1 John 1 (PFNT)
1 Ko wonnoo kon gila ka fuɗɗoode, ko ɗun men nani, men yi'iri gite amen ɗen, men punnii, men meemiri juuɗe amen ɗen, ɗun ko daaluyee ngurndan ɗan. 2 Awa, ngurndan ɗan feeɲii, men yi'ii ɗan, meɗen seeditanaade ɗan. Meɗen feɲɲinande on *ngurndan poomayankejan ɗan, ɗan wondunooɗan e Baabaajo on, ɗan feɲɲinanaama men. 3 Meɗen hollitude on onon kadi ko men yi'i kon e ko men nani kon fii no laatoron humondirɓe e amen e nder humondiral men e Baabaajo on e Ɓiɗɗo makko on, ɗun ko Iisaa Almasiihu on. 4 Meɗen windude ɗunɗoo fii no weltaare men nden timmira. 5 E hino kibaaru mo men naniri mo on, meɗen ɓanginande on mo: Alla ko ndaygu, niwre woo alaa e makko. 6 Si en innii hiɗen humondiri e makko, kono hiɗen yahude e nder niwre nden, haray en fenii, en wuuriraali goonga on. 7 Kono si tawii hiɗen yahude e nder ndaygu ngun, wano o woniri non kanko tigi ka nder ndaygu, haray hiɗen humondiri, ɗun haray ƴiiƴan Iisaa Ɓiɗɗo makko on no *laɓɓinde en e kala junuubu. 8 Si en innii en aldaa e junuubu, haray en ɗaynitike enen tigi, ɗun haray goonga on alaa e men. 9 Si en qirritike non junuubaaji men ɗin, Alla ko Sella-Findeejo, Feewuɗo, o yaafanto en junuubaaji men ɗin, o laɓɓina en e kala bonnere. 10 Si en innii en waɗaali junuubu, haray en waɗii mo fenoowo, ɗun haray daaluyee makko on alaa e men.
In Other Versions
1 John 1 in the ANGEFD
1 John 1 in the ANTPNG2D
1 John 1 in the AS21
1 John 1 in the BAGH
1 John 1 in the BBPNG
1 John 1 in the BBT1E
1 John 1 in the BDS
1 John 1 in the BEV
1 John 1 in the BHAD
1 John 1 in the BIB
1 John 1 in the BLPT
1 John 1 in the BNT
1 John 1 in the BNTABOOT
1 John 1 in the BNTLV
1 John 1 in the BOATCB
1 John 1 in the BOATCB2
1 John 1 in the BOBCV
1 John 1 in the BOCNT
1 John 1 in the BOECS
1 John 1 in the BOGWICC
1 John 1 in the BOHCB
1 John 1 in the BOHCV
1 John 1 in the BOHLNT
1 John 1 in the BOHNTLTAL
1 John 1 in the BOICB
1 John 1 in the BOILNTAP
1 John 1 in the BOITCV
1 John 1 in the BOKCV
1 John 1 in the BOKCV2
1 John 1 in the BOKHWOG
1 John 1 in the BOKSSV
1 John 1 in the BOLCB
1 John 1 in the BOLCB2
1 John 1 in the BOMCV
1 John 1 in the BONAV
1 John 1 in the BONCB
1 John 1 in the BONLT
1 John 1 in the BONUT2
1 John 1 in the BOPLNT
1 John 1 in the BOSCB
1 John 1 in the BOSNC
1 John 1 in the BOTLNT
1 John 1 in the BOVCB
1 John 1 in the BOYCB
1 John 1 in the BPBB
1 John 1 in the BPH
1 John 1 in the BSB
1 John 1 in the CCB
1 John 1 in the CUV
1 John 1 in the CUVS
1 John 1 in the DBT
1 John 1 in the DGDNT
1 John 1 in the DHNT
1 John 1 in the DNT
1 John 1 in the ELBE
1 John 1 in the EMTV
1 John 1 in the ESV
1 John 1 in the FBV
1 John 1 in the FEB
1 John 1 in the GGMNT
1 John 1 in the GNT
1 John 1 in the HARY
1 John 1 in the HNT
1 John 1 in the IRVA
1 John 1 in the IRVB
1 John 1 in the IRVG
1 John 1 in the IRVH
1 John 1 in the IRVK
1 John 1 in the IRVM
1 John 1 in the IRVM2
1 John 1 in the IRVO
1 John 1 in the IRVP
1 John 1 in the IRVT
1 John 1 in the IRVT2
1 John 1 in the IRVU
1 John 1 in the ISVN
1 John 1 in the JSNT
1 John 1 in the KAPI
1 John 1 in the KBT1ETNIK
1 John 1 in the KBV
1 John 1 in the KJV
1 John 1 in the KNFD
1 John 1 in the LBA
1 John 1 in the LBLA
1 John 1 in the LNT
1 John 1 in the LSV
1 John 1 in the MAAL
1 John 1 in the MBV
1 John 1 in the MBV2
1 John 1 in the MHNT
1 John 1 in the MKNFD
1 John 1 in the MNG
1 John 1 in the MNT
1 John 1 in the MNT2
1 John 1 in the MRS1T
1 John 1 in the NAA
1 John 1 in the NASB
1 John 1 in the NBLA
1 John 1 in the NBS
1 John 1 in the NBVTP
1 John 1 in the NET2
1 John 1 in the NIV11
1 John 1 in the NNT
1 John 1 in the NNT2
1 John 1 in the NNT3
1 John 1 in the PDDPT
1 John 1 in the RMNT
1 John 1 in the SBIAS
1 John 1 in the SBIBS
1 John 1 in the SBIBS2
1 John 1 in the SBICS
1 John 1 in the SBIDS
1 John 1 in the SBIGS
1 John 1 in the SBIHS
1 John 1 in the SBIIS
1 John 1 in the SBIIS2
1 John 1 in the SBIIS3
1 John 1 in the SBIKS
1 John 1 in the SBIKS2
1 John 1 in the SBIMS
1 John 1 in the SBIOS
1 John 1 in the SBIPS
1 John 1 in the SBISS
1 John 1 in the SBITS
1 John 1 in the SBITS2
1 John 1 in the SBITS3
1 John 1 in the SBITS4
1 John 1 in the SBIUS
1 John 1 in the SBIVS
1 John 1 in the SBT
1 John 1 in the SBT1E
1 John 1 in the SCHL
1 John 1 in the SNT
1 John 1 in the SUSU
1 John 1 in the SUSU2
1 John 1 in the SYNO
1 John 1 in the TBIAOTANT
1 John 1 in the TBT1E
1 John 1 in the TBT1E2
1 John 1 in the TFTIP
1 John 1 in the TFTU
1 John 1 in the TGNTATF3T
1 John 1 in the THAI
1 John 1 in the TNFD
1 John 1 in the TNT
1 John 1 in the TNTIK
1 John 1 in the TNTIL
1 John 1 in the TNTIN
1 John 1 in the TNTIP
1 John 1 in the TNTIZ
1 John 1 in the TOMA
1 John 1 in the TTENT
1 John 1 in the UBG
1 John 1 in the UGV
1 John 1 in the UGV2
1 John 1 in the UGV3
1 John 1 in the VBL
1 John 1 in the VDCC
1 John 1 in the YALU
1 John 1 in the YAPE
1 John 1 in the YBVTP
1 John 1 in the ZBP