Job 5 (UGV3)

1 Beshak āwāz de, lekin kaun jawāb degā? Koī nahīṅ! Muqaddasīn meṅ se tū kis kī taraf rujū kar saktā hai? 2 Kyoṅki ahmaq kī ranjīdagī use mār ḍāltī, sādālauh kī sargarmī use maut ke ghāṭ utār detī hai. 3 Maiṅ ne ḳhud ek ahmaq ko jaṛ pakaṛte dekhā, lekin maiṅ ne fauran hī us ke ghar par lānat bhejī. 4 Us ke farzand najāt se dūr rahte. Unheṅ shahr ke darwāze meṅ raundā jātā hai, aur bachāne wālā koī nahīṅ. 5 Bhūke us kī fasal khā jāte, kāṅṭedār bāṛoṅ meṅ mahfūz māl bhī chhīn lete haiṅ. Pyāse afrād hāṅpte hue us kī daulat ke pīchhe paṛ jāte haiṅ. 6 Kyoṅki burāī ḳhāk se nahīṅ nikaltī aur dukh-dard miṭṭī se nahīṅ phūṭtā 7 balki insān ḳhud is kā bāis hai, dukh-dard us kī wirāsat meṅ hī pāyā jātā hai. Yih itnā yaqīnī hai jitnā yih ki āg kī chingāriyāṅ ūpar kī taraf uṛtī haiṅ. 8 Lekin agar maiṅ terī jagah hotā to Allāh se dariyāft kartā, use hī apnā muāmalā pesh kartā. 9 Wuhī itne azīm kām kartā hai ki koī un kī tah tak nahīṅ pahuṅch saktā, itne mojize ki koī unheṅ gin nahīṅ saktā. 10 Wuhī rū-e-zamīn ko bārish atā kartā, khule maidān par pānī barsā detā hai. 11 Pasthāloṅ ko wuh sarfarāz kartā aur mātam karne wāloṅ ko uṭhā kar mahfūz maqām par rakh detā hai. 12 Wuh chālākoṅ ke mansūbe toṛ detā hai tāki un ke hāth nākām raheṅ. 13 Wuh dānishmandoṅ ko un kī apnī chālākī ke phande meṅ phaṅsā detā hai to hoshyāroṅ kī sāzisheṅ achānak hī ḳhatm ho jātī haiṅ. 14 Din ke waqt un par andherā chhā jātā, aur dopahar ke waqt bhī wuh ṭaṭol ṭaṭol kar phirte haiṅ. 15 Allāh zarūratmandoṅ ko un ke muṅh kī talwār aur zabardast ke qabze se bachā letā hai. 16 Yoṅ pasthāloṅ ko ummīd dī jātī aur nāinsāfī kā muṅh band kiyā jātā hai. 17 Mubārak hai wuh insān jis kī malāmat Allāh kartā hai! Chunāṅche Qādir-e-mutlaq kī tādīb ko haqīr na jān. 18 Kyoṅki wuh zaḳhmī kartā lekin marham-paṭṭī bhī lagā detā hai, wuh zarb lagātā lekin apne hāthoṅ se shifā bhī baḳhshtā hai. 19 Wuh tujhe chhih musībatoṅ se chhuṛāegā, aur agar is ke bād bhī koī āe to tujhe nuqsān nahīṅ pahuṅchegā. 20 Agar kāl paṛe to wuh fidyā de kar tujhe maut se bachāegā, jang meṅ tujhe talwār kī zad meṅ āne nahīṅ degā. 21 Tū zabān ke koṛoṅ se mahfūz rahegā, aur jab tabāhī āe to ḍarne kī zarūrat nahīṅ hogī. 22 Tū tabāhī aur kāl kī haṅsī uṛāegā, zamīn ke wahshī jānwaroṅ se ḳhauf nahīṅ khāegā. 23 Kyoṅki terā khule maidān ke pattharoṅ ke sāth ahd hogā, is lie us ke janglī jānwar tere sāth salāmatī se zindagī guzāreṅge. 24 Tū jān legā ki terā ḳhaimā mahfūz hai. Jab tū apne ghar kā muāynā kare to mālūm hogā ki kuchh gum nahīṅ huā. 25 Tū dekhegā ki terī aulād baṛhtī jāegī, tere farzand zamīn par ghās kī tarah phailte jāeṅge. 26 Tū waqt par jamāshudā pūloṅ kī tarah umrrasīdā ho kar qabr meṅ utregā. 27 Ham ne tahqīq karke mālūm kiyā hai ki aisā hī hai. Chunāṅche hamārī bāt sun kar use apnā le!”

