Amos 5 (BOLCB2)

1 Oh libota ya Isalaele, boyoka maloba oyo,eleli oyo nazali koloba na tina na bino : 2 « Isalaele, mboka kitoko, ekweyi na mabele,ezali kokoka kotelema lisusu te !Basundoli yango kaka bongo,mpe moto akotelemisa yango azali te. » 3 Tala liloba oyo Nkolo Yawe alobi :« Engumba oyo ekotinda basoda nkoto mokompo na kobundela Isalaeleekotikala kaka na basoda nkama moko,mpe oyo ekotinda basoda nkama mokoekotikala kaka na basoda zomi. » 4 Tala liloba oyo Nkolo Yawe alobi na libota ya Isalaele :« Bozonga epai na Ngai mpe bokobika ! 5 Bokende koluka na Beteli te,bokende na Giligali te,bosala mobembo na Beri-Sheba te.Pamba te Giligali ekokende na bowumbu,mpe Beteli ekokoma eloko pamba. » 6 Boluka Yawe mpe bokobika,soki te akokitela libota ya Jozefilokola moto oyo ekozikisa yango,mpe moto moko te akozala na Betelimpo na koboma yango. 7 Bino bato oyo bobongolaka bosembo ngengempe bobwakaka bosolo na mabele, 8 boluka Ye oyo akela lisanga ya minzoto,oyo abongolaka molili polempe akomisaka moyi butu,oyo abengaka mayi ya ebale monenempe asopaka yango na etando ya mokili ;Kombo na Ye ezali : Yawe. 9 Akweyisaka bato ya makasimpe abebisaka engumba ya makasi. 10 Bino bato boyinaka motooyo akataka makambo na bosembompe botiolaka moto oyo alobaka solo, 11 lokola bozali konyokola babolampe kobotola bambuma na bango ya ble,bokovanda te na bandako oyo botongaki na mabanga bakata,bokomela te masanga ya vino ya bilanga kitoko ya vino oyo bolonaki. 12 Pamba te nayebi ndenge nini mabe na bino ezali ebelempe ndenge nini masumu na bino ezali minene :bozali konyokola bato ya sembo mpe kozwa kanyaka,mpe lisusu bozali kokata makambo ya babola na bosembo te. 13 Boye, moto ya mayele alobaka te na tango ya boye,pamba te mikolo ezali mabe. 14 Bolukaka kosala bolamu, kasi mabe te,mpo ete bokoka kobika.Boye, Yawe Nzambe, Mokonzi ya mampinga, akozala elongo na bino,ndenge kaka bozali koloba yango. 15 Boyinaka kosala mabe,kasi bolingaka nde kosala bolamu ;bolukaka bosembo tango bozali kosambisa.Tango mosusu Yawe, Mokonzi ya mampinga, akoyokelandambo ya bato oyo bamikomisaki mbindo temawa kati na libota ya Jozefi. 16 Yango wana, tala liloba oyo Nkolo, Yawe,Nzambe, Mokonzi ya mampinga, alobi :« Kolela ekozala na babalabala nyonso,mpe koganga ya somo ekozala na bisika nyonso oyo bato bakutanaka.Bakobengisa basali bilanga na matanga,mpe bato oyo balelaka bibembe mpo na kolela. 17 Kolela ekozala na bilanga nyonso ya vino,pamba te nakoleka kati na bino, »elobi Yawe. 18 Mawa na bino oyo bozali na posa ya mokolo ya Yawe !Bozali kozela nini na mokolo ya Yawe ?Ekozala mokolo ya molili, kasi ya pole te. 19 Ekozala lokola moto oyo azali kokima nkosi,bongo akutani na ngombolo ;lokola moto oyo akoti na ndako na yempe atie loboko na ye na mir,bongo nyoka eswi ye. 20 Boni, mokolo ya Yawe ekozala te mokolo ya molili ?Boni, ekozala te mokolo oyo ezanga pole ?Ekozala penza mokolo ya molili makasi,ata kongenga moke ekozala te. 21 Nayini bafeti na bino ya bule,nazali kosepela na yango ata moke te ;mayangani na bino ya bule ezali kolumbasolo mabe liboso na Ngai. 22 Ata soki bomemeli Ngai bambeka na bino ya kotumba to ya bambuma,nakondima yango te ;ata soki bomemeli Ngai bambeka ya boyokani, oyo eleki mafuta,nakotala yango ata moke te. 23 Bolongola makelele ya banzembo na bino liboso na Ngai !Nakoyoka mindule ya mandanda na bino te. 24 Kasi tika ete makambo ekatama na bosolondenge ebale etiolaka,mpe bosembo etambola lokola ebale oyo ekawukaka te. 25 Oh bato ya Isalaele, boni, bozalaki kobonzela Ngai mbekampe kopesa Ngai makabo na mibu tuku mineioyo bolekisaki na esobe ? 26 Nzokande, botombolaki ndako ya kapo ya Sikuti, mokonzi na bino,mpe evandelo ya Kevani, nzambe na bino ya ekeko,monzoto ya nzambe na bino oyo bomisalelaki. 27 Yango wana nakotinda bino na bowumbu,mosika koleka Damasi,elobi Ye oyo Kombo na Ye ezali :Yawe, Nzambe Mokonzi ya mampinga.

