Ecclesiastes 6 (TOMA)
1 Gè maanɔɠɔ vai ta ɠaaʋɛ mɔnɔ zooi ɠa, é ga maanɔɠɔ vaa zɛbɛlɛ nu vului pɛ bɛ. 2 Nui ta ɠa ná, GALA ge naavoloi ta kpɛtɛi veai bɛ, naa ʋɛɛ ɠaazu unfegi ʋa. Nii kpein wɔin ma, é la ʋalasu tanɔpɛ ma. Kɛlɛ GALA ge la vaani bu, é ʋa ma lɔnɔgi ta mi, nu ɠili ge ɗa ma lɔnɔgi mi. Naama vai ɠa ga wafuun faa, ta maanɔɠɔ vaa zɛbɛlɛ gola. 3 Nui ta ɠa zoo doun ungila (100) sɔlɔɔsu, sii zuɠooza, kɛlɛ undaanɛɛi ɓɛgele ɠa é bɛ, ni a naama ɠona mɔinmɔingiti kɛɛna, é la ziilɛi sɔlɔɔni, ta ni maa la ɠuluni ga pagɔ? Nɔ̀un gaazu, doin nii sɔlɔɔgai ga ma ʋooma, naa ɠɛʋelei vizɔgɛ tɔun ba. 4 Mazɔlɔɔ zɔi zɛgai dee ɠoozu, é za, naa zɔlɔɔgɛ nɔ fuun, é ɲɛɛlɛ kpidii zu, nu nɔpɛ ki ge la yɛga su. 5 É la vɔlɔ ɠaazulaani foloi ma, é la kwɛɛni, dooɠo ka bɛ é leʋe zɔi ʋa, nii dɛbigai vulua. 6 Kulanuma ɓɛgele ɠa é naa ʋa, è-zii zuɠooza ga kona waafelegɔ (2.000), nii ziilɛi ge la è ʋɛ? Naa pɛ ge ɠɛ ʋa, gaaɓelagi la ga saai ɓaa? 7 Kpɔlɔi kpein nuɓusɛi suzosu, toɠa kɛɛzu kogi nɔ ʋɛ, tama kaipa zii la lɛiɗa. 8 Undaanɛɛ ɓɛgele ɠa é ɠima nui ʋɛ, é leʋe ɠimalala nui ʋa? Bala nui zoo pa ɠaaɓaazu ɓɔɠɔ ma eteai zu, ná-undaanɛɛi ɠa naa zu ga leeni? 9 Fizɔgɛ ga nii é nu ya, è ɠoozunɛ naa ma, è mina ʋilɛ naa kpein polu, nii wɔin ɠa è zo kisiɛi ʋɔ. Naa ɓalaa ka ga wafuun faa nɔ, eɠɛ nu ɠa ɠɛ ɓizɛzu fiilɛi ʋolu ga é so. 10 Nii kpein é ná, kaite ti ɠwɛɛgɛ ga ti-laaseigiti, de pɛ de nuɓusɛi ɠwɛɛni, é la zooga zeemaazui zakpesu. 11 Kpɔɛzuɠula wolai ʋolu ɠa nɔ ga wafuun kpɔɛiti, kulanumai ɠa naa zu ga lee? 12 Nuɓusɛi zii ma voloiti ta leʋesu eɠɛ niinigi. Ɓɛ ɠa é kwɛɛ nii fizɔgai ma ná-wafuun yeeɠɛɠala ɓuɠagi laawu? Nu nɔpɛ ge la ná, nii a naati bona, niiti ti ʋaazu ɠɛɛzu zooi ɠa tɔun poluma.
In Other Versions
Ecclesiastes 6 in the ANGEFD
Ecclesiastes 6 in the ANTPNG2D
Ecclesiastes 6 in the AS21
Ecclesiastes 6 in the BAGH
Ecclesiastes 6 in the BBPNG
Ecclesiastes 6 in the BBT1E
Ecclesiastes 6 in the BDS
Ecclesiastes 6 in the BEV
Ecclesiastes 6 in the BHAD
Ecclesiastes 6 in the BIB
Ecclesiastes 6 in the BLPT
Ecclesiastes 6 in the BNT
Ecclesiastes 6 in the BNTABOOT
Ecclesiastes 6 in the BNTLV
Ecclesiastes 6 in the BOATCB
Ecclesiastes 6 in the BOATCB2
Ecclesiastes 6 in the BOBCV
Ecclesiastes 6 in the BOCNT
Ecclesiastes 6 in the BOECS
Ecclesiastes 6 in the BOGWICC
Ecclesiastes 6 in the BOHCB
Ecclesiastes 6 in the BOHCV
Ecclesiastes 6 in the BOHLNT
Ecclesiastes 6 in the BOHNTLTAL
Ecclesiastes 6 in the BOICB
Ecclesiastes 6 in the BOILNTAP
Ecclesiastes 6 in the BOITCV
Ecclesiastes 6 in the BOKCV
Ecclesiastes 6 in the BOKCV2
Ecclesiastes 6 in the BOKHWOG
Ecclesiastes 6 in the BOKSSV
Ecclesiastes 6 in the BOLCB
Ecclesiastes 6 in the BOLCB2
Ecclesiastes 6 in the BOMCV
Ecclesiastes 6 in the BONAV
Ecclesiastes 6 in the BONCB
Ecclesiastes 6 in the BONLT
Ecclesiastes 6 in the BONUT2
Ecclesiastes 6 in the BOPLNT
Ecclesiastes 6 in the BOSCB
Ecclesiastes 6 in the BOSNC
Ecclesiastes 6 in the BOTLNT
Ecclesiastes 6 in the BOVCB
Ecclesiastes 6 in the BOYCB
Ecclesiastes 6 in the BPBB
Ecclesiastes 6 in the BPH
Ecclesiastes 6 in the BSB
Ecclesiastes 6 in the CCB
Ecclesiastes 6 in the CUV
