About The Biblearc Bible
About Biblearc TOOLS
About Biblearc EQUIP

1 Timothy 4 (TNTIP)

1 Rohu Mnanagala katakula pota kufifa handa mumashaka ga upeleru wantu wamonga hawayileki ntumbiru, na wazijimiri rohu zya upaya na kufata mafundu ga washamshera. 2 Mafundizu ga ntambu ayi gaenezwa na wantu wampayu na wafyangu weni awa uwezu wawu wa kusyagula gaherepa ama gadoda uhalibisiwa gambira shintu shashilunguliti mumotu. 3 Wantu awa wankufunda kuwera vidoda kuliyuga, na wankuwalewelera wantu kuliya viboga tunga. Kumbiti Mlungu kawumbiti viboga avi, su walii waweri wawamtumbira Mlungu na kuumana unakaka, waviliyi na kulonga mayagashii. 4 Toziya kila shintu shakashiwumbiti Mlungu ndo shiherepa, na kwahera shakulemwa handa pashwankwa kwa mayagashii, 5 toziya shisoweru sha Mlungu na kuluwa vipunga shintu ashi shijimiliki kwa Mlungu. 6 Handa paguwagambira wajimira wa Kristu malagaliru aga, haguweri ntumintumi muheri gwa Kristu Yesu, pagwendereya kukula shirohu kwa visoweru vya moyu na mafundu ga unakaka gagugafata. 7 Kumbiti gulekani na tambu zya upayira zyazitungitwi gulifundi kulikala makaliru ga kumtira Mlungu. 8 Mazoezi ga nshimba gawera na mana yakuwi, kumbiti kulikala kwa kumfiriziya Mlungu kufaa nentu, toziya gatupanana lagilu lya makaliru ga vinu na galii gagiza. 9 Utakula awu wanakaka nentu na ufaa kujimirwa. 10 Twenga twankulitabisiya na kugangamala, toziya tumtumbira Mlungu yakawera mkomu, na yakawera Mlopoziya gwa wantu woseri na walii yawamjimira. 11 Guwalagaliri na kuwafundiza vitwatira avi. 12 Nagujimira muntu yoseri kakubeziyi toziya gwenga gwa mntemba, kumbiti gugangamali guweri mfanu kwa wantu wawajimira, mukutakula kwaku na mumakaliru gaku na mumafiliru gaku na munjimiru na mumakaliru gaherepa. 13 Mashaka goseri gwendereyi kuwabetulira wantu paweru Malembu Mananagala na kuwaberiziya na kuwafunda mpaka paniza. 14 Naguleka kutendera lifupu lya Kristu mngati mwaku, lyaguwankiti kwa umbuyi wa Mlungu na kwa kutulilwa mawoku na wazewi wa shipinga sha wantu yawamjimira Yesu 15 Guliholi weri toziya vitwatira avi na lihengu lyaku ntambu lyaliyongereka su kila muntu kawoni gagugatenda. 16 Guliloli weri gumweni pamuhera na mafundu gaku. Gwendereyi kugatenda aga toziya pagutenda hangu, hagulilopoziyi gumweni na walii yawakupakinira.

