Jeremiah 14 (AS21)
1 Esta é a palavra do SENHOR que veio a Jeremias a respeito da seca. 2 Judá chora, e suas portas estão enfraquecidas; seus habitantes se sentam de luto no chão, e o clamor de Jerusalém já vai subindo. 3 Os nobres mandam os seus servos buscar água. Estes vão às cisternas e não acham água; voltam com seus cântaros vazios; ficam frustrados e decepcionados, e cobrem a cabeça. 4 Os lavradores ficam frustrados e cobrem a cabeça porque o solo está ressecado pela falta de chuva na terra. 5 Pois até a corça no campo abandona sua cria recém-nascida, porque não há capim. 6 E os jumentos selvagens ficam nas colinas farejando o vento como os chacais; mas seus olhos enfraquecem porque não há capim. 7 Visto que nossos pecados nos acusam, age por causa do teu nome, ó SENHOR; porque as nossas rebeldias são muitas. Temos pecado contra ti. 8 Ó Esperança de Israel, que o salvas no tempo da angústia, por que és como um estrangeiro na terra e como um viajante que fica apenas uma noite? 9 Por que ages como homem surpreendido, como guerreiro que não pode livrar? Mas tu estás no meio de nós, ó SENHOR, e nós somos chamados pelo teu nome; não nos abandones. 10 Assim diz o SENHOR acerca deste povo: Eles gostam de vaguear e não detêm os seus pés, por isso o SENHOR não os aceita, mas agora se lembrará de suas iniquidades e castigará os seus pecados. 11 Disse-me ainda o SENHOR: Não intercedas pelo bem deste povo. 12 Ainda que jejuem, não ouvirei o seu clamor; ainda que ofereçam holocaustos e ofertas de cereais, não me agradarei deles; pelo contrário, eu os destruirei pela espada, pela fome e pela peste. 13 Então eu disse: Ah! SENHOR Deus, os profetas lhes dizem: Não vereis a espada nem passareis fome; pelo contrário, eu vos darei paz duradoura neste lugar. 14 E disse-me o SENHOR: Os profetas profetizam mentiras em meu nome. Não os enviei, nem lhes dei ordem alguma, nem lhes falei. Eles vos profetizam visão falsa, adivinhação, coisas inúteis e o engano do seu coração. 15 Portanto, assim diz o SENHOR acerca dos profetas que profetizam em meu nome, sem que eu os tenha mandado, e dizem: Nesta terra não haverá nem espada nem fome. Esses profetas serão destruídos pela espada e pela fome. 16 E o povo a quem eles profetizam será jogado nas ruas de Jerusalém, por causa da fome e da espada; e não haverá ninguém para sepultá-los, nem para sepultar suas mulheres, seus filhos e suas filhas; porque derramarei sobre eles a sua maldade. 17 Portanto, tu lhes dirás esta palavra: Que os meus olhos não parem de derramar lágrimas noite e dia; porque a virgem filha do meu povo está gravemente ferida, com um ferimento mortal. 18 Se saio ao campo, vejo os que foram mortos pela espada; se entro na cidade, vejo os debilitados pela fome. O profeta e o sacerdote percorrem a terra e não entendem nada. 19 Por acaso rejeitaste Judá completamente? Desprezaste Sião? Por que nos feriste, sem que haja possibilidade de cura para nós? Aguardamos a paz, mas não chegou bem algum; e o tempo da cura, mas veio o pavor! 20 Ah, SENHOR, reconhecemos a nossa maldade e a iniquidade de nossos pais; pois temos pecado contra ti. 21 Não nos desprezes, por causa do teu nome; não tragas vergonha sobre o trono da tua glória; lembra-te e não quebres a tua aliança conosco. 22 Por acaso existe entre os deuses falsos das nações algum que faça chover? Ou podem os céus por si mesmos produzir chuvas? Não é somente tu, ó SENHOR, nosso Deus? Portanto, esperamos em ti; pois tens feito todas essas coisas.
