Psalms 89 (BONLT)

undefined Maskil mar Ethan ja-Ezra. 1 Abiro wer nyaka chiengʼ kuom hera maduongʼ mar Jehova Nyasaye;abiro nyiso ji gi dhoga mi gingʼe kuom adierani e tienge duto. 2 Abiro nyiso ratiro ni herani ogurore motegno nyaka chiengʼ;kendo ni ne iguro adierani e polo owuon. 3 Ne iwacho niya, “Asetimo muma gi ngʼata ma ayiero,asesingora ne Daudi jatichna ni, 4 ‘Anachung kothi nyaka chiengʼkendo anagur lochni motegno e tienge duto.’ ” Sela 5 Polo pako timbeni miwuoro kod adierani, yaye Jehova Nyasaye,e dier chokruok mar jomaler. 6 Koso en ngʼa e kor polo minyalo pimo gi Jehova Nyasaye?En ngʼa e dier chwech mag polo machalo gi Jehova Nyasaye? 7 E buch jomaler Nyasaye oluor gi luor maduongʼ;olich moloyo chwech duto molwore. 8 Yaye Jehova Nyasaye Maratego en ngʼa machalo kodi?In Jehova Nyasaye iratego kendo adierani olwori. 9 In giteko ewi nam magingore;ka apakane dhwolore malo, to ikweyogi. 10 Ne ingʼinyo Rahab mana ka kitundu,kendo ne ikeyo wasiki gi badi maratego. 11 Polo gin magi, kendo piny bende en mari.In ema ne imiyo piny obetie kaachiel gi gik moko duto manie iye. 12 Ne ichweyo nyandwat gi milambo;Tabor gi Hermon pako nyingi gi wer gi mor. 13 In-gi bat maratego, lweti bende otegno,kendo lweti ma korachwich nigi duongʼ. 14 Tim makare gi adiera e mise mag lochni;hera gi ber otelo e nyimi. 15 Ogwedh joma osepuonjore goyoni sigio mar mor,jogo mawuotho buti e lerni, yaye Jehova Nyasaye. 16 Giil odiechiengʼ duto nikech nyingi;gidhialo timni makare. 17 Nimar in e duongʼgi gi tekogi,kendo isedhialo tungwa kuom ngʼwononi. 18 Adier, kuodi marwa en mar Jehova Nyasaye,ruodhwa en mar Jal Maler mar Israel. 19 Kinde moko ne iwuoyo e yor fweny,mine iwacho ne jogi ma jo-adiera niya,“Asesidho teko kuom jalweny,asemiyo wuowi moro matin duongʼ e dier ji. 20 Aseyudo Daudi jatichna;asewire gi moya maler. 21 Lweta biro sire, adier,bada biro miye teko. 22 Onge ngʼama timbene richo moro amora mane ochune mondo ogolne osuru;onge ngʼama timbene richo moro amora ma nosande. 23 Abiro tieko chuth joma kedo kode koneno gi wangʼe,kendo abiro goyo wasike duto piny. 24 Herana mar adier nobed kode,kendo tungene nomi duongʼ nikech nyinga. 