Micah 1 (BOKHWOG)

1 Ĩno nĩyo ndũmĩrĩri ya Jehova ĩrĩa yakinyĩrĩire Mika ũrĩa warĩ wa itũũra rĩa Moreshethu, ĩkoniĩ Samaria na Jerusalemu, hĩndĩ ya ũthamaki wa Jothamu, na wa Ahazu, na wa Hezekia, athamaki a Juda. 2 Atĩrĩrĩ, ta thikĩrĩriai inyuĩ andũ aya inyuothe;o nawe thĩ ta igua, na arĩa othe matũũraga kuo,nĩgeetha Mwathani Jehova arute ũira wa kũmũũkĩrĩra,o we Mwathani arĩ thĩinĩ wa hekarũ yake theru. 3 Atĩrĩrĩ! Jehova nĩarooka oimĩte gĩikaro gĩake;araikũrũka arangĩrĩrie kũrĩa gũtũũgĩru gũkũ thĩ. 4 Irĩma itwekaga irĩ rungu rwake,nayo mĩkuru ĩgaatũkana;itwekaga ta mũhũra ũrĩ mwaki-inĩ,igaikũrũka ta maaĩ maikũrũkĩte na ihenya kĩgaragaro-inĩ. 5 Ũndũ ũyũ wonekete nĩ ũndũ wa ũremi wa Jakubu,na nĩ ũndũ wa mehia ma nyũmba ya Isiraeli.Ũremi wa Jakubu-rĩ, nĩ ũrĩkũ?Githĩ ti Samaria?Kũndũ kũrĩa gũtũũgĩru kwa Juda-rĩ, nĩ kũ?Githĩ ti Jerusalemu? 6 “Nĩ ũndũ ũcio, ngaatua Samaria hĩba ya mahiga,gũtuĩke kũndũ gwa kũhaandagwo mĩthabibũ.Nĩngaita mahiga marĩo mũkuru-inĩna thikũrie mĩthingi yarĩo. 7 Mĩhianano yarĩo yothe nĩĩkoinangwo icunjĩ;nacio iheo ciothe cia hekarũ yarĩo icinwo na mwaki.Nĩngananga mĩhianano yothe yarĩo.Tondũ rĩonganirie iheo ciarĩo kuuma mũcaara wa ũmaraya,na igaatũmĩrwo rĩngĩ irĩ mũcaara wa kũrĩha maraya.” 8 Tondũ ũcio-rĩ, ngũrĩra na ngirĩke,na thiĩ ndĩ magũrũ matheri na ndĩ njaga.Ngũgirĩka o ta mbwe,na ndĩre ta ndundu. 9 Nĩgũkorwo kĩronda kĩarĩo gĩtingĩhona;gĩũkĩte gĩgakinya Juda.Nĩgĩkinyĩte o kĩhingo‑inĩ kĩa andũ akwa,gĩgakinya Jerusalemu kuo kwene. 10 Mũtikaheane ũhoro ũcio kũu Gathu,mũtikarĩre o na hanini.Ningĩ kũu Bethi-Ofaramwĩgaragariei rũkũngũ‑inĩ. 11 Inyuĩ andũ arĩa mũtũũraga Shafiri,thiĩi mũrĩ njaga na mũconokete.Andũ arĩa matũũraga Zaananimatingiuma itũũra rĩao.Narĩo itũũra rĩa Bethi-Ezeli no gũcaaya rĩracaaya,itũũra rĩu rĩtingĩhota gũkũgitĩra. 12 Andũ arĩa matũũraga Marothu-rĩ,menyogondaga nĩ ruo, o metereire ũteithio,nĩ ũndũ mwanangĩko ũikũrũkĩte kuuma kũrĩ Jehova,ũgakinya o kĩhingo-inĩ kĩa Jerusalemu. 13 Inyuĩ mũtũũraga Lakishi,ngaari cianyu cia ita ciohererei mbarathi.Nĩ inyuĩ mwatoonyirie Mwarĩ wa Zayuni mehia-inĩ,nĩgũkorwo ũremi wa Isiraeli woimanire na inyuĩ. 14 Nĩ ũndũ ũcio nĩmũkahe Moreshethu-Gathuiheo cia kuuganĩra ũhoro.Itũũra rĩa Akizibu no rĩa kũheenereriaathamaki a Isiraeli. 15 Inyuĩ mũtũũraga Mareshanĩngamũrehithĩria mũndũ wa kũmũũkĩrĩra, amũtoorie.Ũrĩa we ũrĩ Riiri wa Isiraelinĩagooka Adulamu. 16 Enjwoi mĩtwe mũcakaĩreciana cianyu iria mũkenagĩra;mwĩenjei kĩhara mũhaane ta nderi,nĩgũkorwo ciana icio cianyu nĩigatahwo.

Micah 1 (BOKHWOG)

In Other Versions