Job 5 (NBS)
1 Crie donc, je te prie ! Y a-t-il quelqu’un qui te répondra ? Auquel des saints t’adresseras-tu ? 2 Car la contrariété tue l’imbécile, et la passion jalouse fait mourir le naïf. 3 J’ai vu l’imbécile prendre racine ; et soudain j’ai voué son domaine à la malédiction. 4 « Que ses fils soient privés de tout secours ! Qu’ils soient écrasés à la porte de la ville, et qu’il n’y ait personne pour les délivrer ! 5 Que des affamés dévorent sa moisson, qu’ils viennent la prendre jusque dans les épines ! Qu’un piège aspire à sa fortune. » 6 Le mal ne sort pas de la poussière, l’oppression ne germe pas de la terre ; 7 l’être humain est né pour l’oppression, comme les étincelles s’élèvent pour voler. 8 Quant à moi, je chercherais Dieu, et c’est à Dieu que j’exposerais ma cause. 9 Il fait des choses grandes et insondables, des choses étonnantes, sans nombre ; 10 il répand la pluie sur la terre, il envoie l’eau sur les champs ; 11 il place en haut ceux qui sont abaissés, et ce sont les désespérés qui parviennent au salut. 12 Il déjoue les plans des gens avisés, et leurs mains ne peuvent leur assurer le succès. 13 Il prend les sages à leur propre intelligence, et les projets des gens retors s’avèrent irréfléchis ; 14 ils rencontrent les ténèbres en plein jour et tâtonnent en plein midi comme dans la nuit. 15 Mais il sauve le pauvre de l’épée de leur bouche et de la main de celui qui est fort ; 16 alors, pour le faible, il y a de l’espoir, mais l’injustice ferme la bouche. 17 Ainsi donc, heureux l’homme que Dieu avertit ! Ne rejette pas l’instruction du Puissant ! 18 Car c’est lui qui blesse et qui panse ; il fracasse, et ses mains guérissent. 19 Six fois il te délivrera de la détresse, sept fois le malheur ne t’atteindra pas. 20 Il te libérera de la mort pendant la famine et des coups de l’épée pendant la guerre. 21 Tu seras à l’abri du fouet de la langue, tu n’auras pas peur quand viendra le ravage. 22 Tu te riras du ravage comme de la faim ; tu n’auras pas peur des animaux sauvages ; 23 car tu feras alliance avec les pierres des champs, et les animaux sauvages seront en paix avec toi. 24 Tu sauras la paix sous ta tente ; tu inspecteras ton domaine, et il ne te manquera rien. 25 Tu sauras ta descendance nombreuse, et tes rejetons comme l’herbe de la terre. 26 Tu entreras dans le tombeau en pleine vigueur, comme on élève un tas de gerbes en son temps. 27 Voilà, nous avons examiné la chose à fond : c’est ainsi ! A toi d’entendre et de le reconnaître !
