Proverbs 11 (BOATCB2)
1 AWURADE kyi asisi nsania,na nʼani gye nokware nkaribo ho. 2 Ahantan ba a, animguase na edi so,nanso ahobrɛase de nyansa ba. 3 Teefo nokwaredi kyerɛ wɔn kwan;nanso nkontompofo ano ntanta sɛe wɔn. 4 Ahonya nka hwee wɔ abufuwhyew da no,nanso trenee gye nkwa fi owu mu. 5 Wɔn a wonni bɔne no trenee bɔ kwan tee ma wɔn,nanso amumɔyɛfo amumɔyɛsɛm brɛ wɔn ase. 6 Pɛyɛfo treneeyɛ gye wɔn,nanso akɔnnɔ bɔne afiri yi nkontompofo. 7 Sɛ omumɔyɛfo wu a, nʼanidaso yera;nea osusuw sɛ obenya afi ne tumi mu nyinaa no yɛ ɔkwa. 8 Wogye ɔtreneeni fi amane mu,na ɛba omumɔyɛfo so mmom. 9 Nea onsuro Onyame de nʼano sɛe ne yɔnko,nanso ɔtreneeni nam nimdeɛ so fi mu. 10 Sɛ atreneefo di yiye a, kuropɔn no di ahurusi;nanso amumɔyɛfo wu a, wɔbɔ ose. 11 Pɛyɛfo nhyira ma kuropɔn no kɔ so,nanso amumɔyɛfo ano ma ɛbɔ. 12 Onipa a onni adwene no bu ne yɔnko animtiaa,nanso nea ɔwɔ nhumu no to ne tɛkrɛma nnareka. 13 Nsekudi sɛe ahotoso,nanso nea wɔwɔ ne mu ahotoso no kora ahintasɛm. 14 Ɔman a enni akwankyerɛ no bɔ,nanso afotufo dodow ma nkonimdi ba. 15 Nea odi akagyinamu ma ɔfoforo no behu amane,na nea ɔmmfa ne nsa nhyɛ awowasi ase no aso mu dwo no. 16 Ɔbea a ne yam ye no, wɔde obu ma no,nanso mmarima atirimɔdenfo nya ahode nkutoo. 17 Ɔyamyefo ye ma ne ho,na otirimɔdenfo de ɔhaw ba nʼankasa so. 18 Omumɔyɛfo nya akatua a ennyina,nanso nea ogu trenee aba no twa aba a edi mu. 19 Nea ɔyɛ nokware treneeni no nya nkwa,nanso nea ɔkɔ so yɛ bɔne no kɔ owu mu. 20 AWURADE kyi nnipa a wɔn koma akyea,na nʼani gye wɔn a wɔn akwan ho nni asɛm no ho. 21 Gye to mu sɛ, amumɔyɛfo benya wɔn akatua,na atreneefo benya wɔn ti adidi mu. 22 Ɔbea hoɔfɛfo a ontumi nsi gyinae note sɛ sika kaa a ɛhyɛ prako hwene mu. 23 Atreneefo apɛde wie yiye,nanso amumɔyɛfo anidaso wie abufuwhyew. 24 Obi yɛ adɔe, na onya ne ho bebree;obi nso yɛ pɛpɛe, nanso ehia no. 25 Ɔyamyefo bɛkɔ so anya ne ho;na nea ɔma ebinom mee no nso bɛmee. 26 Nnipa dome nea ɔde atoko sie,na nhyira ba nea ɔtɔn ne de so. 27 Nea ɔhwehwɛ papa akyi kwan no nya anisɔ,na nea ɔhwehwɛ bɔne no, bɔne ba ne so. 28 Nea ɔde ne ho to nʼahonyade so no bɛhwe ase,na ɔtreneeni bɛyɛ frɔmfrɔm sɛ ahabammono. 29 Nea ɔde ɔhaw bɛto nʼabusua so no bedi mframa ade,na ɔkwasea bɛyɛ onyansafo somfo. 30 Ɔtreneeni aba yɛ nkwadua,na nea ogye akra no yɛ onyansafo. 31 Kyerɛwsɛm no ka se, “Ɛyɛ den sɛ wobegye onipa pa nkwa;na wɔn a wonnye asɛm no nni ne nnebɔneyɛfo no de, dɛn na ɛbɛba wɔn so?”
