Ezekiel 29 (CCB)

1 Sa ika-12 nga adlaw sa ikanapulo nga bulan, sa ikanapulo nga tuig sa amo nga pagkabihag, miingon ang GINOO kanako, 2 “Tawo, pag-atubang sa Ehipto, ug panghimaraota ang Faraon nga hari sa Ehipto ug ang tanan niya nga katawhan. 3 Ingna siya nga ako, ang Ginoo nga DIOS, nagaingon: Kontra ko ikaw, Faraon nga hari sa Ehipto. Nahisama ka sa usa ka dakong buaya nga nagalubog sa imo nga mga suba. Nagaingon ka nga imo ang Suba sa Nilo, ug gihimo mo kini alang sa imo nga kaugalingon. 4 Apan kaw-itan kog mga taga ang imo nga apapangig, ug haw-ason ko ikaw gikan sa imo nga mga suba uban sa mga isda nga namilit sa imo nga mga himbis. 5 Unya ilabay ko ikaw ug ang mga isda didto sa disyerto, ug magbuy-od ka sa yuta nga walay mokuha ni molubong kanimo. Ipakaon ko ikaw sa ihalas nga mga mananap ug mga langgam. 6 Unya mahibaloan sa tanan nga nagapuyo sa Ehipto nga ako mao ang GINOO. Kay sama ka sa usa ka huyang nga bugang nga gisaligan sa katawhan sa Israel. 7 Sa dihang migunit sila kanimo nabali ka, ug nasamad ang ilang mga abaga. Sa dihang misandig sila kanimo nabali ka, busa natumba sila ug nabali ang ilang bat-ang. 8 Busa ako, ang Ginoo nga DIOS, nagaingon nga ipasulong ko ikaw sa mga tawo nga mopatay sa imo nga katawhan ug sa ilang mga kahayopan. 9 Mahimo nga awaaw ang Ehipto. Unya mahibaloan ninyo nga ako mao ang GINOO.“ ‘Tungod kay nagaingon ka nga imo ang Suba sa Nilo ug ikaw ang naghimo niini, 10 kontra ko ikaw ug ang imo nga mga suba. Laglagon ko ang Ehipto ug maawaaw na kini gikan sa Migdol paingon sa Aswan, hangtod sa utlanan sa Ethiopia. 11 Wala nay tawo ug mananap nga moagi niini, ug wala nay mopuyo niini sulod sa 40 ka tuig. 12 Himuon ko ang Ehipto nga labing awaaw sa tanang nasod. Sulod sa 40 ka tuig, ang iyang mga lungsod mahimo nga pinakaawaaw sa mga lungsod nga nagun-ob. Ug katagon ko ang mga Ehiptohanon sa nagkalain-laing mga nasod.’ ” 13 Apan nagaingon usab ang Ginoo nga DIOS, “Human sa 40 ka tuig, tigomon ko ang mga Ehiptohanon gikan sa mga nasod diin sila nakatag. 14 Ibalik ko sila sa Patros, sa yuta nga ilang gigikanan. Ug didto mahimo na lang silang ubos ug kahimtang nga gingharian— 15 labing ubos sa tanang mga gingharian. Ug dili na gyud sila molabaw pa pag-usab sa uban nga mga nasod. Himuon ko silang labing huyang nga gingharian, ug dili na sila makagahom pa pag-usab sa uban nga mga nasod. 16 Dili na gyud mosalig pag-usab sa Ehipto ang katawhan sa Israel. Ang gidangatan sa Ehipto magapahinumdom sa Israel sa ilang sala, nga mao ang pagpangayo ug tabang gikan sa Ehipto. Unya mahibaloan sa mga Israelinhon nga ako mao ang Ginoo nga DIOS.” 17 Unya sa unang adlaw sa unang bulan, sa ika-27 nga tuig sa amo nga pagkabihag, miingon ang GINOO kanako, 18 “Tawo, ang mga sundalo ni Nebucadnezar nga hari sa Babylon nakiggubat sa mga sundalo sa Tyre hangtod nga nangaupaw sila ug nangapasnit ang ilang mga abaga. Apan wala gyud nakuha si Nebucadnezar ug ang iyang mga sundalo gikan sa mga taga-Tyre. 19 Busa ako, ang Ginoo nga DIOS, nagaingon nga itugyan ko ang Ehipto kang Nebucadnezar nga hari sa Babylon. Mailog niya ang tanang bahandi sa Ehipto ingon nga bayad ngadto sa iyang mga sundalo. 20 Itugyan ko kaniya ang Ehipto ingon nga ganti sa iyang paghago, tungod kay gihimo niya kadto ug sa iyang mga sundalo alang kanako. Ako, ang Ginoo nga DIOS, ang nagaingon niini. 21 “Ezekiel, sa panahon nga mahitabo na kini, pabangonon ko pag-usab ang Israel, ug makaamgo ang mga Israelinhon nga tinuod ang imo nga gipanulti. Unya mahibaloan nila nga ako mao ang GINOO.”