In Other Versions

1 Timothy 4 in the ANGEFD

1 Timothy 4 in the ANTPNG2D

1 Timothy 4 in the AS21

1 Timothy 4 in the BAGH

1 Timothy 4 in the BBPNG

1 Timothy 4 in the BBT1E

1 Timothy 4 in the BDS

1 Timothy 4 in the BEV

1 Timothy 4 in the BHAD

1 Timothy 4 in the BIB

1 Timothy 4 in the BLPT

1 Timothy 4 in the BNT

1 Timothy 4 in the BNTABOOT

1 Timothy 4 in the BNTLV

1 Timothy 4 in the BOATCB

1 Timothy 4 in the BOATCB2

1 Timothy 4 in the BOBCV

1 Timothy 4 in the BOCNT

1 Timothy 4 in the BOECS

1 Timothy 4 in the BOGWICC

1 Timothy 4 in the BOHCB

1 Timothy 4 in the BOHCV

1 Timothy 4 in the BOHLNT

1 Timothy 4 in the BOHNTLTAL

1 Timothy 4 in the BOICB

1 Timothy 4 in the BOILNTAP

1 Timothy 4 in the BOITCV

1 Timothy 4 in the BOKCV

1 Timothy 4 in the BOKCV2

1 Timothy 4 in the BOKHWOG

1 Timothy 4 in the BOKSSV

1 Timothy 4 in the BOLCB

1 Timothy 4 in the BOLCB2

1 Timothy 4 in the BOMCV

1 Timothy 4 in the BONAV

1 Timothy 4 in the BONCB

1 Timothy 4 in the BONLT

1 Timothy 4 in the BONUT2

1 Timothy 4 in the BOPLNT

1 Timothy 4 in the BOSCB

1 Timothy 4 in the BOSNC

1 Timothy 4 in the BOTLNT

1 Timothy 4 in the BOVCB

1 Timothy 4 in the BOYCB

1 Timothy 4 in the BPBB

1 Timothy 4 in the BPH

1 Timothy 4 in the BSB

1 Timothy 4 in the CCB

1 Timothy 4 in the CUV

1 Timothy 4 in the CUVS

1 Timothy 4 in the DBT

1 Timothy 4 in the DGDNT

1 Timothy 4 in the DHNT

1 Timothy 4 in the DNT

1 Timothy 4 in the ELBE

1 Timothy 4 in the EMTV

1 Timothy 4 in the ESV

1 Timothy 4 in the FBV

1 Timothy 4 in the FEB

1 Timothy 4 in the GGMNT

1 Timothy 4 in the GNT

1 Timothy 4 in the HARY

1 Timothy 4 in the HNT

1 Timothy 4 in the IRVA

1 Timothy 4 in the IRVB

1 Timothy 4 in the IRVG

1 Timothy 4 in the IRVH

1 Timothy 4 in the IRVK

1 Timothy 4 in the IRVM

1 Timothy 4 in the IRVM2

1 Timothy 4 in the IRVO

1 Timothy 4 in the IRVP

1 Timothy 4 in the IRVT

1 Timothy 4 in the IRVT2

1 Timothy 4 in the IRVU

1 Timothy 4 in the ISVN

1 Timothy 4 in the JSNT

1 Timothy 4 in the KAPI

1 Timothy 4 in the KBT1ETNIK

1 Timothy 4 in the KBV

1 Timothy 4 in the KJV

1 Timothy 4 in the KNFD

1 Timothy 4 in the LBA

1 Timothy 4 in the LBLA

1 Timothy 4 in the LNT

1 Timothy 4 in the LSV

1 Timothy 4 in the MAAL

1 Timothy 4 in the MBV

1 Timothy 4 in the MBV2

1 Timothy 4 in the MHNT

1 Timothy 4 in the MKNFD

1 Timothy 4 in the MNG

1 Timothy 4 in the MNT

1 Timothy 4 in the MNT2

1 Timothy 4 in the MRS1T

1 Timothy 4 in the NAA

1 Timothy 4 in the NASB

1 Timothy 4 in the NBLA

1 Timothy 4 in the NBS

1 Timothy 4 in the NBVTP

1 Timothy 4 in the NET2

1 Timothy 4 in the NIV11

1 Timothy 4 in the NNT

1 Timothy 4 in the NNT2

1 Timothy 4 in the NNT3

1 Timothy 4 in the PDDPT

1 Timothy 4 in the PFNT

1 Timothy 4 in the RMNT

1 Timothy 4 in the SBIAS

1 Timothy 4 in the SBIBS

1 Timothy 4 in the SBIBS2

1 Timothy 4 in the SBICS

1 Timothy 4 in the SBIDS

1 Timothy 4 in the SBIGS

1 Timothy 4 in the SBIHS

1 Timothy 4 in the SBIIS

1 Timothy 4 in the SBIIS2

1 Timothy 4 in the SBIIS3

1 Timothy 4 in the SBIKS

1 Timothy 4 in the SBIKS2

1 Timothy 4 in the SBIMS

1 Timothy 4 in the SBIOS

1 Timothy 4 in the SBIPS

1 Timothy 4 in the SBISS

1 Timothy 4 in the SBITS

1 Timothy 4 in the SBITS2

1 Timothy 4 in the SBITS3

1 Timothy 4 in the SBITS4

1 Timothy 4 in the SBIUS

1 Timothy 4 in the SBIVS

1 Timothy 4 in the SBT

1 Timothy 4 in the SBT1E

1 Timothy 4 in the SCHL

1 Timothy 4 in the SNT

1 Timothy 4 in the SUSU

1 Timothy 4 in the SUSU2

1 Timothy 4 in the SYNO

1 Timothy 4 in the TBIAOTANT

1 Timothy 4 in the TBT1E

1 Timothy 4 in the TBT1E2

1 Timothy 4 in the TFTIP

1 Timothy 4 in the TFTU

1 Timothy 4 in the TGNTATF3T

1 Timothy 4 in the THAI

1 Timothy 4 in the TNFD

1 Timothy 4 in the TNT

1 Timothy 4 in the TNTIK

1 Timothy 4 in the TNTIL

1 Timothy 4 in the TNTIN

1 Timothy 4 in the TNTIZ

1 Timothy 4 in the TOMA

1 Timothy 4 in the TTENT

1 Timothy 4 in the UBG

1 Timothy 4 in the UGV

1 Timothy 4 in the UGV2

1 Timothy 4 in the UGV3

1 Timothy 4 in the VBL

1 Timothy 4 in the VDCC

1 Timothy 4 in the YALU

1 Timothy 4 in the YAPE

1 Timothy 4 in the YBVTP

1 Timothy 4 in the ZBP