In Other Versions
Job 5 in the ANGEFD
Job 5 in the ANTPNG2D
Job 5 in the AS21
Job 5 in the BAGH
Job 5 in the BBPNG
Job 5 in the BBT1E
Job 5 in the BDS
Job 5 in the BEV
Job 5 in the BHAD
Job 5 in the BIB
Job 5 in the BLPT
Job 5 in the BNT
Job 5 in the BNTABOOT
Job 5 in the BNTLV
Job 5 in the BOATCB
Job 5 in the BOATCB2
Job 5 in the BOBCV
Job 5 in the BOCNT
Job 5 in the BOECS
Job 5 in the BOGWICC
Job 5 in the BOHCB
Job 5 in the BOHCV
Job 5 in the BOHLNT
Job 5 in the BOHNTLTAL
Job 5 in the BOICB
Job 5 in the BOILNTAP
Job 5 in the BOITCV
Job 5 in the BOKCV
Job 5 in the BOKCV2
Job 5 in the BOKHWOG
Job 5 in the BOKSSV
Job 5 in the BOLCB
Job 5 in the BOLCB2
Job 5 in the BOMCV
Job 5 in the BONAV
Job 5 in the BONCB
Job 5 in the BONLT
Job 5 in the BONUT2
Job 5 in the BOPLNT
Job 5 in the BOSCB
Job 5 in the BOSNC
Job 5 in the BOTLNT
Job 5 in the BOVCB
Job 5 in the BOYCB
Job 5 in the BPBB
Job 5 in the BPH
Job 5 in the BSB
Job 5 in the CCB
Job 5 in the CUV
Job 5 in the CUVS
Job 5 in the DBT
Job 5 in the DGDNT
Job 5 in the DHNT
Job 5 in the DNT
Job 5 in the ELBE
Job 5 in the EMTV
Job 5 in the ESV
Job 5 in the FBV
Job 5 in the FEB
Job 5 in the GGMNT
Job 5 in the GNT
Job 5 in the HARY
Job 5 in the HNT
Job 5 in the IRVA
Job 5 in the IRVB
Job 5 in the IRVG
Job 5 in the IRVH
Job 5 in the IRVK
Job 5 in the IRVM
Job 5 in the IRVM2
Job 5 in the IRVO
Job 5 in the IRVP
Job 5 in the IRVT
Job 5 in the IRVT2
Job 5 in the IRVU
Job 5 in the ISVN
Job 5 in the JSNT
Job 5 in the KAPI
Job 5 in the KBT1ETNIK
Job 5 in the KBV
Job 5 in the KJV
Job 5 in the KNFD
Job 5 in the LBA
Job 5 in the LBLA
Job 5 in the LNT
Job 5 in the LSV
Job 5 in the MAAL
Job 5 in the MBV
Job 5 in the MBV2
Job 5 in the MHNT
Job 5 in the MKNFD
Job 5 in the MNG
Job 5 in the MNT
Job 5 in the MNT2
Job 5 in the MRS1T
Job 5 in the NAA
Job 5 in the NASB
Job 5 in the NBLA
Job 5 in the NBVTP
Job 5 in the NET2
Job 5 in the NIV11
Job 5 in the NNT
Job 5 in the NNT2
Job 5 in the NNT3
Job 5 in the PDDPT
Job 5 in the PFNT
Job 5 in the RMNT
Job 5 in the SBIAS
Job 5 in the SBIBS
Job 5 in the SBIBS2
Job 5 in the SBICS
Job 5 in the SBIDS
Job 5 in the SBIGS
Job 5 in the SBIHS
Job 5 in the SBIIS
Job 5 in the SBIIS2
Job 5 in the SBIIS3
Job 5 in the SBIKS
Job 5 in the SBIKS2
Job 5 in the SBIMS
Job 5 in the SBIOS
Job 5 in the SBIPS
Job 5 in the SBISS
Job 5 in the SBITS
Job 5 in the SBITS2
Job 5 in the SBITS3
Job 5 in the SBITS4
Job 5 in the SBIUS
Job 5 in the SBIVS
Job 5 in the SBT
Job 5 in the SBT1E
Job 5 in the SCHL
Job 5 in the SNT
Job 5 in the SUSU
Job 5 in the SUSU2
Job 5 in the SYNO
Job 5 in the TBIAOTANT
Job 5 in the TBT1E
Job 5 in the TBT1E2
Job 5 in the TFTIP
Job 5 in the TFTU
Job 5 in the TGNTATF3T
Job 5 in the THAI
Job 5 in the TNFD
Job 5 in the TNT
Job 5 in the TNTIK
Job 5 in the TNTIL
Job 5 in the TNTIN
Job 5 in the TNTIP
Job 5 in the TNTIZ
Job 5 in the TOMA
Job 5 in the TTENT
Job 5 in the UBG
Job 5 in the UGV
Job 5 in the UGV2
Job 5 in the UGV3
Job 5 in the VBL
Job 5 in the VDCC
Job 5 in the YALU
Job 5 in the YAPE
Job 5 in the YBVTP
Job 5 in the ZBP