In Other Versions

Ezekiel 29 in the ANGEFD

Ezekiel 29 in the ANTPNG2D

Ezekiel 29 in the AS21

Ezekiel 29 in the BAGH

Ezekiel 29 in the BBPNG

Ezekiel 29 in the BBT1E

Ezekiel 29 in the BDS

Ezekiel 29 in the BEV

Ezekiel 29 in the BHAD

Ezekiel 29 in the BIB

Ezekiel 29 in the BLPT

Ezekiel 29 in the BNT

Ezekiel 29 in the BNTABOOT

Ezekiel 29 in the BNTLV

Ezekiel 29 in the BOATCB

Ezekiel 29 in the BOATCB2

Ezekiel 29 in the BOBCV

Ezekiel 29 in the BOCNT

Ezekiel 29 in the BOECS

Ezekiel 29 in the BOGWICC

Ezekiel 29 in the BOHCB

Ezekiel 29 in the BOHCV

Ezekiel 29 in the BOHLNT

Ezekiel 29 in the BOHNTLTAL

Ezekiel 29 in the BOICB

Ezekiel 29 in the BOILNTAP

Ezekiel 29 in the BOITCV

Ezekiel 29 in the BOKCV

Ezekiel 29 in the BOKCV2

Ezekiel 29 in the BOKHWOG

Ezekiel 29 in the BOKSSV

Ezekiel 29 in the BOLCB

Ezekiel 29 in the BOLCB2

Ezekiel 29 in the BOMCV

Ezekiel 29 in the BONAV

Ezekiel 29 in the BONCB

Ezekiel 29 in the BONLT

Ezekiel 29 in the BONUT2

Ezekiel 29 in the BOPLNT

Ezekiel 29 in the BOSCB

Ezekiel 29 in the BOSNC

Ezekiel 29 in the BOTLNT

Ezekiel 29 in the BOVCB

Ezekiel 29 in the BOYCB

Ezekiel 29 in the BPBB

Ezekiel 29 in the BPH

Ezekiel 29 in the BSB

Ezekiel 29 in the CUV

Ezekiel 29 in the CUVS

Ezekiel 29 in the DBT

Ezekiel 29 in the DGDNT

Ezekiel 29 in the DHNT

Ezekiel 29 in the DNT

Ezekiel 29 in the ELBE

Ezekiel 29 in the EMTV

Ezekiel 29 in the ESV

Ezekiel 29 in the FBV

Ezekiel 29 in the FEB

Ezekiel 29 in the GGMNT

Ezekiel 29 in the GNT

Ezekiel 29 in the HARY

Ezekiel 29 in the HNT

Ezekiel 29 in the IRVA

Ezekiel 29 in the IRVB

Ezekiel 29 in the IRVG

Ezekiel 29 in the IRVH

Ezekiel 29 in the IRVK

Ezekiel 29 in the IRVM

Ezekiel 29 in the IRVM2

Ezekiel 29 in the IRVO

Ezekiel 29 in the IRVP

Ezekiel 29 in the IRVT

Ezekiel 29 in the IRVT2

Ezekiel 29 in the IRVU

Ezekiel 29 in the ISVN

Ezekiel 29 in the JSNT

Ezekiel 29 in the KAPI

Ezekiel 29 in the KBT1ETNIK

Ezekiel 29 in the KBV

Ezekiel 29 in the KJV

