2 Peter 1 (KBV)
1 Niye Saimoni Petili, msang'hani na mtumigwa wa Yesu Chilisito.Nomwandikilani mweye muli kwa unovu wa Yesu Chilisito, yeli Mulungu na mulopozi wetu mwing'higwa uhuwilo uja uja woufaya fana uwetu. 2 Nomulondelani unovu wa Mulungu na tindiwalo vongezeke muna ukummanya Mulungu na Yesu Mndewa wetu. 3 Kwa ludabwa lwake lwa chimulungu, Mulungu kaching'ha mbuli zose zochizilonda muladi chikale na ugima wa kugenda muna zinzila za Mulungu, kwa kummanya yeye yachitangile cheye chiwe na utunhizo na unovu wake yeye mwenyewo. 4 Kwa kuyafosela yayo, kaching'hiliza chilagano chikulu na chochifaya ng'hani muladi kwa izo mudahe kuihanganya hali ya chimulungu na kuyepula na ubananzi wougaligwa na tamaa zihile za chiisi. 5 Kwa ichimu icho iyoheni ng'hani geleni ugenzi unogile kwa uhuwilo wenu, na kwa ugenzi unogile geleni umanyi, 6 kwa kuvimanya kumwenu mulondeka mongeze kulinganya, kwa kulinganya kwenu molondeka mongeze ufunya umoyo, kwa kufunya umoyo kwenu molondeka mongeze kumuhuwila Mulungu, 7 kumuhuwila Mulungu kokongeza undugu na undugu wokongeza ulondo. 8 Kwaviya muhawa na nhunya izo zose kwa wingi, zizamdahizani muwoneke mofaya na kupata kuinzana na umanyi wenu kusonhela Mndewa wetu Yesu Chilisito. 9 Mbali wose welibule nhunya zino hawadaha kuwona, ukweli watulika yameso, ivo na wazimiza viya viwasafyigwe uhasanyi wawo umwaka. 10 Ivo lelo ndugu zangu, iyoheni ng'hani kuutenda uwo umtango wenu na kusaguligwa kumwenu na Mulungu iwe mbuli ya kugendelela fana muhakala ivo hamwizakugwa ng'oo!. 11 Mana mwizalekigwa kwingila bila begete muna ufalume wa siku zose wa Mndewa na Mulopozi wetu Yesu Chilisito. 12 Siku zose nizamkumbusani mbuli zino, hata fana mumala kuzimanya na mokwima chigangamavu muna ikweli imuhokele. 13 Nogesa kuwa vinoga kuwalamusa kwa kuwakumbusa mbuli zino lusita lose lwa ugima wangu. 14 Novimanya kuwa sambi nizalwika hamgwazo lukuli luno loluwola, fana Mndewa wetu Yesu Chilisito viyanilaguse funhufunhu. 15 Nizatenda chochose chinidaha kulonga muladi hamwande vondanidanganike mudahe kukumbuka mbuli izo. 16 Hachisondelele simo muhala zozitungigwe chiubala lusita vichiwafunduze kusonhela ludabwa lwake na wizilo wake Mndewa wetu Yesu Chilisito, mbali chiuwona utunhizo wake wenyewo. 17 Kwaviya kahokela hishima na ukulu wa Mulungu Tata lusita dizi vidimwizile kulawa muna ukulu mkulu, kulonga, “Ino ni Mwanangu nyachende, yoninogeligwe nayo.” 18 Cheye wenyewo chihulika dizi dino dodilawa kuulanga kwa Mulungu, lusita vichikalile nayo kuna ulugongo lwelile. 19 Na cheye china ukweli ng'hani kusonhela usenga wa walotezi wa Mulungu, one muhautegeleza, mwizatenda goya one muhaulola, chitasa chimelemeta hanhu ha ziza, mbaka vondakukunguzuke na tondong'andu yokwiza mwiimizoyo yenu. 20 Kufosa yayo yose, molondeka muvimanye kuwa habule munhu yodaha kufambula kwa nzewele zake mwenyewo usenga wa ulotezi wa Mulungu wili muna Yamaandiko Yelile. 21 Kwaviya habule ulotezi wowose wougaligwe kwa malondo ya chiunhu, mbali wanhu walonga ulotezi wa Mulungu wahalongozigwa na Muhe Yelile.
