2 Kings 12 (NAA)
1 No sétimo ano do reinado de Jeú, Joás começou a reinar. Ele reinou quarenta anos em Jerusalém. A mãe dele se chamava Zíbia e era de Berseba. 2 Joás fez o que era reto aos olhos do SENHOR, todos os dias em que o sacerdote Joiada o dirigia. 3 Apenas os lugares altos não foram tirados, e o povo ainda sacrificava e queimava incenso nesses altos. 4 Joás disse aos sacerdotes:— Todo o dinheiro das coisas santas que for trazido à Casa do SENHOR, a saber, a taxa pessoal, o resgate de pessoas segundo a sua avaliação e todo o dinheiro que cada um trouxer voluntariamente para a Casa do SENHOR, 5 deverá ser recebido pelos sacerdotes, cada um dos seus conhecidos; e que os sacerdotes reparem os estragos do templo, sempre que houver um reparo a fazer. 6 Mas, no vigésimo terceiro ano do reinado de Joás, os sacerdotes ainda não tinham reparado os estragos do templo. 7 Então o rei Joás chamou o sacerdote Joiada e os outros sacerdotes e lhes disse:— Por que vocês não estão reparando os estragos do templo? Agora, pois, não recebam mais dinheiro de seus conhecidos, mas entreguem-no para a reparação dos estragos do templo. 8 Os sacerdotes concordaram em não mais receber dinheiro do povo e concordaram também que não ficariam encarregados de reparar os estragos do templo. 9 Então o sacerdote Joiada pegou uma caixa, fez um buraco na tampa, e a pôs junto ao altar, à direita de quem entrava na Casa do SENHOR. Os sacerdotes que guardavam a entrada da porta depositavam ali todo o dinheiro que era trazido à Casa do SENHOR. 10 Quando viam que já havia muito dinheiro na caixa, o escrivão do rei e o sumo sacerdote vinham, contavam e ensacavam o dinheiro que se achava na Casa do SENHOR. 11 O dinheiro, depois de pesado, era entregue aos que dirigiam a obra e tinham a seu encargo a Casa do SENHOR. Estes pagavam aos carpinteiros e aos construtores que reparavam a Casa do SENHOR, 12 e também aos pedreiros e aos cortadores de pedras. Também compravam madeira e pedras lavradas para repararem os estragos da Casa do SENHOR, e custeavam todo o necessário para a conservação da Casa do SENHOR. 13 Mas, do dinheiro que era trazido à Casa do SENHOR, não se faziam nem taças de prata, nem apagadores, nem bacias, nem trombetas, nem qualquer outro vaso de ouro ou de prata para a Casa do SENHOR. 14 Porque davam o dinheiro aos que dirigiam a obra e reparavam com ele a Casa do SENHOR. 15 Também não pediam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro, para o dar aos que faziam a obra, porque eram honestos. 16 Mas o dinheiro de oferta pela culpa e o dinheiro de oferta pelos pecados não era trazido à Casa do SENHOR; ficava para os sacerdotes. 17 Nessa época Hazael, rei da Síria, atacou e conquistou a cidade de Gate. Depois Hazael resolveu marchar contra Jerusalém. 18 Porém Joás, rei de Judá, pegou todas as coisas santas que Josafá, Jeorão e Acazias, seus pais, reis de Judá, haviam dedicado, bem como todo o ouro que havia nos tesouros da Casa do SENHOR e no palácio real e os mandou a Hazael, rei da Síria; e este se retirou de Jerusalém. 19 Quanto aos demais atos de Joás e a tudo o que fez, não está tudo escrito no Livro da História dos Reis de Judá? 20 Os servos de Joás se levantaram, fizeram uma conspiração e mataram Joás na casa de Milo, que fica na descida para Sila. 21 Jozacar, filho de Simeate, e Jozabade, filho de Somer, servos de Joás, o atacaram, e ele morreu. Joás foi sepultado no túmulo de seus pais na Cidade de Davi, e Amazias, seu filho, reinou em seu lugar.