25 Abiro keyo lwete mi kwak nam,kendo lwete ma korachwich biro kwako aore. 26 Obiro luonga ni, ‘In Wuonwa kendo in Nyasacha,lwandana ma Jawarna.’ 27 Bende abiro ketone nyathina makayo,ma en Jal motingʼ malo moloyo ruodhi duto mag piny. 28 Abiro siko ka ahere nyaka chiengʼ,kendo winjruok ma atimo kode ok norem mak ochopo ngangʼ. 29 Abiro guro kothe nyaka chiengʼ,kendo lochne nosiki mana kaka polo osiko. 30 “Kata ka yawuote nowe chiknama ok giluwo yorena, 31 ka ok girito buchenakendo ka chikena otamogi luwo, 32 to anakum richogi gi luth,kendo anago kethogi gi chwat. 33 Kata kamano ok anagol herana kuome,bende ok anatimne gima opogore gi adierana. 34 Ok anawe mak achopo winjruokna kodekata loko gima asewacho gi dhoga. 35 Asesingora dichiel kendo mogik kuom ler mara,kendo ok abi riambo ne Daudi, 36 ni kothe nodhi nyime nyaka chiengʼkendo lochne nosiki e nyima ka wangʼ chiengʼ; 37 nogure mi osiki nyaka chiengʼ kaka dwe,ma en ranyisi madier e kor polo.” Sela 38 To in isekwedo, kendo iseweya,iyi osewangʼ matek gi ngʼati mowir. 39 Iselokori iweyo singruok mane itimo gi jatichni,kendo isechido osimbone ei buru. 40 Isegoyo ohingane duto pinykendo isemuko kuondege mochiel motegno mi olokore gunda. 41 Ji duto makalo bute oseyake;osedoko ngʼama jobute nyiero. 42 Isetingʼo lwedo ma korachwich mar wasike malo;isemiyo wasike duto oil. 43 Bende isemiyo dho liganglane obedo madikkendo ok isekonye e kedo. 44 Isemiyo duongʼne orumokendo isewito lochne piny. 45 Isengʼado ndalo mag tin-ne odoko machiek;isemiyo oneno wichkuot maduongʼ. Sela 46 Nyaka karangʼo, yaye Jehova Nyasaye?Ibiro pando wangʼi nyaka chiengʼ koso?Mirimbi biro liel ka mach nyaka karangʼo? 47 Parie kaka ngimana rumo piyo.Neye kaka ne ichweyo dhano duto kayiem! 48 En ngʼa manyalo bedo mangima nyaka chiengʼ mak oneno tho?Koso en ngʼa manyalo resore owuon e teko mar liel? Sela 49 Yaye Jehova Nyasaye, tinde ere herani maduongʼ machon,hera mane isingori kuom adierani, ni initim ne Daudi? 50 Ruoth, parie kaka ji osechayo jatichni,parie kaka atingʼo e chunya ayenje mag ogendini duto, 51 ayenje ma wasiki osejerogo, yaye Jehova Nyasaye,ayenje ma gisejarogo okangʼ kokangʼ mar jatichni mowir. 52 Opak Jehova Nyasaye nyaka chiengʼ!Amin kendo Amin.