In Other Versions
Proverbs 11 in the ANGEFD
Proverbs 11 in the ANTPNG2D
Proverbs 11 in the AS21
Proverbs 11 in the BAGH
Proverbs 11 in the BBPNG
Proverbs 11 in the BBT1E
Proverbs 11 in the BDS
Proverbs 11 in the BEV
Proverbs 11 in the BHAD
Proverbs 11 in the BIB
Proverbs 11 in the BLPT
Proverbs 11 in the BNT
Proverbs 11 in the BNTABOOT
Proverbs 11 in the BNTLV
Proverbs 11 in the BOATCB
Proverbs 11 in the BOBCV
Proverbs 11 in the BOCNT
Proverbs 11 in the BOECS
Proverbs 11 in the BOGWICC
Proverbs 11 in the BOHCB
Proverbs 11 in the BOHCV
Proverbs 11 in the BOHLNT
Proverbs 11 in the BOHNTLTAL
Proverbs 11 in the BOICB
Proverbs 11 in the BOILNTAP
Proverbs 11 in the BOITCV
Proverbs 11 in the BOKCV
Proverbs 11 in the BOKCV2
Proverbs 11 in the BOKHWOG
Proverbs 11 in the BOKSSV
Proverbs 11 in the BOLCB
Proverbs 11 in the BOLCB2
Proverbs 11 in the BOMCV
Proverbs 11 in the BONAV
Proverbs 11 in the BONCB
Proverbs 11 in the BONLT
Proverbs 11 in the BONUT2
Proverbs 11 in the BOPLNT
Proverbs 11 in the BOSCB
Proverbs 11 in the BOSNC
Proverbs 11 in the BOTLNT
Proverbs 11 in the BOVCB
Proverbs 11 in the BOYCB
Proverbs 11 in the BPBB
Proverbs 11 in the BPH
Proverbs 11 in the BSB
Proverbs 11 in the CCB
Proverbs 11 in the CUV
Proverbs 11 in the CUVS
Proverbs 11 in the DBT
Proverbs 11 in the DGDNT
Proverbs 11 in the DHNT
Proverbs 11 in the DNT
Proverbs 11 in the ELBE
Proverbs 11 in the EMTV
Proverbs 11 in the ESV
Proverbs 11 in the FBV
Proverbs 11 in the FEB
Proverbs 11 in the GGMNT
Proverbs 11 in the GNT
Proverbs 11 in the HARY
Proverbs 11 in the HNT
Proverbs 11 in the IRVA
Proverbs 11 in the IRVB
Proverbs 11 in the IRVG
Proverbs 11 in the IRVH
Proverbs 11 in the IRVK
Proverbs 11 in the IRVM
Proverbs 11 in the IRVM2
Proverbs 11 in the IRVO
Proverbs 11 in the IRVP
Proverbs 11 in the IRVT
Proverbs 11 in the IRVT2
Proverbs 11 in the IRVU
Proverbs 11 in the ISVN
Proverbs 11 in the JSNT
Proverbs 11 in the KAPI
Proverbs 11 in the KBT1ETNIK
Proverbs 11 in the KBV
Proverbs 11 in the KJV
Proverbs 11 in the KNFD
Proverbs 11 in the LBA
Proverbs 11 in the LBLA
Proverbs 11 in the LNT
Proverbs 11 in the LSV
Proverbs 11 in the MAAL
Proverbs 11 in the MBV
Proverbs 11 in the MBV2
Proverbs 11 in the MHNT
Proverbs 11 in the MKNFD
Proverbs 11 in the MNG
Proverbs 11 in the MNT
Proverbs 11 in the MNT2
Proverbs 11 in the MRS1T
Proverbs 11 in the NAA
Proverbs 11 in the NASB
Proverbs 11 in the NBLA
Proverbs 11 in the NBS
Proverbs 11 in the NBVTP
Proverbs 11 in the NET2
Proverbs 11 in the NIV11
Proverbs 11 in the NNT
Proverbs 11 in the NNT2
Proverbs 11 in the NNT3
Proverbs 11 in the PDDPT
Proverbs 11 in the PFNT
Proverbs 11 in the RMNT
Proverbs 11 in the SBIAS
Proverbs 11 in the SBIBS
Proverbs 11 in the SBIBS2
Proverbs 11 in the SBICS
Proverbs 11 in the SBIDS
Proverbs 11 in the SBIGS
Proverbs 11 in the SBIHS
Proverbs 11 in the SBIIS
Proverbs 11 in the SBIIS2
Proverbs 11 in the SBIIS3
Proverbs 11 in the SBIKS
Proverbs 11 in the SBIKS2
Proverbs 11 in the SBIMS
Proverbs 11 in the SBIOS
Proverbs 11 in the SBIPS
Proverbs 11 in the SBISS
Proverbs 11 in the SBITS
Proverbs 11 in the SBITS2
Proverbs 11 in the SBITS3
Proverbs 11 in the SBITS4
Proverbs 11 in the SBIUS
Proverbs 11 in the SBIVS
Proverbs 11 in the SBT
Proverbs 11 in the SBT1E
Proverbs 11 in the SCHL
Proverbs 11 in the SNT
Proverbs 11 in the SUSU
Proverbs 11 in the SUSU2
Proverbs 11 in the SYNO
Proverbs 11 in the TBIAOTANT
Proverbs 11 in the TBT1E
Proverbs 11 in the TBT1E2
Proverbs 11 in the TFTIP
Proverbs 11 in the TFTU
Proverbs 11 in the TGNTATF3T
Proverbs 11 in the THAI
Proverbs 11 in the TNFD
Proverbs 11 in the TNT
Proverbs 11 in the TNTIK
Proverbs 11 in the TNTIL
Proverbs 11 in the TNTIN
Proverbs 11 in the TNTIP
Proverbs 11 in the TNTIZ
Proverbs 11 in the TOMA
Proverbs 11 in the TTENT
Proverbs 11 in the UBG
Proverbs 11 in the UGV
Proverbs 11 in the UGV2
Proverbs 11 in the UGV3
Proverbs 11 in the VBL
Proverbs 11 in the VDCC
Proverbs 11 in the YALU
Proverbs 11 in the YAPE
Proverbs 11 in the YBVTP
Proverbs 11 in the ZBP