Ezekiel 29 in the KNFD

Ezekiel 29 in the LBA

Ezekiel 29 in the LBLA

Ezekiel 29 in the LNT

Ezekiel 29 in the LSV

Ezekiel 29 in the MAAL

Ezekiel 29 in the MBV

Ezekiel 29 in the MBV2

Ezekiel 29 in the MHNT

Ezekiel 29 in the MKNFD

Ezekiel 29 in the MNG

Ezekiel 29 in the MNT

Ezekiel 29 in the MNT2

Ezekiel 29 in the MRS1T

Ezekiel 29 in the NAA

Ezekiel 29 in the NASB

Ezekiel 29 in the NBLA

Ezekiel 29 in the NBS

Ezekiel 29 in the NBVTP

Ezekiel 29 in the NET2

Ezekiel 29 in the NIV11

Ezekiel 29 in the NNT

Ezekiel 29 in the NNT2

Ezekiel 29 in the NNT3

Ezekiel 29 in the PDDPT

Ezekiel 29 in the PFNT

Ezekiel 29 in the RMNT

Ezekiel 29 in the SBIAS

Ezekiel 29 in the SBIBS

Ezekiel 29 in the SBIBS2

Ezekiel 29 in the SBICS

Ezekiel 29 in the SBIDS

Ezekiel 29 in the SBIGS

Ezekiel 29 in the SBIHS

Ezekiel 29 in the SBIIS

Ezekiel 29 in the SBIIS2

Ezekiel 29 in the SBIIS3

Ezekiel 29 in the SBIKS

Ezekiel 29 in the SBIKS2

Ezekiel 29 in the SBIMS

Ezekiel 29 in the SBIOS

Ezekiel 29 in the SBIPS

Ezekiel 29 in the SBISS

Ezekiel 29 in the SBITS

Ezekiel 29 in the SBITS2

Ezekiel 29 in the SBITS3

Ezekiel 29 in the SBITS4

Ezekiel 29 in the SBIUS

Ezekiel 29 in the SBIVS

Ezekiel 29 in the SBT

Ezekiel 29 in the SBT1E

Ezekiel 29 in the SCHL

Ezekiel 29 in the SNT

Ezekiel 29 in the SUSU

Ezekiel 29 in the SUSU2

Ezekiel 29 in the SYNO

Ezekiel 29 in the TBIAOTANT

Ezekiel 29 in the TBT1E

Ezekiel 29 in the TBT1E2

Ezekiel 29 in the TFTIP

Ezekiel 29 in the TFTU

Ezekiel 29 in the TGNTATF3T

Ezekiel 29 in the THAI

Ezekiel 29 in the TNFD

Ezekiel 29 in the TNT

Ezekiel 29 in the TNTIK

Ezekiel 29 in the TNTIL

Ezekiel 29 in the TNTIN

Ezekiel 29 in the TNTIP

Ezekiel 29 in the TNTIZ

Ezekiel 29 in the TOMA

Ezekiel 29 in the TTENT

Ezekiel 29 in the UBG

Ezekiel 29 in the UGV

Ezekiel 29 in the UGV2

Ezekiel 29 in the UGV3

Ezekiel 29 in the VBL

Ezekiel 29 in the VDCC

Ezekiel 29 in the YALU

Ezekiel 29 in the YAPE

Ezekiel 29 in the YBVTP

Ezekiel 29 in the ZBP