In Other Versions
2 Kings 12 in the ANGEFD
2 Kings 12 in the ANTPNG2D
2 Kings 12 in the AS21
2 Kings 12 in the BAGH
2 Kings 12 in the BBPNG
2 Kings 12 in the BBT1E
2 Kings 12 in the BDS
2 Kings 12 in the BEV
2 Kings 12 in the BHAD
2 Kings 12 in the BIB
2 Kings 12 in the BLPT
2 Kings 12 in the BNT
2 Kings 12 in the BNTABOOT
2 Kings 12 in the BNTLV
2 Kings 12 in the BOATCB
2 Kings 12 in the BOATCB2
2 Kings 12 in the BOBCV
2 Kings 12 in the BOCNT
2 Kings 12 in the BOECS
2 Kings 12 in the BOGWICC
2 Kings 12 in the BOHCB
2 Kings 12 in the BOHCV
2 Kings 12 in the BOHLNT
2 Kings 12 in the BOHNTLTAL
2 Kings 12 in the BOICB
2 Kings 12 in the BOILNTAP
2 Kings 12 in the BOITCV
2 Kings 12 in the BOKCV
2 Kings 12 in the BOKCV2
2 Kings 12 in the BOKHWOG
2 Kings 12 in the BOKSSV
2 Kings 12 in the BOLCB
2 Kings 12 in the BOLCB2
2 Kings 12 in the BOMCV
2 Kings 12 in the BONAV
2 Kings 12 in the BONCB
2 Kings 12 in the BONLT
2 Kings 12 in the BONUT2
2 Kings 12 in the BOPLNT
2 Kings 12 in the BOSCB
2 Kings 12 in the BOSNC
2 Kings 12 in the BOTLNT
2 Kings 12 in the BOVCB
2 Kings 12 in the BOYCB
2 Kings 12 in the BPBB
2 Kings 12 in the BPH
2 Kings 12 in the BSB
2 Kings 12 in the CCB
2 Kings 12 in the CUV
2 Kings 12 in the CUVS
2 Kings 12 in the DBT
2 Kings 12 in the DGDNT
2 Kings 12 in the DHNT
2 Kings 12 in the DNT
2 Kings 12 in the ELBE
2 Kings 12 in the EMTV
2 Kings 12 in the ESV
2 Kings 12 in the FBV
2 Kings 12 in the FEB
2 Kings 12 in the GGMNT
2 Kings 12 in the GNT
2 Kings 12 in the HARY
2 Kings 12 in the HNT
2 Kings 12 in the IRVA
2 Kings 12 in the IRVB
2 Kings 12 in the IRVG
2 Kings 12 in the IRVH
2 Kings 12 in the IRVK
2 Kings 12 in the IRVM
2 Kings 12 in the IRVM2
2 Kings 12 in the IRVO
2 Kings 12 in the IRVP
2 Kings 12 in the IRVT
2 Kings 12 in the IRVT2
2 Kings 12 in the IRVU
2 Kings 12 in the ISVN
2 Kings 12 in the JSNT
2 Kings 12 in the KAPI
2 Kings 12 in the KBT1ETNIK
2 Kings 12 in the KBV
2 Kings 12 in the KJV
2 Kings 12 in the KNFD
2 Kings 12 in the LBA
2 Kings 12 in the LBLA
2 Kings 12 in the LNT
2 Kings 12 in the LSV
2 Kings 12 in the MAAL
2 Kings 12 in the MBV
2 Kings 12 in the MBV2
2 Kings 12 in the MHNT
2 Kings 12 in the MKNFD
2 Kings 12 in the MNG
2 Kings 12 in the MNT
2 Kings 12 in the MNT2
2 Kings 12 in the MRS1T
2 Kings 12 in the NASB
2 Kings 12 in the NBLA
2 Kings 12 in the NBS
2 Kings 12 in the NBVTP
2 Kings 12 in the NET2
2 Kings 12 in the NIV11
2 Kings 12 in the NNT
2 Kings 12 in the NNT2
2 Kings 12 in the NNT3
2 Kings 12 in the PDDPT
2 Kings 12 in the PFNT
2 Kings 12 in the RMNT
2 Kings 12 in the SBIAS
2 Kings 12 in the SBIBS
2 Kings 12 in the SBIBS2
2 Kings 12 in the SBICS
2 Kings 12 in the SBIDS
2 Kings 12 in the SBIGS
2 Kings 12 in the SBIHS
2 Kings 12 in the SBIIS
2 Kings 12 in the SBIIS2
2 Kings 12 in the SBIIS3
2 Kings 12 in the SBIKS
2 Kings 12 in the SBIKS2
2 Kings 12 in the SBIMS
2 Kings 12 in the SBIOS
2 Kings 12 in the SBIPS
2 Kings 12 in the SBISS
2 Kings 12 in the SBITS
2 Kings 12 in the SBITS2
2 Kings 12 in the SBITS3
2 Kings 12 in the SBITS4
2 Kings 12 in the SBIUS
2 Kings 12 in the SBIVS
2 Kings 12 in the SBT
2 Kings 12 in the SBT1E
2 Kings 12 in the SCHL
2 Kings 12 in the SNT
2 Kings 12 in the SUSU
2 Kings 12 in the SUSU2
2 Kings 12 in the SYNO
2 Kings 12 in the TBIAOTANT
2 Kings 12 in the TBT1E
2 Kings 12 in the TBT1E2
2 Kings 12 in the TFTIP
2 Kings 12 in the TFTU
2 Kings 12 in the TGNTATF3T
2 Kings 12 in the THAI
2 Kings 12 in the TNFD
2 Kings 12 in the TNT
2 Kings 12 in the TNTIK
2 Kings 12 in the TNTIL
2 Kings 12 in the TNTIN
2 Kings 12 in the TNTIP
2 Kings 12 in the TNTIZ
2 Kings 12 in the TOMA
2 Kings 12 in the TTENT
2 Kings 12 in the UBG
2 Kings 12 in the UGV
2 Kings 12 in the UGV2
2 Kings 12 in the UGV3
2 Kings 12 in the VBL
2 Kings 12 in the VDCC
2 Kings 12 in the YALU
2 Kings 12 in the YAPE
2 Kings 12 in the YBVTP
2 Kings 12 in the ZBP