Jeremiah 27 (SYNO)

1 В начале царствования Иоакима, сына Иосии, царя Иудейского, было слово сие к Иеремии от Господа: 2 так сказал мне Господь: сделай себе узы и ярмо и возложи их себе на выю; 3 и пошли такие же к царю Идумейскому, и к царю Моавитскому, и к царю сыновей Аммоновых, и к царю Тира, и к царю Сидона, через послов, пришедших в Иерусалим к Седекии, царю Иудейскому; 4 и накажи им сказать государям их: так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: так скажите государям вашим: 5 Я сотворил землю, человека и животных, которые на лице земли, великим могуществом Моим и простертою мышцею Моею, и отдал ее, кому Мне благоугодно было. 6 И ныне Я отдаю все земли сии в руку Навуходоносора, царя Вавилонского, раба Моего, и даже зверей полевых отдаю ему на служение. 7 И все народы будут служить ему и сыну его и сыну сына его, доколе не придет время и его земле и ему самому; и будут служить ему народы многие и цари великие. 8 И если какой народ и царство не захочет служить ему, Навуходоносору, царю Вавилонскому, и не подклонит выи своей под ярмо царя Вавилонского, —этот народ Я накажу мечом, голодом и моровою язвою, говорит Господь, доколе не истреблю их рукою его. 9 И вы не слушайте своих пророков и своих гадателей, и своих сновидцев, и своих волшебников, и своих звездочетов, которые говорят вам: «не будете служить царю Вавилонскому». 10 Ибо они пророчествуют вам ложь, чтобы удалить вас из земли вашей, и чтобы Я изгнал вас и вы погибли. 11 Народ же, который подклонит выю свою под ярмо царя Вавилонского и станет служить ему, Я оставлю на земле своей, говорит Господь, и он будет возделывать ее и жить на ней. 12 И Седекии, царю Иудейскому, я говорил всеми сими словами и сказал: подклоните выю свою под ярмо царя Вавилонского и служите ему и народу его, и будете живы. 13 Зачем умирать тебе и народу твоему от меча, голода и моровой язвы, как изрек Господь о том народе, который не будет служить царю Вавилонскому? 14 И не слушайте слов пророков, которые говорят вам: «не будете служить царю Вавилонскому»; ибо они пророчествуют вам ложь. 15 Я не посылал их, говорит Господь; и они ложно пророчествуют именем Моим, чтоб Я изгнал вас и чтобы вы погибли, —вы и пророки ваши, пророчествующие вам. 16 И священникам и всему народу сему я говорил: так говорит Господь: не слушайте слов пророков ваших, которые пророчествуют вам и говорят: «вот, скоро возвращены будут из Вавилона сосуды дома Господня»; ибо они пророчествуют вам ложь. 17 Не слушайте их, служите царю Вавилонскому и живите; зачем доводить город сей до опустошения? 18 А если они пророки, и если у них есть слово Господне, то пусть ходатайствуют пред Господом Саваофом, чтобы сосуды, остающиеся в доме Господнем и в доме царя Иудейского и в Иерусалиме, не перешли в Вавилон. 19 Ибо так говорит Господь Саваоф о столбах и о медном море и о подножиях и о прочих вещах, оставшихся в этом городе, 20 которых Навуходоносор, царь Вавилонский, не взял, когда Иехонию, сына Иоакима, царя Иудейского, и всех знатных Иудеев и Иерусалимлян вывел из Иерусалима в Вавилон, 21 ибо так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев, о сосудах, оставшихся в доме Господнем и в доме царя Иудейского и в Иерусалиме: 22 они будут отнесены в Вавилон и там останутся до того дня, когда Я посещу их, говорит Господь, и выведу их и возвращу их на место сие.

