2 Kings 24 (UBG)
1 Za jego dni wyruszył Nabuchodonozor, król Babilonu, i Joakim stał się jego sługą przez trzy lata. Potem zbuntował się przeciwko niemu. 2 A PAN posłał przeciwko niemu oddziały Chaldejczyków, oddziały Syryjczyków, oddziały Moabitów i oddziały synów Ammona. Posłał ich na Judę, aby go zniszczyć zgodnie ze słowem PANA, które wypowiedział przez swoje sługi, proroków. 3 Owszem, zgodnie z poleceniem PANA spotkało to Judę, aby odrzucić go sprzed jego oblicza za grzechy Manassesa, za to wszystko, co uczynił; 4 A także za krew niewinną, którą przelał, bo napełnił Jerozolimę krwią niewinną, czego PAN nie chciał przebaczyć. 5 A pozostałe dzieje Joakima i wszystko, co czynił, czy nie są zapisane w księdze kronik królów Judy? 6 I Joakim zasnął ze swymi ojcami, a jego syn Joachin królował w jego miejsce. 7 A król Egiptu już więcej nie wyruszał ze swojej ziemi, gdyż król Babilonu wziął wszystko, co należało do króla Egiptu, od rzeki Egiptu aż do rzeki Eufrat. 8 Joachin miał osiemnaście lat, kiedy zaczął królować, i królował trzy miesiące w Jerozolimie. Jego matka miała na imię Nechuszta i była córką Elnatana z Jerozolimy. 9 Czynił on to, co złe w oczach PANA, zupełnie tak, jak czynił jego ojciec. 10 W tym czasie słudzy Nabuchodonozora, króla Babilonu, wyruszyli przeciw Jerozolimie i przyszło do oblężenia miasta. 11 Potem sam Nabuchodonozor, król Babilonu, nadciągnął przeciw miastu, a jego słudzy je oblegali. 12 Wtedy Joachin, król Judy, wyszedł do króla Babilonu, on i jego matka, jego słudzy, jego książęta i jego dworzanie. I król Babilonu pojmał go w ósmym roku swego panowania. 13 I wyniósł stamtąd wszystkie skarby domu PANA i skarby domu królewskiego i pokruszył wszystkie przedmioty złote, które wykonał Salomon, król Izraela, dla świątyni PANA, tak jak zapowiedział PAN. 14 I przesiedlił całą Jerozolimę: wszystkich książąt, wszystkich dzielnych wojowników – dziesięć tysięcy jeńców, oraz wszystkich rzemieślników i kowali. Nie pozostał nikt oprócz ubogiego ludu tej ziemi. 15 Przeniósł też do Babilonu Joachina. A także matkę króla, żony króla, jego dworzan i dostojników tej ziemi zabrał do niewoli z Jerozolimy do Babilonu. 16 Także wszystkich dzielnych mężów w liczbie siedmiu tysięcy, tysiąc rzemieślników i kowali oraz wszystkich zdolnych do walki – tych zabrał król Babilonu do niewoli do Babilonu. 17 W jego miejsce król Babilonu ustanowił królem jego stryja Mattaniasza i zmienił mu imię na Sedekiasz. 18 Sedekiasz miał dwadzieścia jeden lat, kiedy zaczął królować, i królował jedenaście lat w Jerozolimie. Jego matka miała na imię Chamutal i była córką Jeremiasza z Libny. 19 Czynił on to, co złe w oczach PANA, zupełnie tak, jak czynił Joakim. 20 Z powodu gniewu PANA przyszło to na Jerozolimę i Judę, aż odrzucił ich sprzed swego oblicza. A Sedekiasz zbuntował się przeciw królowi Babilonu.