In Other Versions
Jeremiah 14 in the ANGEFD
Jeremiah 14 in the ANTPNG2D
Jeremiah 14 in the BAGH
Jeremiah 14 in the BBPNG
Jeremiah 14 in the BBT1E
Jeremiah 14 in the BDS
Jeremiah 14 in the BEV
Jeremiah 14 in the BHAD
Jeremiah 14 in the BIB
Jeremiah 14 in the BLPT
Jeremiah 14 in the BNT
Jeremiah 14 in the BNTABOOT
Jeremiah 14 in the BNTLV
Jeremiah 14 in the BOATCB
Jeremiah 14 in the BOATCB2
Jeremiah 14 in the BOBCV
Jeremiah 14 in the BOCNT
Jeremiah 14 in the BOECS
Jeremiah 14 in the BOGWICC
Jeremiah 14 in the BOHCB
Jeremiah 14 in the BOHCV
Jeremiah 14 in the BOHLNT
Jeremiah 14 in the BOHNTLTAL
Jeremiah 14 in the BOICB
Jeremiah 14 in the BOILNTAP
Jeremiah 14 in the BOITCV
Jeremiah 14 in the BOKCV
Jeremiah 14 in the BOKCV2
Jeremiah 14 in the BOKHWOG
Jeremiah 14 in the BOKSSV
Jeremiah 14 in the BOLCB
Jeremiah 14 in the BOLCB2
Jeremiah 14 in the BOMCV
Jeremiah 14 in the BONAV
Jeremiah 14 in the BONCB
Jeremiah 14 in the BONLT
Jeremiah 14 in the BONUT2
Jeremiah 14 in the BOPLNT
Jeremiah 14 in the BOSCB
Jeremiah 14 in the BOSNC
Jeremiah 14 in the BOTLNT
Jeremiah 14 in the BOVCB
Jeremiah 14 in the BOYCB
Jeremiah 14 in the BPBB
Jeremiah 14 in the BPH
Jeremiah 14 in the BSB
Jeremiah 14 in the CCB
Jeremiah 14 in the CUV
Jeremiah 14 in the CUVS
Jeremiah 14 in the DBT
Jeremiah 14 in the DGDNT
Jeremiah 14 in the DHNT
Jeremiah 14 in the DNT
Jeremiah 14 in the ELBE
Jeremiah 14 in the EMTV
Jeremiah 14 in the ESV
Jeremiah 14 in the FBV
Jeremiah 14 in the FEB
Jeremiah 14 in the GGMNT
Jeremiah 14 in the GNT
Jeremiah 14 in the HARY
Jeremiah 14 in the HNT
Jeremiah 14 in the IRVA
Jeremiah 14 in the IRVB
Jeremiah 14 in the IRVG
Jeremiah 14 in the IRVH
Jeremiah 14 in the IRVK
Jeremiah 14 in the IRVM
Jeremiah 14 in the IRVM2
Jeremiah 14 in the IRVO
Jeremiah 14 in the IRVP
Jeremiah 14 in the IRVT
Jeremiah 14 in the IRVT2
Jeremiah 14 in the IRVU
Jeremiah 14 in the ISVN
Jeremiah 14 in the JSNT
Jeremiah 14 in the KAPI
Jeremiah 14 in the KBT1ETNIK
Jeremiah 14 in the KBV
Jeremiah 14 in the KJV
Jeremiah 14 in the KNFD
Jeremiah 14 in the LBA
Jeremiah 14 in the LBLA
Jeremiah 14 in the LNT
Jeremiah 14 in the LSV
Jeremiah 14 in the MAAL
Jeremiah 14 in the MBV
Jeremiah 14 in the MBV2
Jeremiah 14 in the MHNT
Jeremiah 14 in the MKNFD
Jeremiah 14 in the MNG
Jeremiah 14 in the MNT
Jeremiah 14 in the MNT2
Jeremiah 14 in the MRS1T
Jeremiah 14 in the NAA
Jeremiah 14 in the NASB
Jeremiah 14 in the NBLA
Jeremiah 14 in the NBS
Jeremiah 14 in the NBVTP
Jeremiah 14 in the NET2
Jeremiah 14 in the NIV11
Jeremiah 14 in the NNT
Jeremiah 14 in the NNT2
Jeremiah 14 in the NNT3
Jeremiah 14 in the PDDPT
Jeremiah 14 in the PFNT
Jeremiah 14 in the RMNT
Jeremiah 14 in the SBIAS
Jeremiah 14 in the SBIBS
Jeremiah 14 in the SBIBS2
Jeremiah 14 in the SBICS
Jeremiah 14 in the SBIDS
Jeremiah 14 in the SBIGS
Jeremiah 14 in the SBIHS
Jeremiah 14 in the SBIIS
Jeremiah 14 in the SBIIS2
Jeremiah 14 in the SBIIS3
Jeremiah 14 in the SBIKS
Jeremiah 14 in the SBIKS2
Jeremiah 14 in the SBIMS
Jeremiah 14 in the SBIOS
Jeremiah 14 in the SBIPS
Jeremiah 14 in the SBISS
Jeremiah 14 in the SBITS
Jeremiah 14 in the SBITS2
Jeremiah 14 in the SBITS3
Jeremiah 14 in the SBITS4
Jeremiah 14 in the SBIUS
Jeremiah 14 in the SBIVS
Jeremiah 14 in the SBT
Jeremiah 14 in the SBT1E
Jeremiah 14 in the SCHL
Jeremiah 14 in the SNT
Jeremiah 14 in the SUSU
Jeremiah 14 in the SUSU2
Jeremiah 14 in the SYNO
Jeremiah 14 in the TBIAOTANT
Jeremiah 14 in the TBT1E
Jeremiah 14 in the TBT1E2
Jeremiah 14 in the TFTIP
Jeremiah 14 in the TFTU
Jeremiah 14 in the TGNTATF3T
Jeremiah 14 in the THAI
Jeremiah 14 in the TNFD
Jeremiah 14 in the TNT
Jeremiah 14 in the TNTIK
Jeremiah 14 in the TNTIL
Jeremiah 14 in the TNTIN
Jeremiah 14 in the TNTIP
Jeremiah 14 in the TNTIZ
Jeremiah 14 in the TOMA
Jeremiah 14 in the TTENT
Jeremiah 14 in the UBG
Jeremiah 14 in the UGV
Jeremiah 14 in the UGV2
Jeremiah 14 in the UGV3
Jeremiah 14 in the VBL
Jeremiah 14 in the VDCC
Jeremiah 14 in the YALU
Jeremiah 14 in the YAPE
Jeremiah 14 in the YBVTP
Jeremiah 14 in the ZBP