In Other Versions

Jeremiah 27 in the ANGEFD

Jeremiah 27 in the ANTPNG2D

Jeremiah 27 in the AS21

Jeremiah 27 in the BAGH

Jeremiah 27 in the BBPNG

Jeremiah 27 in the BBT1E

Jeremiah 27 in the BDS

Jeremiah 27 in the BEV

Jeremiah 27 in the BHAD

Jeremiah 27 in the BIB

Jeremiah 27 in the BLPT

Jeremiah 27 in the BNT

Jeremiah 27 in the BNTABOOT

Jeremiah 27 in the BNTLV

Jeremiah 27 in the BOATCB

Jeremiah 27 in the BOATCB2

Jeremiah 27 in the BOBCV

Jeremiah 27 in the BOCNT

Jeremiah 27 in the BOECS

Jeremiah 27 in the BOGWICC

Jeremiah 27 in the BOHCB

Jeremiah 27 in the BOHCV

Jeremiah 27 in the BOHLNT

Jeremiah 27 in the BOHNTLTAL

Jeremiah 27 in the BOICB

Jeremiah 27 in the BOILNTAP

Jeremiah 27 in the BOITCV

Jeremiah 27 in the BOKCV

Jeremiah 27 in the BOKCV2

Jeremiah 27 in the BOKHWOG

Jeremiah 27 in the BOKSSV

Jeremiah 27 in the BOLCB

Jeremiah 27 in the BOLCB2

Jeremiah 27 in the BOMCV

Jeremiah 27 in the BONAV

Jeremiah 27 in the BONCB

Jeremiah 27 in the BONLT

Jeremiah 27 in the BONUT2

Jeremiah 27 in the BOPLNT

Jeremiah 27 in the BOSCB

Jeremiah 27 in the BOSNC

Jeremiah 27 in the BOTLNT

Jeremiah 27 in the BOVCB

Jeremiah 27 in the BOYCB

Jeremiah 27 in the BPBB

Jeremiah 27 in the BPH

Jeremiah 27 in the BSB

Jeremiah 27 in the CCB

Jeremiah 27 in the CUV

Jeremiah 27 in the CUVS

Jeremiah 27 in the DBT

Jeremiah 27 in the DGDNT

Jeremiah 27 in the DHNT

Jeremiah 27 in the DNT

Jeremiah 27 in the ELBE

Jeremiah 27 in the EMTV

Jeremiah 27 in the ESV

Jeremiah 27 in the FBV

Jeremiah 27 in the FEB

Jeremiah 27 in the GGMNT

Jeremiah 27 in the GNT

Jeremiah 27 in the HARY

Jeremiah 27 in the HNT

Jeremiah 27 in the IRVA

Jeremiah 27 in the IRVB

Jeremiah 27 in the IRVG

Jeremiah 27 in the IRVH

Jeremiah 27 in the IRVK

Jeremiah 27 in the IRVM

Jeremiah 27 in the IRVM2

Jeremiah 27 in the IRVO

Jeremiah 27 in the IRVP

Jeremiah 27 in the IRVT

Jeremiah 27 in the IRVT2

Jeremiah 27 in the IRVU

Jeremiah 27 in the ISVN

Jeremiah 27 in the JSNT

Jeremiah 27 in the KAPI

Jeremiah 27 in the KBT1ETNIK

Jeremiah 27 in the KBV

Jeremiah 27 in the KJV

Jeremiah 27 in the KNFD

Jeremiah 27 in the LBA

Jeremiah 27 in the LBLA

Jeremiah 27 in the LNT

Jeremiah 27 in the LSV

Jeremiah 27 in the MAAL

Jeremiah 27 in the MBV

Jeremiah 27 in the MBV2

Jeremiah 27 in the MHNT

Jeremiah 27 in the MKNFD

Jeremiah 27 in the MNG

Jeremiah 27 in the MNT

Jeremiah 27 in the MNT2

Jeremiah 27 in the MRS1T

Jeremiah 27 in the NAA

Jeremiah 27 in the NASB

Jeremiah 27 in the NBLA

Jeremiah 27 in the NBS

Jeremiah 27 in the NBVTP

Jeremiah 27 in the NET2

Jeremiah 27 in the NIV11

Jeremiah 27 in the NNT

Jeremiah 27 in the NNT2

Jeremiah 27 in the NNT3

Jeremiah 27 in the PDDPT

Jeremiah 27 in the PFNT

Jeremiah 27 in the RMNT

Jeremiah 27 in the SBIAS

Jeremiah 27 in the SBIBS

Jeremiah 27 in the SBIBS2

Jeremiah 27 in the SBICS

Jeremiah 27 in the SBIDS

Jeremiah 27 in the SBIGS

Jeremiah 27 in the SBIHS

Jeremiah 27 in the SBIIS

Jeremiah 27 in the SBIIS2

Jeremiah 27 in the SBIIS3

Jeremiah 27 in the SBIKS

Jeremiah 27 in the SBIKS2

Jeremiah 27 in the SBIMS

Jeremiah 27 in the SBIOS

Jeremiah 27 in the SBIPS

Jeremiah 27 in the SBISS

Jeremiah 27 in the SBITS

Jeremiah 27 in the SBITS2

Jeremiah 27 in the SBITS3

Jeremiah 27 in the SBITS4

Jeremiah 27 in the SBIUS

Jeremiah 27 in the SBIVS

Jeremiah 27 in the SBT

Jeremiah 27 in the SBT1E

Jeremiah 27 in the SCHL

Jeremiah 27 in the SNT

Jeremiah 27 in the SUSU

Jeremiah 27 in the SUSU2

Jeremiah 27 in the TBIAOTANT

Jeremiah 27 in the TBT1E

Jeremiah 27 in the TBT1E2

Jeremiah 27 in the TFTIP

Jeremiah 27 in the TFTU

Jeremiah 27 in the TGNTATF3T

Jeremiah 27 in the THAI

Jeremiah 27 in the TNFD

Jeremiah 27 in the TNT

Jeremiah 27 in the TNTIK

Jeremiah 27 in the TNTIL

Jeremiah 27 in the TNTIN

Jeremiah 27 in the TNTIP

Jeremiah 27 in the TNTIZ

Jeremiah 27 in the TOMA

Jeremiah 27 in the TTENT

Jeremiah 27 in the UBG

Jeremiah 27 in the UGV

Jeremiah 27 in the UGV2

Jeremiah 27 in the UGV3

Jeremiah 27 in the VBL

Jeremiah 27 in the VDCC

Jeremiah 27 in the YALU

Jeremiah 27 in the YAPE

Jeremiah 27 in the YBVTP

Jeremiah 27 in the ZBP