Genesis 33 (ACOWAARC)

1 Hagi Iso'a 400'a vahe'ane ne-egeno, Jekopu'a kesga huno negeno mofavre naga'a refko huzmantege'za, nezmarera Liane, Resoline, tare eri'za a'trene zamavuga otitere hu'naze. 2 Ana huteno eri'za a'trema'ane mofavre'zanine huzmantege'za vugota hu'za vu'naze. Anantera Lia'ene mofavre naga'ane vazageno, Resoli'ene Josefekea henka vu'na'e. 3 Hianagi Jekopu'a agra vugoteno vugofa nehuno, 7ni'a zupa rena ome reno mopafi kepri hume vuno nefu tava'onte uhanati'ne. 4 E'ina higeno Iso'a negeno agareno eno Jekopuna azante eme azerino agazafeno, azana anankempi rugagino antako hunentege'ne, zavi otente atente hu'na'e. 5 Ana huteke Iso'a ana a'nene mofavre ramine nezmageno anage hu'ne, Zamagra iza'za kagranena neaze? Huno antahigegeno, Jekopu'a amanage hu'ne, Anumzamo'a so'e hunanteno eri'za vahekamo'na nami'nea mofavreramine. 6 Anante Jekopu eri'za a'trene, mofavrezinine vu'za Iso agiafi ome zamarenare'za mopafi kepri hu'naze. 7 Anante Lia'ene mofavre naga'ane ne-eza anazanke hu'za Iso agiafi zamarena eme re'za mopafi kepri hazageno, Josefe'ene Resolike henka'a anazanke hune mopafi eme kepri hu'na'e. 8 Ana hutageno Iso'a amanage huno Jekopuna antahige'ne. Ese'ma afu'zaga avre'za e'naza vahe'ma zamage'noana nahigenka huzmantanke'za e'naze? Higeno Jekopu'a amanage hu'ne, ranimoka kazeri muse hunaku e'inara hu'noe. 9 Hianagi kenona Iso'a amanage hu'ne. Nagnanimoka, nagra hago rama'a feno ante'noanki, kagrama erinkama e'nana zanka'a kagra erio. 10 Hianagi Jekopu'a amanage hu'ne, A'o, muse (plis) hugantoanki nagri'ma kagu'areti'ma hunka antahi nenamisunka amama negamua musezana (gift) nazampintira erio. Hagi musema hunka navrana zama koana, Anumzamofo avugosa keankna nehugenka nagrira krimpa naminka nenavrane. 11 Muse (plis) hugantoanki nagrama muse'zama (gift) negamuana eri'nanegu navenesie. Na'ankure Anumzamo'a avesi nenanteno naza huno hakare'aza nami'nege'na, knare hu'ne'na eme negamue. E'inage huno Jekopu'a hankavetino kehigeno Iso'a ana zantamina eri'ne. 12 Iso'a ana museza (gift) enerino amanage hu'ne, Nagra vugota'nena magoka vugahunanki otinketa vamneno. 13 Hianagi Jekopu'a amanage huno Isona asami'ne, ranimoka kama antahio, mofavrenimo'za hanave oti'nazageno, afu zagamo'za ami anuntage nehaze. Hagi magoke zagefinke'ma afu kevuma harita zaza kama vanunke'za, ufrigahaze. 14 E'ina hu'negu (plis) muse hugantoanki ranimoka, eri'za nekamo'na natrenka vugota huge'na, afu kevu zagane, a'mofavremo'zanema kama vanaza avamente akoheta nevuta, Seiri kumate (Idom) ranimokare uhnatigahue. 15 Iso'a ana kenona amanage hu'ne. Muse (plis) hugantoanki mago'a eri'za vaheni'a zamatra'nena kavega hu'za vugahaze, higeno Jekopu'a amanage hu'ne. Ko' ranimoka nazeri so'e hunananki na'ante anara hugahane? 16 Higeno Iso'a netreno, ana zupage Seiri (Idom) moparega ete vu'ne. 17 Jekopu'a Sukoti kumatega vuno, e'i ana mopare noma'a negino, afu kevumokizmi none kine. E'ina hu'negu menina ana kumamofo agi'a Sukotie hu'za nehaze. 18 Hagi Jekopu'a Padan-aramu mopa atreno ne-eno Sekemu ehanatino, Kenani mopare ra kuma'mofo fegi'a nonkuma (kemi) eme anteno mani'ne. 19 E'i ana mopa Hamori amohe'impinti, Sekemu nefa mopa 100'a silva zagoreti miza huno seli nona ki'ne. 20 Anante havere ita tro hunteteno agi'a El-Elohe Israeli vahe Anumzane, huno agi'a antemi'ne.

