Acts 21 (FEB)
1 在与他告别之后，我们也乘船直接去了哥士，第二天抵达罗底，然后从那里去往帕大拉。 2 在帕大拉，我们看到一艘开往腓尼基的船，于是就上船继续前行。 3 在旅途中，我们远远地在左手方向看见了塞浦路斯。继续航行到叙利亚后，我们在推罗上岸，因为船要在那里卸货。 4 我们找到了一些信徒，在那里停留了七天。这些信徒曾通过圣灵告诉保罗，不要去耶路撒冷。 5 在那艘船准备再次起航时，我们回到船上继续旅程。在我们离开城市的时候，所有信徒都携妻带子给我们送行。大家一起跪在海滩上祷告，互相告别。 6 随后我们就上了船返回家中。 7 我们从推罗开始的那段旅程，终点是多利买。我们问候那里的信徒，然后住了一天。 8 第二天我们便离开并去往该撒利亚，住在福音传播者腓利的家中，他也是七执事之一。 9 他有四名尚未嫁人的女儿，都具有预言的能力。 10 我们在那里住了几天之后，一位名叫亚迦布的先知从犹太赶来。 11 他找到我们，拿出保罗的腰带绑住他自己的手脚，然后说：“圣灵说，犹太人在耶路撒冷就是这样捆绑这腰带的主人，然后把他交给异教徒。” 12 听闻此话，我们就和那里的信徒央求保罗不要去耶路撒冷。 13 保罗却回答：“你们为什么要哭？这让我的心都碎了。以主耶稣之名，我们不仅准备好在耶路撒冷被捆绑，也准备好死在那里。” 14 由于他不听劝阻，我们只能对他说“愿主的意愿能够达成”，然后就放弃了。 15 几天后，我们收拾行装去耶路撒冷。 16 该撒利亚的几名信徒与我们同行，带着我们住进塞浦路斯人拿孙的家里，他很早就成为了上帝的信徒。 17 到了耶路撒冷后，那里的信徒们热情地接待我们。 18 第二天，保罗和我们一同去见雅各，教会的长老们也都在那里。 19 保罗向他们问候，然后就详细讲述了上帝如何通过他所履行的侍奉，在异教徒中所做的一切。 20 众人听罢纷纷赞美上帝，对保罗说：“兄弟，你看，犹太人信主的人有好几万，他们仍然小心地遵循着律法。 21 但他们听说，你教导所有与异教徒生活在一起的犹太人不遵循摩西的律法，让他们不要给孩子行割礼，不要遵守我们的风俗。 22 他们肯定听说你已经来了，那我们应该怎么办呢？ 23 我们希望你能这么做：我们中有四人已经起誓发愿， 24 你和他们一起去行洁净礼，付钱让他们剃去头发，这样大家就知道，以往听说关于你的说法都不真实，你也是一名遵守律法、循规蹈矩之人。 25 至于信主的异教徒，我们已经写信吩咐他们，不要吃献祭神像的食物，要避开血和勒死的牲畜，不要淫乱。” 26 于是保罗带走了那四个人，第二天和他们一起行洁净礼，然后去了圣殿，告知他们何时洁净期满以及每个人应该献祭的时间。 27 在快到第七天的时候，亚西亚来的犹太人在圣殿中看见保罗，于是就煽动众人反对保罗并捉拿他。 28 他们高喊：“以色列人啊，快来帮忙！这个人到处唆使众人反对我们以色列人，反对律法和圣殿。他甚至还把希腊人带入圣殿，污染了这片圣地。” 29 （他们之所以这么说，是因为之前曾在城里看到他和弗所人特罗非摩在一起，所以就以为保罗带他进入了圣殿。） 30 全城都骚动起来，民众纷纷涌来抓住保罗，将他拖出殿外，殿门立刻关闭。 31 他们正准备杀了保罗时，有人向罗马军营的千夫长报告，整个耶路撒冷都陷入了混乱。 32 千夫长立刻带着百夫长和士兵，向暴乱地点赶来。暴徒们看到千夫长和士兵，便停止殴打保罗。 33 长官上前抓住保罗，命令用两条铁链把他捆住，然后询问他是谁，做过什么事。 34 暴徒中有些人开始各执一词地胡乱叫喊，长千夫长也没办法找到真相，只好下令把保罗带到营地去。 35 保罗来到台阶处，由于周围的民众变得很暴力，士兵们不得不把保罗抬起来。 36 人群中有一些跟上来的人高声喊叫：“干掉他！” 37 保罗快被带到军营的时候，保罗问千夫长说：“可以跟你说句话吗？”千夫长说：“你懂希腊语？ 38 之前煽动骚乱、带领四千名杀手跑到荒野去的那个埃及人，不就是你吗？” 39 保罗说：“我是犹太人，来自基利家的重镇之一大数。请准我与民众说几句。” 40 千夫长批准了他的请求。于是保罗就站在台阶上，向民众做了一个安静的手势。待大家都平静下来后，他开始用阿拉姆语演讲。