psalms 18 in the BOPLNT

Psalms 18 in the BOSCB

Psalms 18 in the BOSNC

Psalms 18 in the BOTLNT

Psalms 18 in the BOVCB

Psalms 18 in the BOYCB

Psalms 18 in the BPBB

Psalms 18 in the BPH

Psalms 18 in the BSB

Psalms 18 in the CCB

Psalms 18 in the CUV

Psalms 18 in the CUVS

Psalms 18 in the DBT

Psalms 18 in the DGDNT

Psalms 18 in the DHNT

Psalms 18 in the DNT

Psalms 18 in the ELBE

Psalms 18 in the EMTV

Psalms 18 in the ESV

Psalms 18 in the FBV

Psalms 18 in the FEB

Psalms 18 in the GGMNT

Psalms 18 in the GNT

Psalms 18 in the HARY

Psalms 18 in the HNT

Psalms 18 in the IRVA

Psalms 18 in the IRVB

Psalms 18 in the IRVG

Psalms 18 in the IRVH

Psalms 18 in the IRVK

Psalms 18 in the IRVM

Psalms 18 in the IRVM2

Psalms 18 in the IRVO

Psalms 18 in the IRVP

Psalms 18 in the IRVT

Psalms 18 in the IRVT2

Psalms 18 in the IRVU

Psalms 18 in the ISVN

Psalms 18 in the JSNT

Psalms 18 in the KAPI

Psalms 18 in the KBT1ETNIK

Psalms 18 in the KBV

Psalms 18 in the KJV

Psalms 18 in the KNFD

Psalms 18 in the LBA

Psalms 18 in the LBLA

Psalms 18 in the LNT

Psalms 18 in the LSV

Psalms 18 in the MAAL

Psalms 18 in the MBV

Psalms 18 in the MBV2

Psalms 18 in the MHNT

Psalms 18 in the MKNFD

Psalms 18 in the MNG

Psalms 18 in the MNT

Psalms 18 in the MNT2

Psalms 18 in the MRS1T

Psalms 18 in the NAA

Psalms 18 in the NASB

Psalms 18 in the NBLA

Psalms 18 in the NBS

Psalms 18 in the NBVTP

Psalms 18 in the NET2

Psalms 18 in the NIV11

Psalms 18 in the NNT

Psalms 18 in the NNT2

Psalms 18 in the NNT3

Psalms 18 in the PDDPT

Psalms 18 in the PFNT

Psalms 18 in the RMNT

Psalms 18 in the SBIAS

Psalms 18 in the SBIBS

Psalms 18 in the SBIBS2

Psalms 18 in the SBICS

Psalms 18 in the SBIDS

Psalms 18 in the SBIGS

Psalms 18 in the SBIHS

Psalms 18 in the SBIIS

Psalms 18 in the SBIIS2

Psalms 18 in the SBIIS3

Psalms 18 in the SBIKS

Psalms 18 in the SBIKS2

Psalms 18 in the SBIMS

Psalms 18 in the SBIOS

Psalms 18 in the SBIPS

Psalms 18 in the SBISS

Psalms 18 in the SBITS

Psalms 18 in the SBITS2

Psalms 18 in the SBITS3

Psalms 18 in the SBITS4

Psalms 18 in the SBIUS

Psalms 18 in the SBIVS

Psalms 18 in the SBT

Psalms 18 in the SBT1E

Psalms 18 in the SCHL

Psalms 18 in the SNT

Psalms 18 in the SUSU

Psalms 18 in the SUSU2

Psalms 18 in the SYNO

Psalms 18 in the TBIAOTANT

Psalms 18 in the TBT1E

Psalms 18 in the TBT1E2

Psalms 18 in the TFTIP

Psalms 18 in the TFTU

Psalms 18 in the TGNTATF3T

Psalms 18 in the THAI

Psalms 18 in the TNFD

Psalms 18 in the TNT

Psalms 18 in the TNTIK

Psalms 18 in the TNTIL

Psalms 18 in the TNTIN

Psalms 18 in the TNTIP

Psalms 18 in the TNTIZ

Psalms 18 in the TOMA

Psalms 18 in the TTENT

Psalms 18 in the UBG

Psalms 18 in the UGV

Psalms 18 in the UGV2

Psalms 18 in the UGV3

Psalms 18 in the VBL

Psalms 18 in the VDCC

Psalms 18 in the YAPE

Psalms 18 in the YBVTP

Psalms 18 in the ZBP