In Other Versions
2 Peter 1 in the ANGEFD
2 Peter 1 in the ANTPNG2D
2 Peter 1 in the AS21
2 Peter 1 in the BAGH
2 Peter 1 in the BBPNG
2 Peter 1 in the BBT1E
2 Peter 1 in the BDS
2 Peter 1 in the BEV
2 Peter 1 in the BHAD
2 Peter 1 in the BIB
2 Peter 1 in the BLPT
2 Peter 1 in the BNT
2 Peter 1 in the BNTABOOT
2 Peter 1 in the BNTLV
2 Peter 1 in the BOATCB
2 Peter 1 in the BOATCB2
2 Peter 1 in the BOBCV
2 Peter 1 in the BOCNT
2 Peter 1 in the BOECS
2 Peter 1 in the BOGWICC
2 Peter 1 in the BOHCB
2 Peter 1 in the BOHCV
2 Peter 1 in the BOHLNT
2 Peter 1 in the BOHNTLTAL
2 Peter 1 in the BOICB
2 Peter 1 in the BOILNTAP
2 Peter 1 in the BOITCV
2 Peter 1 in the BOKCV
2 Peter 1 in the BOKCV2
2 Peter 1 in the BOKHWOG
2 Peter 1 in the BOKSSV
2 Peter 1 in the BOLCB
2 Peter 1 in the BOLCB2
2 Peter 1 in the BOMCV
2 Peter 1 in the BONAV
2 Peter 1 in the BONCB
2 Peter 1 in the BONLT
2 Peter 1 in the BONUT2
2 Peter 1 in the BOPLNT
2 Peter 1 in the BOSCB
2 Peter 1 in the BOSNC
2 Peter 1 in the BOTLNT
2 Peter 1 in the BOVCB
2 Peter 1 in the BOYCB
2 Peter 1 in the BPBB
2 Peter 1 in the BPH
2 Peter 1 in the BSB
2 Peter 1 in the CCB
2 Peter 1 in the CUV
2 Peter 1 in the CUVS
2 Peter 1 in the DBT
2 Peter 1 in the DGDNT
2 Peter 1 in the DHNT
2 Peter 1 in the DNT
2 Peter 1 in the ELBE
2 Peter 1 in the EMTV
2 Peter 1 in the ESV
2 Peter 1 in the FBV
2 Peter 1 in the FEB
2 Peter 1 in the GGMNT
2 Peter 1 in the GNT
2 Peter 1 in the HARY
2 Peter 1 in the HNT
2 Peter 1 in the IRVA
2 Peter 1 in the IRVB
2 Peter 1 in the IRVG
2 Peter 1 in the IRVH
2 Peter 1 in the IRVK
2 Peter 1 in the IRVM
2 Peter 1 in the IRVM2
2 Peter 1 in the IRVO
2 Peter 1 in the IRVP
2 Peter 1 in the IRVT
2 Peter 1 in the IRVT2
2 Peter 1 in the IRVU
2 Peter 1 in the ISVN
2 Peter 1 in the JSNT
2 Peter 1 in the KAPI
2 Peter 1 in the KBT1ETNIK
2 Peter 1 in the KJV
2 Peter 1 in the KNFD
2 Peter 1 in the LBA
2 Peter 1 in the LBLA
2 Peter 1 in the LNT
2 Peter 1 in the LSV
2 Peter 1 in the MAAL
2 Peter 1 in the MBV
2 Peter 1 in the MBV2
2 Peter 1 in the MHNT
2 Peter 1 in the MKNFD
2 Peter 1 in the MNG
2 Peter 1 in the MNT
2 Peter 1 in the MNT2
2 Peter 1 in the MRS1T
2 Peter 1 in the NAA
2 Peter 1 in the NASB
2 Peter 1 in the NBLA
2 Peter 1 in the NBS
2 Peter 1 in the NBVTP
2 Peter 1 in the NET2
2 Peter 1 in the NIV11
2 Peter 1 in the NNT
2 Peter 1 in the NNT2
2 Peter 1 in the NNT3
2 Peter 1 in the PDDPT
2 Peter 1 in the PFNT
2 Peter 1 in the RMNT
2 Peter 1 in the SBIAS
2 Peter 1 in the SBIBS
2 Peter 1 in the SBIBS2
2 Peter 1 in the SBICS
2 Peter 1 in the SBIDS
2 Peter 1 in the SBIGS
2 Peter 1 in the SBIHS
2 Peter 1 in the SBIIS
2 Peter 1 in the SBIIS2
2 Peter 1 in the SBIIS3
2 Peter 1 in the SBIKS
2 Peter 1 in the SBIKS2
2 Peter 1 in the SBIMS
2 Peter 1 in the SBIOS
2 Peter 1 in the SBIPS
2 Peter 1 in the SBISS
2 Peter 1 in the SBITS
2 Peter 1 in the SBITS2
2 Peter 1 in the SBITS3
2 Peter 1 in the SBITS4
2 Peter 1 in the SBIUS
2 Peter 1 in the SBIVS
2 Peter 1 in the SBT
2 Peter 1 in the SBT1E
2 Peter 1 in the SCHL
2 Peter 1 in the SNT
2 Peter 1 in the SUSU
2 Peter 1 in the SUSU2
2 Peter 1 in the SYNO
2 Peter 1 in the TBIAOTANT
2 Peter 1 in the TBT1E
2 Peter 1 in the TBT1E2
2 Peter 1 in the TFTIP
2 Peter 1 in the TFTU
2 Peter 1 in the TGNTATF3T
2 Peter 1 in the THAI
2 Peter 1 in the TNFD
2 Peter 1 in the TNT
2 Peter 1 in the TNTIK
2 Peter 1 in the TNTIL
2 Peter 1 in the TNTIN
2 Peter 1 in the TNTIP
2 Peter 1 in the TNTIZ
2 Peter 1 in the TOMA
2 Peter 1 in the TTENT
2 Peter 1 in the UBG
2 Peter 1 in the UGV
2 Peter 1 in the UGV2
2 Peter 1 in the UGV3
2 Peter 1 in the VBL
2 Peter 1 in the VDCC
2 Peter 1 in the YALU
2 Peter 1 in the YAPE
2 Peter 1 in the YBVTP
2 Peter 1 in the ZBP