In Other Versions

Psalms 89 in the ANGEFD

Psalms 89 in the ANTPNG2D

Psalms 89 in the AS21

Psalms 89 in the BAGH

Psalms 89 in the BBPNG

Psalms 89 in the BBT1E

Psalms 89 in the BDS

Psalms 89 in the BEV

Psalms 89 in the BHAD

Psalms 89 in the BIB

Psalms 89 in the BLPT

Psalms 89 in the BNT

Psalms 89 in the BNTABOOT

Psalms 89 in the BNTLV

Psalms 89 in the BOATCB

Psalms 89 in the BOATCB2

Psalms 89 in the BOBCV

Psalms 89 in the BOCNT

Psalms 89 in the BOECS

Psalms 89 in the BOGWICC

Psalms 89 in the BOHCB

Psalms 89 in the BOHCV

Psalms 89 in the BOHLNT

Psalms 89 in the BOHNTLTAL

Psalms 89 in the BOICB

Psalms 89 in the BOILNTAP

Psalms 89 in the BOITCV

Psalms 89 in the BOKCV

Psalms 89 in the BOKCV2

Psalms 89 in the BOKHWOG

Psalms 89 in the BOKSSV

Psalms 89 in the BOLCB

Psalms 89 in the BOLCB2

Psalms 89 in the BOMCV

Psalms 89 in the BONAV

Psalms 89 in the BONCB

Psalms 89 in the BONUT2

Psalms 89 in the BOPLNT

Psalms 89 in the BOSCB

Psalms 89 in the BOSNC

Psalms 89 in the BOTLNT

Psalms 89 in the BOVCB

Psalms 89 in the BOYCB

Psalms 89 in the BPBB

Psalms 89 in the BPH

Psalms 89 in the BSB

Psalms 89 in the CCB

Psalms 89 in the CUV

Psalms 89 in the CUVS

Psalms 89 in the DBT

Psalms 89 in the DGDNT

Psalms 89 in the DHNT

Psalms 89 in the DNT

Psalms 89 in the ELBE

Psalms 89 in the EMTV

Psalms 89 in the ESV

Psalms 89 in the FBV

Psalms 89 in the FEB

Psalms 89 in the GGMNT

Psalms 89 in the GNT

Psalms 89 in the HARY

Psalms 89 in the HNT

Psalms 89 in the IRVA

Psalms 89 in the IRVB

Psalms 89 in the IRVG

Psalms 89 in the IRVH

Psalms 89 in the IRVK

Psalms 89 in the IRVM

Psalms 89 in the IRVM2

Psalms 89 in the IRVO

Psalms 89 in the IRVP

Psalms 89 in the IRVT

Psalms 89 in the IRVT2

Psalms 89 in the IRVU

Psalms 89 in the ISVN

Psalms 89 in the JSNT

Psalms 89 in the KAPI

Psalms 89 in the KBT1ETNIK

Psalms 89 in the KBV

Psalms 89 in the KJV

Psalms 89 in the KNFD

Psalms 89 in the LBA

Psalms 89 in the LBLA

Psalms 89 in the LNT

Psalms 89 in the LSV

Psalms 89 in the MAAL

Psalms 89 in the MBV

Psalms 89 in the MBV2

Psalms 89 in the MHNT

Psalms 89 in the MKNFD

Psalms 89 in the MNG

Psalms 89 in the MNT

Psalms 89 in the MNT2

Psalms 89 in the MRS1T

Psalms 89 in the NAA

Psalms 89 in the NASB

Psalms 89 in the NBLA

Psalms 89 in the NBS

Psalms 89 in the NBVTP

Psalms 89 in the NET2

Psalms 89 in the NIV11

Psalms 89 in the NNT

Psalms 89 in the NNT2

Psalms 89 in the NNT3

Psalms 89 in the PDDPT

Psalms 89 in the PFNT

Psalms 89 in the RMNT

Psalms 89 in the SBIAS

Psalms 89 in the SBIBS

Psalms 89 in the SBIBS2

Psalms 89 in the SBICS

Psalms 89 in the SBIDS

Psalms 89 in the SBIGS

Psalms 89 in the SBIHS

Psalms 89 in the SBIIS

Psalms 89 in the SBIIS2

Psalms 89 in the SBIIS3

Psalms 89 in the SBIKS

Psalms 89 in the SBIKS2

Psalms 89 in the SBIMS

Psalms 89 in the SBIOS

Psalms 89 in the SBIPS

Psalms 89 in the SBISS

Psalms 89 in the SBITS

Psalms 89 in the SBITS2

Psalms 89 in the SBITS3

Psalms 89 in the SBITS4

Psalms 89 in the SBIUS

Psalms 89 in the SBIVS

Psalms 89 in the SBT

Psalms 89 in the SBT1E

Psalms 89 in the SCHL

Psalms 89 in the SNT

Psalms 89 in the SUSU

Psalms 89 in the SUSU2

Psalms 89 in the SYNO

Psalms 89 in the TBIAOTANT

Psalms 89 in the TBT1E

Psalms 89 in the TBT1E2

Psalms 89 in the TFTIP

Psalms 89 in the TFTU

Psalms 89 in the TGNTATF3T

Psalms 89 in the THAI

Psalms 89 in the TNFD

Psalms 89 in the TNT

Psalms 89 in the TNTIK

Psalms 89 in the TNTIL

Psalms 89 in the TNTIN

Psalms 89 in the TNTIP

Psalms 89 in the TNTIZ

Psalms 89 in the TOMA

Psalms 89 in the TTENT

Psalms 89 in the UBG

Psalms 89 in the UGV

Psalms 89 in the UGV2

Psalms 89 in the UGV3

Psalms 89 in the VBL

Psalms 89 in the VDCC

Psalms 89 in the YALU

Psalms 89 in the YAPE

Psalms 89 in the YBVTP

Psalms 89 in the ZBP