In Other Versions

Amos 5 in the ANGEFD

Amos 5 in the ANTPNG2D

Amos 5 in the AS21

Amos 5 in the BAGH

Amos 5 in the BBPNG

Amos 5 in the BBT1E

Amos 5 in the BDS

Amos 5 in the BEV

Amos 5 in the BHAD

Amos 5 in the BIB

Amos 5 in the BLPT

Amos 5 in the BNT

Amos 5 in the BNTABOOT

Amos 5 in the BNTLV

Amos 5 in the BOATCB

Amos 5 in the BOATCB2

Amos 5 in the BOBCV

Amos 5 in the BOCNT

Amos 5 in the BOECS

Amos 5 in the BOGWICC

Amos 5 in the BOHCB

Amos 5 in the BOHCV

Amos 5 in the BOHLNT

Amos 5 in the BOHNTLTAL

Amos 5 in the BOICB

Amos 5 in the BOILNTAP

Amos 5 in the BOITCV

Amos 5 in the BOKCV

Amos 5 in the BOKCV2

Amos 5 in the BOKHWOG

Amos 5 in the BOKSSV

Amos 5 in the BOLCB

Amos 5 in the BOMCV

Amos 5 in the BONAV

Amos 5 in the BONCB

Amos 5 in the BONLT

Amos 5 in the BONUT2

Amos 5 in the BOPLNT

Amos 5 in the BOSCB

Amos 5 in the BOSNC

Amos 5 in the BOTLNT

Amos 5 in the BOVCB

Amos 5 in the BOYCB

Amos 5 in the BPBB

Amos 5 in the BPH

Amos 5 in the BSB

Amos 5 in the CCB

Amos 5 in the CUV

Amos 5 in the CUVS

Amos 5 in the DBT

Amos 5 in the DGDNT

Amos 5 in the DHNT

Amos 5 in the DNT

Amos 5 in the ELBE

Amos 5 in the EMTV

Amos 5 in the ESV

Amos 5 in the FBV

Amos 5 in the FEB

Amos 5 in the GGMNT

Amos 5 in the GNT

Amos 5 in the HARY

Amos 5 in the HNT

Amos 5 in the IRVA

Amos 5 in the IRVB

Amos 5 in the IRVG

Amos 5 in the IRVH

Amos 5 in the IRVK

Amos 5 in the IRVM

Amos 5 in the IRVM2

Amos 5 in the IRVO

Amos 5 in the IRVP

Amos 5 in the IRVT

Amos 5 in the IRVT2

Amos 5 in the IRVU

Amos 5 in the ISVN

Amos 5 in the JSNT

Amos 5 in the KAPI

Amos 5 in the KBT1ETNIK

Amos 5 in the KBV

Amos 5 in the KJV

Amos 5 in the KNFD

Amos 5 in the LBA

Amos 5 in the LBLA

Amos 5 in the LNT

Amos 5 in the LSV

Amos 5 in the MAAL

Amos 5 in the MBV

Amos 5 in the MBV2

Amos 5 in the MHNT

Amos 5 in the MKNFD

Amos 5 in the MNG

Amos 5 in the MNT

Amos 5 in the MNT2

Amos 5 in the MRS1T

Amos 5 in the NAA

Amos 5 in the NASB

Amos 5 in the NBLA

Amos 5 in the NBS

Amos 5 in the NBVTP

Amos 5 in the NET2

Amos 5 in the NIV11

Amos 5 in the NNT

Amos 5 in the NNT2

Amos 5 in the NNT3

Amos 5 in the PDDPT

Amos 5 in the PFNT

Amos 5 in the RMNT

Amos 5 in the SBIAS

Amos 5 in the SBIBS

Amos 5 in the SBIBS2

Amos 5 in the SBICS

Amos 5 in the SBIDS

Amos 5 in the SBIGS

Amos 5 in the SBIHS

Amos 5 in the SBIIS

Amos 5 in the SBIIS2

Amos 5 in the SBIIS3

Amos 5 in the SBIKS

Amos 5 in the SBIKS2

Amos 5 in the SBIMS

Amos 5 in the SBIOS

Amos 5 in the SBIPS

Amos 5 in the SBISS

Amos 5 in the SBITS

Amos 5 in the SBITS2

Amos 5 in the SBITS3

Amos 5 in the SBITS4

Amos 5 in the SBIUS

Amos 5 in the SBIVS

Amos 5 in the SBT

Amos 5 in the SBT1E

Amos 5 in the SCHL

Amos 5 in the SNT

Amos 5 in the SUSU

Amos 5 in the SUSU2

Amos 5 in the SYNO

Amos 5 in the TBIAOTANT

Amos 5 in the TBT1E

Amos 5 in the TBT1E2

Amos 5 in the TFTIP

Amos 5 in the TFTU

Amos 5 in the TGNTATF3T

Amos 5 in the THAI

Amos 5 in the TNFD

Amos 5 in the TNT

Amos 5 in the TNTIK

Amos 5 in the TNTIL

Amos 5 in the TNTIN

Amos 5 in the TNTIP

Amos 5 in the TNTIZ

Amos 5 in the TOMA

Amos 5 in the TTENT

Amos 5 in the UBG

Amos 5 in the UGV

Amos 5 in the UGV2

Amos 5 in the UGV3

Amos 5 in the VBL

Amos 5 in the VDCC

Amos 5 in the YALU

Amos 5 in the YAPE

Amos 5 in the YBVTP

Amos 5 in the ZBP