Ecclesiastes 6 (BIB)
1 Ёсьць зло, якое я ўбачыў пад сонцам, і багата яго між людзьмі: 2 Бог дае чалавеку багацьце, і маёмасьць, і славу, і душы ягонай ніякай нястачы няма ані ў чым, чаго зажадае; ды ня даў яму Бог карыстацца з таго, а чужы чалавек спажывае: гэта - марнасьць і ліхая нядоля! 3 Калі б сотню дзяцей напладзіў чалавек і пражыў шмат гадоў і памножыліся дні яго веку, а душа яго ўцехі ня мела б з дабротаў і каб ня было яму і пахаваньня, я сказаў бы: неданосак шчасьлівейшы за яго, 4 бо дарма ён прыйшоў і ў цемру сышоў, і імя яго ўкрылася змрокам: 5 ані сонца ня бачыў і не спазнаў: яму спакайней, чым таму. 6 А той, хоць пражыў бы дзьве тысячы год і не насыціўся б дабром, ці ж не ў адно і тое месца ідзе? 7 Уся праца людская - для рота, а душа чалавека - не насычаецца. 8 Якая ж перавага ў мудрага над неразумным, якая - у гаротніка, што ўмее хадзіць, над тымі, што жывуць? 9 Лепей бачыць вачыма, чым душою блукаць. А гэта - таксама марнасьць і пагоня за ветрам! 10 Што існуе, таму дадзена ўжо найменьне, і вядома, што гэта - чалавек і што ня можа ён прававацца з тымі, якія мацнейшыя за яго. 11 Шмат ёсьць такога, што памнажае марнасьць: што ж чалавеку лепей? 12 Бо хто ведае, што чалавеку добра ў жыцьці, у безьлічы дзён марнага веку яго, якія праходзяць, бы цень? І хто чалавеку скажа, што будзе пад сонцам пасьля яго?
In Other Versions
Ecclesiastes 6 in the ANGEFD
Ecclesiastes 6 in the ANTPNG2D
Ecclesiastes 6 in the AS21
Ecclesiastes 6 in the BAGH
Ecclesiastes 6 in the BBPNG
Ecclesiastes 6 in the BBT1E
Ecclesiastes 6 in the BDS
Ecclesiastes 6 in the BEV
Ecclesiastes 6 in the BHAD
Ecclesiastes 6 in the BLPT
Ecclesiastes 6 in the BNT
Ecclesiastes 6 in the BNTABOOT
Ecclesiastes 6 in the BNTLV
Ecclesiastes 6 in the BOATCB
Ecclesiastes 6 in the BOATCB2
Ecclesiastes 6 in the BOBCV
Ecclesiastes 6 in the BOCNT
Ecclesiastes 6 in the BOECS
Ecclesiastes 6 in the BOGWICC
Ecclesiastes 6 in the BOHCB
Ecclesiastes 6 in the BOHCV
Ecclesiastes 6 in the BOHLNT
Ecclesiastes 6 in the BOHNTLTAL
Ecclesiastes 6 in the BOICB
Ecclesiastes 6 in the BOILNTAP
Ecclesiastes 6 in the BOITCV
Ecclesiastes 6 in the BOKCV
Ecclesiastes 6 in the BOKCV2
Ecclesiastes 6 in the BOKHWOG
Ecclesiastes 6 in the BOKSSV
Ecclesiastes 6 in the BOLCB
Ecclesiastes 6 in the BOLCB2
Ecclesiastes 6 in the BOMCV
Ecclesiastes 6 in the BONAV
Ecclesiastes 6 in the BONCB
Ecclesiastes 6 in the BONLT
Ecclesiastes 6 in the BONUT2
Ecclesiastes 6 in the BOPLNT
Ecclesiastes 6 in the BOSCB
Ecclesiastes 6 in the BOSNC
Ecclesiastes 6 in the BOTLNT
Ecclesiastes 6 in the BOVCB
Ecclesiastes 6 in the BOYCB
Ecclesiastes 6 in the BPBB
Ecclesiastes 6 in the BPH
Ecclesiastes 6 in the BSB
Ecclesiastes 6 in the CCB
Ecclesiastes 6 in the CUV
Ecclesiastes 6 in the CUVS
Ecclesiastes 6 in the DBT
Ecclesiastes 6 in the DGDNT
Ecclesiastes 6 in the DHNT
Ecclesiastes 6 in the DNT
Ecclesiastes 6 in the ELBE
Ecclesiastes 6 in the EMTV
Ecclesiastes 6 in the ESV