In Other Versions

Job 5 in the ANGEFD

Job 5 in the ANTPNG2D

Job 5 in the AS21

Job 5 in the BAGH

Job 5 in the BBPNG

Job 5 in the BBT1E

Job 5 in the BDS

Job 5 in the BEV

Job 5 in the BHAD

Job 5 in the BIB

Job 5 in the BLPT

Job 5 in the BNT

Job 5 in the BNTABOOT

Job 5 in the BNTLV

Job 5 in the BOATCB

Job 5 in the BOATCB2

Job 5 in the BOBCV

Job 5 in the BOCNT

Job 5 in the BOECS

Job 5 in the BOGWICC

Job 5 in the BOHCB

Job 5 in the BOHCV

Job 5 in the BOHLNT

Job 5 in the BOHNTLTAL

Job 5 in the BOICB

Job 5 in the BOILNTAP

Job 5 in the BOITCV

Job 5 in the BOKCV

Job 5 in the BOKCV2

Job 5 in the BOKHWOG

Job 5 in the BOKSSV

Job 5 in the BOLCB

Job 5 in the BOLCB2

Job 5 in the BOMCV

Job 5 in the BONAV

Job 5 in the BONCB

Job 5 in the BONLT

Job 5 in the BONUT2

Job 5 in the BOPLNT

Job 5 in the BOSCB

Job 5 in the BOSNC

Job 5 in the BOTLNT

Job 5 in the BOVCB

Job 5 in the BOYCB

Job 5 in the BPBB

Job 5 in the BPH

Job 5 in the BSB

Job 5 in the CCB

Job 5 in the CUV

Job 5 in the CUVS

Job 5 in the DBT

Job 5 in the DGDNT

Job 5 in the DHNT

Job 5 in the DNT

Job 5 in the ELBE

Job 5 in the EMTV

Job 5 in the ESV

Job 5 in the FBV

Job 5 in the FEB

Job 5 in the GGMNT

Job 5 in the GNT

Job 5 in the HARY

Job 5 in the HNT

Job 5 in the IRVA

Job 5 in the IRVB

Job 5 in the IRVG

Job 5 in the IRVH

Job 5 in the IRVK

Job 5 in the IRVM

Job 5 in the IRVM2

Job 5 in the IRVO

Job 5 in the IRVP

Job 5 in the IRVT

Job 5 in the IRVT2

Job 5 in the IRVU

Job 5 in the ISVN

Job 5 in the JSNT

Job 5 in the KAPI

Job 5 in the KBT1ETNIK

Job 5 in the KBV

Job 5 in the KJV

Job 5 in the KNFD

Job 5 in the LBA

Job 5 in the LBLA

Job 5 in the LNT

Job 5 in the LSV

Job 5 in the MAAL

Job 5 in the MBV

Job 5 in the MBV2

Job 5 in the MHNT

Job 5 in the MKNFD

Job 5 in the MNG

Job 5 in the MNT

Job 5 in the MNT2

Job 5 in the MRS1T

Job 5 in the NAA

Job 5 in the NASB

Job 5 in the NBLA

Job 5 in the NBS

Job 5 in the NBVTP

Job 5 in the NET2

Job 5 in the NIV11

Job 5 in the NNT

Job 5 in the NNT2

Job 5 in the NNT3

Job 5 in the PDDPT

Job 5 in the PFNT

Job 5 in the RMNT

Job 5 in the SBIAS

Job 5 in the SBIBS

Job 5 in the SBIBS2

Job 5 in the SBICS

Job 5 in the SBIDS

Job 5 in the SBIGS

Job 5 in the SBIHS

Job 5 in the SBIIS

Job 5 in the SBIIS2

Job 5 in the SBIIS3

Job 5 in the SBIKS

Job 5 in the SBIKS2

Job 5 in the SBIMS

Job 5 in the SBIOS

Job 5 in the SBIPS

Job 5 in the SBISS

Job 5 in the SBITS

Job 5 in the SBITS2

Job 5 in the SBITS3

Job 5 in the SBITS4

Job 5 in the SBIUS

Job 5 in the SBIVS

Job 5 in the SBT

Job 5 in the SBT1E

Job 5 in the SCHL

Job 5 in the SNT

Job 5 in the SUSU

Job 5 in the SUSU2

Job 5 in the SYNO

Job 5 in the TBIAOTANT

Job 5 in the TBT1E

Job 5 in the TBT1E2

Job 5 in the TFTIP

Job 5 in the TFTU

Job 5 in the TGNTATF3T

Job 5 in the THAI

Job 5 in the TNFD

Job 5 in the TNT

Job 5 in the TNTIK

Job 5 in the TNTIL

Job 5 in the TNTIN

Job 5 in the TNTIP

Job 5 in the TNTIZ

Job 5 in the TOMA

Job 5 in the TTENT

Job 5 in the UBG

Job 5 in the UGV

Job 5 in the UGV2

Job 5 in the VBL

Job 5 in the VDCC

Job 5 in the YALU

Job 5 in the YAPE

Job 5 in the YBVTP

Job 5 in the ZBP