In Other Versions
2 Kings 24 in the ANGEFD
2 Kings 24 in the ANTPNG2D
2 Kings 24 in the AS21
2 Kings 24 in the BAGH
2 Kings 24 in the BBPNG
2 Kings 24 in the BBT1E
2 Kings 24 in the BDS
2 Kings 24 in the BEV
2 Kings 24 in the BHAD
2 Kings 24 in the BIB
2 Kings 24 in the BLPT
2 Kings 24 in the BNT
2 Kings 24 in the BNTABOOT
2 Kings 24 in the BNTLV
2 Kings 24 in the BOATCB
2 Kings 24 in the BOATCB2
2 Kings 24 in the BOBCV
2 Kings 24 in the BOCNT
2 Kings 24 in the BOECS
2 Kings 24 in the BOGWICC
2 Kings 24 in the BOHCB
2 Kings 24 in the BOHCV
2 Kings 24 in the BOHLNT
2 Kings 24 in the BOHNTLTAL
2 Kings 24 in the BOICB
2 Kings 24 in the BOILNTAP
2 Kings 24 in the BOITCV
2 Kings 24 in the BOKCV
2 Kings 24 in the BOKCV2
2 Kings 24 in the BOKHWOG
2 Kings 24 in the BOKSSV
2 Kings 24 in the BOLCB
2 Kings 24 in the BOLCB2
2 Kings 24 in the BOMCV
2 Kings 24 in the BONAV
2 Kings 24 in the BONCB
2 Kings 24 in the BONLT
2 Kings 24 in the BONUT2
2 Kings 24 in the BOPLNT
2 Kings 24 in the BOSCB
2 Kings 24 in the BOSNC
2 Kings 24 in the BOTLNT
2 Kings 24 in the BOVCB
2 Kings 24 in the BOYCB
2 Kings 24 in the BPBB
2 Kings 24 in the BPH
2 Kings 24 in the BSB
2 Kings 24 in the CCB
2 Kings 24 in the CUV
2 Kings 24 in the CUVS
2 Kings 24 in the DBT
2 Kings 24 in the DGDNT
2 Kings 24 in the DHNT
2 Kings 24 in the DNT
2 Kings 24 in the ELBE
2 Kings 24 in the EMTV
2 Kings 24 in the ESV
2 Kings 24 in the FBV
2 Kings 24 in the FEB
2 Kings 24 in the GGMNT
2 Kings 24 in the GNT
2 Kings 24 in the HARY
2 Kings 24 in the HNT
2 Kings 24 in the IRVA
2 Kings 24 in the IRVB
2 Kings 24 in the IRVG
2 Kings 24 in the IRVH
2 Kings 24 in the IRVK
2 Kings 24 in the IRVM
2 Kings 24 in the IRVM2
2 Kings 24 in the IRVO
2 Kings 24 in the IRVP
2 Kings 24 in the IRVT
2 Kings 24 in the IRVT2
2 Kings 24 in the IRVU
2 Kings 24 in the ISVN
2 Kings 24 in the JSNT
2 Kings 24 in the KAPI
2 Kings 24 in the KBT1ETNIK
2 Kings 24 in the KBV
2 Kings 24 in the KJV
2 Kings 24 in the KNFD
2 Kings 24 in the LBA
2 Kings 24 in the LBLA
2 Kings 24 in the LNT
2 Kings 24 in the LSV
2 Kings 24 in the MAAL
2 Kings 24 in the MBV
2 Kings 24 in the MBV2
2 Kings 24 in the MHNT
2 Kings 24 in the MKNFD
2 Kings 24 in the MNG
2 Kings 24 in the MNT
2 Kings 24 in the MNT2
2 Kings 24 in the MRS1T
2 Kings 24 in the NAA
2 Kings 24 in the NASB
2 Kings 24 in the NBLA
2 Kings 24 in the NBS
2 Kings 24 in the NBVTP
2 Kings 24 in the NET2
2 Kings 24 in the NIV11
2 Kings 24 in the NNT
2 Kings 24 in the NNT2
2 Kings 24 in the NNT3
2 Kings 24 in the PDDPT
2 Kings 24 in the PFNT
2 Kings 24 in the RMNT
2 Kings 24 in the SBIAS
2 Kings 24 in the SBIBS
2 Kings 24 in the SBIBS2
2 Kings 24 in the SBICS
2 Kings 24 in the SBIDS
2 Kings 24 in the SBIGS
2 Kings 24 in the SBIHS
2 Kings 24 in the SBIIS
2 Kings 24 in the SBIIS2
2 Kings 24 in the SBIIS3
2 Kings 24 in the SBIKS
2 Kings 24 in the SBIKS2
2 Kings 24 in the SBIMS
2 Kings 24 in the SBIOS
2 Kings 24 in the SBIPS
2 Kings 24 in the SBISS
2 Kings 24 in the SBITS
2 Kings 24 in the SBITS2
2 Kings 24 in the SBITS3
2 Kings 24 in the SBITS4
2 Kings 24 in the SBIUS
2 Kings 24 in the SBIVS
2 Kings 24 in the SBT
2 Kings 24 in the SBT1E
2 Kings 24 in the SCHL
2 Kings 24 in the SNT
2 Kings 24 in the SUSU
2 Kings 24 in the SUSU2
2 Kings 24 in the SYNO
2 Kings 24 in the TBIAOTANT
2 Kings 24 in the TBT1E
2 Kings 24 in the TBT1E2
2 Kings 24 in the TFTIP
2 Kings 24 in the TFTU
2 Kings 24 in the TGNTATF3T
2 Kings 24 in the THAI
2 Kings 24 in the TNFD
2 Kings 24 in the TNT
2 Kings 24 in the TNTIK
2 Kings 24 in the TNTIL
2 Kings 24 in the TNTIN
2 Kings 24 in the TNTIP
2 Kings 24 in the TNTIZ
2 Kings 24 in the TOMA
2 Kings 24 in the TTENT
2 Kings 24 in the UGV
2 Kings 24 in the UGV2
2 Kings 24 in the UGV3
2 Kings 24 in the VBL
2 Kings 24 in the VDCC
2 Kings 24 in the YALU
2 Kings 24 in the YAPE
2 Kings 24 in the YBVTP
2 Kings 24 in the ZBP