Ecclesiastes 6 in the FBV
Ecclesiastes 6 in the FEB
Ecclesiastes 6 in the GGMNT
Ecclesiastes 6 in the GNT
Ecclesiastes 6 in the HARY
Ecclesiastes 6 in the HNT
Ecclesiastes 6 in the IRVA
Ecclesiastes 6 in the IRVB
Ecclesiastes 6 in the IRVG
Ecclesiastes 6 in the IRVH
Ecclesiastes 6 in the IRVK
Ecclesiastes 6 in the IRVM
Ecclesiastes 6 in the IRVM2
Ecclesiastes 6 in the IRVO
Ecclesiastes 6 in the IRVP
Ecclesiastes 6 in the IRVT
Ecclesiastes 6 in the IRVT2
Ecclesiastes 6 in the IRVU
Ecclesiastes 6 in the ISVN
Ecclesiastes 6 in the JSNT
Ecclesiastes 6 in the KAPI
Ecclesiastes 6 in the KBT1ETNIK
Ecclesiastes 6 in the KBV
Ecclesiastes 6 in the KJV
Ecclesiastes 6 in the KNFD
Ecclesiastes 6 in the LBA
Ecclesiastes 6 in the LBLA
Ecclesiastes 6 in the LNT
Ecclesiastes 6 in the LSV
Ecclesiastes 6 in the MAAL
Ecclesiastes 6 in the MBV
Ecclesiastes 6 in the MBV2
Ecclesiastes 6 in the MHNT
Ecclesiastes 6 in the MKNFD
Ecclesiastes 6 in the MNG
Ecclesiastes 6 in the MNT
Ecclesiastes 6 in the MNT2
Ecclesiastes 6 in the MRS1T
Ecclesiastes 6 in the NAA
Ecclesiastes 6 in the NASB
Ecclesiastes 6 in the NBLA
Ecclesiastes 6 in the NBS
Ecclesiastes 6 in the NBVTP
Ecclesiastes 6 in the NET2
Ecclesiastes 6 in the NIV11
Ecclesiastes 6 in the NNT
Ecclesiastes 6 in the NNT2
Ecclesiastes 6 in the NNT3
Ecclesiastes 6 in the PDDPT
Ecclesiastes 6 in the PFNT
Ecclesiastes 6 in the RMNT
Ecclesiastes 6 in the SBIAS
Ecclesiastes 6 in the SBIBS
Ecclesiastes 6 in the SBIBS2
Ecclesiastes 6 in the SBICS
Ecclesiastes 6 in the SBIDS
Ecclesiastes 6 in the SBIGS
Ecclesiastes 6 in the SBIHS
Ecclesiastes 6 in the SBIIS
Ecclesiastes 6 in the SBIIS2
Ecclesiastes 6 in the SBIIS3
Ecclesiastes 6 in the SBIKS
Ecclesiastes 6 in the SBIKS2
Ecclesiastes 6 in the SBIMS
Ecclesiastes 6 in the SBIOS
Ecclesiastes 6 in the SBIPS
Ecclesiastes 6 in the SBISS
Ecclesiastes 6 in the SBITS
Ecclesiastes 6 in the SBITS2
Ecclesiastes 6 in the SBITS3
Ecclesiastes 6 in the SBITS4
Ecclesiastes 6 in the SBIUS
Ecclesiastes 6 in the SBIVS
Ecclesiastes 6 in the SBT
Ecclesiastes 6 in the SBT1E
Ecclesiastes 6 in the SCHL
Ecclesiastes 6 in the SNT
Ecclesiastes 6 in the SUSU
Ecclesiastes 6 in the SUSU2
Ecclesiastes 6 in the SYNO
Ecclesiastes 6 in the TBIAOTANT
Ecclesiastes 6 in the TBT1E
Ecclesiastes 6 in the TBT1E2
Ecclesiastes 6 in the TFTIP
Ecclesiastes 6 in the TFTU
Ecclesiastes 6 in the TGNTATF3T
Ecclesiastes 6 in the THAI
Ecclesiastes 6 in the TNFD
Ecclesiastes 6 in the TNT
Ecclesiastes 6 in the TNTIK
Ecclesiastes 6 in the TNTIL
Ecclesiastes 6 in the TNTIN
Ecclesiastes 6 in the TNTIP
Ecclesiastes 6 in the TNTIZ
Ecclesiastes 6 in the TOMA
Ecclesiastes 6 in the TTENT
Ecclesiastes 6 in the UBG
Ecclesiastes 6 in the UGV
Ecclesiastes 6 in the UGV2
Ecclesiastes 6 in the UGV3
Ecclesiastes 6 in the VBL
Ecclesiastes 6 in the VDCC
Ecclesiastes 6 in the YALU
Ecclesiastes 6 in the YAPE
Ecclesiastes 6 in the YBVTP
Ecclesiastes 6 in the ZBP