In Other Versions

Genesis 33 in the ANGEFD

Genesis 33 in the ANTPNG2D

Genesis 33 in the AS21

Genesis 33 in the BAGH

Genesis 33 in the BBPNG

Genesis 33 in the BBT1E

Genesis 33 in the BDS

Genesis 33 in the BEV

Genesis 33 in the BHAD

Genesis 33 in the BHUM

Genesis 33 in the BIB

Genesis 33 in the BLPT

Genesis 33 in the BNT

Genesis 33 in the BNTABOOT

Genesis 33 in the BNTLV

Genesis 33 in the BOATCB

Genesis 33 in the BOATCB2

Genesis 33 in the BOBCV

Genesis 33 in the BOCNT

Genesis 33 in the BOECNT

Genesis 33 in the BOECS

Genesis 33 in the BOGWICC

Genesis 33 in the BOHCB

Genesis 33 in the BOHCV

Genesis 33 in the BOHLNT

Genesis 33 in the BOHNTLTAL

Genesis 33 in the BOICB

Genesis 33 in the BOILNTAP

Genesis 33 in the BOITCV

Genesis 33 in the BOKCV

Genesis 33 in the BOKCV2

Genesis 33 in the BOKHWOG

Genesis 33 in the BOKSSV

Genesis 33 in the BOLCB

Genesis 33 in the BOLCB2

Genesis 33 in the BOMCV

Genesis 33 in the BONAV

Genesis 33 in the BONCB

Genesis 33 in the BONLT

Genesis 33 in the BONOCV

Genesis 33 in the BONUT2

Genesis 33 in the BOPLNT

Genesis 33 in the BOSCB

Genesis 33 in the BOSNC

Genesis 33 in the BOTLNT

Genesis 33 in the BOVCB

Genesis 33 in the BOYCB

Genesis 33 in the BPBB

Genesis 33 in the BPH

Genesis 33 in the BSB

Genesis 33 in the CCB

Genesis 33 in the CSB

Genesis 33 in the CUV

Genesis 33 in the CUVS

Genesis 33 in the DBT

Genesis 33 in the DGDNT

Genesis 33 in the DHNT

Genesis 33 in the DNT

Genesis 33 in the ELBE

Genesis 33 in the EMTV

Genesis 33 in the ESRB

Genesis 33 in the ESV

Genesis 33 in the FBV

Genesis 33 in the FEB

Genesis 33 in the GAWL

Genesis 33 in the GGMNT

Genesis 33 in the GNT

Genesis 33 in the HARY

Genesis 33 in the HNT

Genesis 33 in the IRVA

Genesis 33 in the IRVB

Genesis 33 in the IRVG

Genesis 33 in the IRVH

Genesis 33 in the IRVK

Genesis 33 in the IRVM

Genesis 33 in the IRVM2

Genesis 33 in the IRVO

Genesis 33 in the IRVP

Genesis 33 in the IRVT

Genesis 33 in the IRVT2

Genesis 33 in the IRVU

Genesis 33 in the ISVN

Genesis 33 in the JSNT

Genesis 33 in the KAPI

Genesis 33 in the KBT1ETNIK

Genesis 33 in the KBV

Genesis 33 in the KJV

Genesis 33 in the KMESK

Genesis 33 in the KNFD

Genesis 33 in the LBA

Genesis 33 in the LBLA

Genesis 33 in the LNT

Genesis 33 in the LSV

Genesis 33 in the MAAL

Genesis 33 in the MAAL2

Genesis 33 in the MBV

Genesis 33 in the MBV2

Genesis 33 in the MHNT

Genesis 33 in the MKNFD

Genesis 33 in the MNG

Genesis 33 in the MNT

Genesis 33 in the MNT2

Genesis 33 in the MRS1T

Genesis 33 in the NAA

Genesis 33 in the NASB

Genesis 33 in the NBLA

Genesis 33 in the NBS

Genesis 33 in the NBVTP

Genesis 33 in the NET2

Genesis 33 in the NIV11

Genesis 33 in the NNT

Genesis 33 in the NNT2

Genesis 33 in the NNT3

Genesis 33 in the PDDPT

Genesis 33 in the PFNT

Genesis 33 in the RMNT

Genesis 33 in the SBIAS

Genesis 33 in the SBIBS

Genesis 33 in the SBIBS2

Genesis 33 in the SBICS

Genesis 33 in the SBIDS

Genesis 33 in the SBIGS

Genesis 33 in the SBIHS

Genesis 33 in the SBIIS

Genesis 33 in the SBIIS2

Genesis 33 in the SBIIS3

Genesis 33 in the SBIKS

Genesis 33 in the SBIKS2

Genesis 33 in the SBIMS

Genesis 33 in the SBIOS

Genesis 33 in the SBIPS

Genesis 33 in the SBISS

Genesis 33 in the SBITS

Genesis 33 in the SBITS2

Genesis 33 in the SBITS3

Genesis 33 in the SBITS4

Genesis 33 in the SBIUS

Genesis 33 in the SBIVS

Genesis 33 in the SBT

Genesis 33 in the SBT1E

Genesis 33 in the SCHL

Genesis 33 in the SNT

Genesis 33 in the SUSU

Genesis 33 in the SUSU2

Genesis 33 in the SYNO

Genesis 33 in the TBIAOTANT

Genesis 33 in the TBT1E

Genesis 33 in the TBT1E2

Genesis 33 in the TCL02

Genesis 33 in the TFTIP

Genesis 33 in the TFTU

Genesis 33 in the TGNTATF3T

Genesis 33 in the THAI

Genesis 33 in the TNFD

Genesis 33 in the TNT

Genesis 33 in the TNTIK

Genesis 33 in the TNTIL

Genesis 33 in the TNTIN

Genesis 33 in the TNTIP

Genesis 33 in the TNTIZ

Genesis 33 in the TOMA

Genesis 33 in the TTENT

Genesis 33 in the UBG

Genesis 33 in the UGV

Genesis 33 in the UGV2

Genesis 33 in the UGV3

Genesis 33 in the VBL

Genesis 33 in the VDCC

Genesis 33 in the YALU

Genesis 33 in the YAPE

Genesis 33 in the YBVTP

Genesis 33 in the ZBP

Genesis 33 in the ZNT