Psalms 89 (BOLCB2)
1 Maloba ya Etani, moto ya Ezera. 2 Nakoyemba tango nyonsobolingo ya Yawe ;monoko na ngai ekosakola boyengebene na Yolibela na libela. 3 Solo, nazali kotatola yango :« Miboko ya bolingo na Yo ezali na suka te ;ovandisi boyengebene na Yo kati na likolo. » 4 Olobaki : « Nasali boyokanielongo na moponami na ngai,nalapi ndayi epai ya mosali na ngai, Davidi : 5 ‹ Nakokomisa yo libota ya bokonzimpo na tango nyonsompe nakolendisa kiti na yo ya bokonzimpo na seko. › » 6 Yawe, Lola esanzolakamisala na Yo ya kokamwampe bosembo na Yo kati na lisanga ya basantu. 7 Nani akokani na Yawe kuna na likolo ?Nani akokani na Yawekati na mampinga ya likolo ? 8 Azali Nzambe ya somo kati na lisanga ya basantu ;solo, azali somo koleka ba-oyo nyonso bazingeli Ye. 9 Yawe, Nzambe-Na-Nguya-Nyonso,nani azali na nguya lokola Yo ?Nani, oh Yawe ?Boyengebene na Yo ezingeli Yo. 10 Yo nde okonzaka lolendo ya ebale monenempe okitisaka bambonge na yango soki etomboki. 11 Yo nde olongaki Rahavi, dalagona ya Ejipito,kino koboma ye ;mpe, na nguya na Yo, opanzaki banguna na Yo. 12 Likolo ezali ya Yo ; mabele mpe ezali ya Yo !Yo nde osala mokili mpe nyonso oyo ezali kati na yango. 13 Yo nde okela Nor mpe Sude ;Tabori mpe Erimoni egangaka na esengompo na lokumu ya Kombo na Yo. 14 Loboko na Yo ezali na makasi,loboko na Yo ezali na nguya,loboko na Yo ya mobali oyo otombola. 15 Bosembo mpe alima ezali miboko yaKiti ya Bokonzi na Yo,boyengebene mpe bolingo etambolaka liboso na Yo. 16 Esengo na bato oyo bayebi kobetela Yo maboko !Yawe, batambolaka na pole ya elongi na Yo, 17 basepelaka mikolo nyonso na Kombo na Yo,basanzolaka bosembo na Yo. 18 Pamba te ozali nkembo mpe nguya na bango ;mpe olongisaka biso na ngolu na Yo. 19 Yawe azali nguba na biso ;Mosantu ya Isalaele azali Mokonzi na biso. 20 Mokolo moko, olobaki na bayengebene na Yokati na emoniseli :« Nasungaki elombe moko ya bitumba,natombolaki elenge mobali mokokati na bato na ngai ; 21 namonaki Davidi, mosali na ngai ;napakolaki ye mafuta na ngai ya bule. 22 Nakobatela ye na loboko na ngai ya nguya,mpe loboko na ngai ekokomisa ye makasi. 23 Monguna akobimela ye ata moke te na pwasa,moto mabe akokoka konyokola ye te. 24 Nakobebisa banguna na ye liboso na yempe nakoboma bayini na ye. 25 Bolingo mpe boyengebene na ngai ekozalaelongo na ye ;mpe na Kombo na Ngai, akotombola elongi. 26 Nakotia ebale monene na se ya loboko na ye,mpe bibale, na se ya loboko na ye ya mobali. 27 Akobelela ngai boye :‹ Ozali Tata na ngai,Nzambe na ngai, Libangampe Mobikisi na ngai ! › 28 Mpe ngai, nakokomisa ye mwana na ngai ya liboso,mokonzi oyo aleki na kotombwamakati na bakonzi ya mokili. 29 Nakobatela mpo na sekobolingo na ngai mpo na ye ;boyokani na ngai elongo na ye ekotikala kobeba te. 30 Nakobatela mpo na libela libota na ye ya bokonzi,mpe kiti na ye ya bokonzi ekowumelandenge moko na likolo. 31 Soki bana na ye basundoli mibeko na ngaimpe balandi bosembo na ngai te, 32 soki babuki mitindo na ngaimpe babateli te mibeko na ngai, 33 nakopesa bango etumbu na nzela ya lingenda,mpo na botomboki na bango,mpe na nzela ya makofi, mpo na masumu na bango ; 34 kasi nakowangana te bolingo na ngaimpe nakobongola te boyengebene na ngai. 35 Nakosambwisa te boyokani na ngaimpe nakobongola te maloba na ngai. 36 Nalapaki yango na ndayi mbala mokompo na libelana Kombo ya bosantu na ngai :‹ Nakokosa Davidi te ! › 37 Libota na ye ya bokonzi ekowumela mpo na libela,mpe kiti na ye ya bokonzi ekowumelalokola moyi liboso na ngai. 38 Solo, lokola sanza, ekowumela na bokonzimpo na libela.Motatoli oyo azali kuna kati na likoloakoki kokosa te. » 39 Nzokande, obwakaki, omonaki pamba,osilikelaki mopakolami na Yo ! 40 Owanganaki boyokani oyo osalakielongo na mosali na Yo,obwakaki na mabele mpe osambwisakimotole na ye. 41 Otobolaki madusu kati na bamir na ye nyonsompe obukaki bandako na ye, oyo batonga makasi ; 42 bato nyonso oyo balekaki wanababotolaki ye biloko,mpe bavandi ya pembeni na ye bakomaki kotiola ye. 43 Obakisaki makasi ya bayini na yempe otondisaki banguna na ye nyonso na esengo, 44 osalaki kutu ete mopanga na ye ebalukela ye mokompe osungaki ye te na bitumba ; 45 osilisaki kongenga ya lokumu na ye,obwakaki kiti na ye ya bokonzi na mabele ; 46 okomisaki moke mikolo ya bolenge na yempe olatisaki ye kazaka ya soni. 47 Yawe, kino tango nini ?Okomibomba penza tango nyonso ?Kino tango nini kanda na Yo ekongala lokola moto ? 48 Kanisa motango ya mikolo ya bomoi na ngai !Okelaki penza bato mpo na sukaoyo ezanga ata tina ! 49 Moto nani akoki kozala na bomoimpe azanga komona kufa ?Nani akolonga kokima nguya ya mboka ya bakufi ? 50 Nkolo, wapi bolingo na Yo ya kalaoyo alakaki Davidi na boyengebene na Yona nzela ya ndayi ? 51 Nkolo, kanisa ndenge bazali kosakanelabasali na Yo ;kobosana te ete namemi mokumbaya bato oyo nyonso ! 52 Yawe, kanisa mafinga ya banguna na Yo,oyo batiolaka bomoi ya mopakolami na Yo ! 53 Tika ete Yawe apambolamalibela na libela !Amen ! Amen !