Ecclesiastes 6 in the CUVS
Ecclesiastes 6 in the DBT
Ecclesiastes 6 in the DGDNT
Ecclesiastes 6 in the DHNT
Ecclesiastes 6 in the DNT
Ecclesiastes 6 in the ELBE
Ecclesiastes 6 in the EMTV
Ecclesiastes 6 in the ESV
Ecclesiastes 6 in the FBV
Ecclesiastes 6 in the FEB
Ecclesiastes 6 in the GGMNT
Ecclesiastes 6 in the GNT
Ecclesiastes 6 in the HARY
Ecclesiastes 6 in the HNT
Ecclesiastes 6 in the IRVA
Ecclesiastes 6 in the IRVB
Ecclesiastes 6 in the IRVG
Ecclesiastes 6 in the IRVH
Ecclesiastes 6 in the IRVK
Ecclesiastes 6 in the IRVM
Ecclesiastes 6 in the IRVM2
Ecclesiastes 6 in the IRVO
Ecclesiastes 6 in the IRVP
Ecclesiastes 6 in the IRVT
Ecclesiastes 6 in the IRVT2
Ecclesiastes 6 in the IRVU
Ecclesiastes 6 in the ISVN
Ecclesiastes 6 in the JSNT
Ecclesiastes 6 in the KAPI
Ecclesiastes 6 in the KBT1ETNIK
Ecclesiastes 6 in the KBV
Ecclesiastes 6 in the KJV
Ecclesiastes 6 in the KNFD
Ecclesiastes 6 in the LBA
Ecclesiastes 6 in the LBLA
Ecclesiastes 6 in the LNT
Ecclesiastes 6 in the LSV
Ecclesiastes 6 in the MAAL
Ecclesiastes 6 in the MBV
Ecclesiastes 6 in the MBV2
Ecclesiastes 6 in the MHNT
Ecclesiastes 6 in the MKNFD
Ecclesiastes 6 in the MNG
Ecclesiastes 6 in the MNT
Ecclesiastes 6 in the MNT2
Ecclesiastes 6 in the MRS1T
Ecclesiastes 6 in the NAA
Ecclesiastes 6 in the NASB
Ecclesiastes 6 in the NBLA
Ecclesiastes 6 in the NBS
Ecclesiastes 6 in the NBVTP
Ecclesiastes 6 in the NET2
Ecclesiastes 6 in the NIV11
Ecclesiastes 6 in the NNT
Ecclesiastes 6 in the NNT2
Ecclesiastes 6 in the NNT3
Ecclesiastes 6 in the PDDPT
Ecclesiastes 6 in the PFNT
Ecclesiastes 6 in the RMNT
Ecclesiastes 6 in the SBIAS
Ecclesiastes 6 in the SBIBS
Ecclesiastes 6 in the SBIBS2
Ecclesiastes 6 in the SBICS
Ecclesiastes 6 in the SBIDS
Ecclesiastes 6 in the SBIGS
Ecclesiastes 6 in the SBIHS
Ecclesiastes 6 in the SBIIS
Ecclesiastes 6 in the SBIIS2
Ecclesiastes 6 in the SBIIS3
Ecclesiastes 6 in the SBIKS
Ecclesiastes 6 in the SBIKS2
Ecclesiastes 6 in the SBIMS
Ecclesiastes 6 in the SBIOS
Ecclesiastes 6 in the SBIPS
Ecclesiastes 6 in the SBISS
Ecclesiastes 6 in the SBITS
Ecclesiastes 6 in the SBITS2
Ecclesiastes 6 in the SBITS3
Ecclesiastes 6 in the SBITS4
Ecclesiastes 6 in the SBIUS
Ecclesiastes 6 in the SBIVS
Ecclesiastes 6 in the SBT
Ecclesiastes 6 in the SBT1E
Ecclesiastes 6 in the SCHL
Ecclesiastes 6 in the SNT
Ecclesiastes 6 in the SUSU
Ecclesiastes 6 in the SUSU2
Ecclesiastes 6 in the SYNO
Ecclesiastes 6 in the TBIAOTANT
Ecclesiastes 6 in the TBT1E
Ecclesiastes 6 in the TBT1E2
Ecclesiastes 6 in the TFTIP
Ecclesiastes 6 in the TFTU
Ecclesiastes 6 in the TGNTATF3T
Ecclesiastes 6 in the THAI
Ecclesiastes 6 in the TNFD
Ecclesiastes 6 in the TNT
Ecclesiastes 6 in the TNTIK
Ecclesiastes 6 in the TNTIL
Ecclesiastes 6 in the TNTIN
Ecclesiastes 6 in the TNTIP
Ecclesiastes 6 in the TNTIZ
Ecclesiastes 6 in the TTENT
Ecclesiastes 6 in the UBG
Ecclesiastes 6 in the UGV
Ecclesiastes 6 in the UGV2
Ecclesiastes 6 in the UGV3
Ecclesiastes 6 in the VBL
Ecclesiastes 6 in the VDCC
Ecclesiastes 6 in the YALU
Ecclesiastes 6 in the YAPE
Ecclesiastes 6 in the YBVTP
Ecclesiastes 6 in the ZBP
