1 Chronicles 19 (BONLT)
1 E kinde mamoko Nahash ruodh Amon notho mi wuode nobedo ruoth kare. 2 Daudi noparo e chunye kowacho niya, “Anatim ngʼwono ni Hanun wuod Nahash, nikech wuon mare bende notimona ngʼwono.” Omiyo Daudi nooro joote mondo otimne Hanun mos kuom tho wuon mare.Kane joote Daudi nobiro ir Hanun e piny jo-Amon mondo gitimne mos, 3 joka ruoth mag Amon nowachone Hanun niya, “Iparo ni Daudi miyo wuonu duongʼ ka ooro ji iri mondo ogoni mos? Donge joge osebiro mana mondo ginon kendo gicheng pinywa mondo onwangʼ yo ma onyalo loyego?” 4 Omiyo Hanun nomako joote Daudi molielogi, ma ongʼado lepgi koa e dier ngʼegi nyaka e nungogi kadhi piny, bangʼe to oriembogi. 5 Kane ngʼato obiro mi onyiso Daudi gima osetimore ne joge, ne ooro joote mondo oromnegi nikech ne giyudo wichkuot malich. Ruoth nowacho niya, “Beduru Jeriko nyaka yie tiku dongi eka bangʼe uduogi.” 6 Kane jo-Amon oneno ka gisechido chuny Daudi, Hanun kod jo-Amon nooro fedha madirom kilo alufu piero adek mondo giholgo geche gi joriembgi kuom jo-Aram-Naharaim, jo-Aram Maaka kod jo-Zoba. 7 Ne giholo geche alufu piero adek gariyo gi joriembgi kaachiel gi ruodh jo-Maaka gi jolweny mage kendo negibiro ma gigoyo kambi but Medeba, to jo-Amon nochoki e miechgi mi negiyworone lweny. 8 Kane Daudi owinjo wachno nooro Joab gi jokedo mag lweny duto. 9 Jo-Amon nobiro mi giriedo ne lweny e dhoranga dalagi maduongʼ kane ruodhi mane obiro konyogi ne nikendgi e pap. 10 Joab noneno ni wasigu ni yo ka nyime gi yo katoke, omiyo noyiero jolweny mabeyo moloyo ei Israel, moketogi mondo giked gi jo-Aram. 11 To joge mane odongʼ to noketo e bwo owadgi Abishai kendo nochomogi kuom jo-Amon. 12 Joab nowacho niya, “Ka jo-Aram dwaro loya, to ubi ukonya, to ka diponi jo-Amon tek moloyi, to anabi akonyi. 13 Bed motegno kendo wakeduru motegno ne jowa kendo ni mier madongo mag Nyasachwa. Jehova Nyasaye notim gima ber e nyim wangʼe.” 14 Eka Joab gi jolweny mane ni kode nodhi mondo oked gi jo-Aram kendo negiringo e nyimgi. 15 Kane jo-Amon oneno jo-Aram karingo gin bende negiringo e nyim owadgi ma Abishai mi gidhi ei dala maduongʼ. Eka Joab nodok Jerusalem. 16 Bangʼ kane jo-Aram oneno ni jo-Israel oseloyogi, negioro joote moomo jo-Aram mane ni loka Aora kotelnegi gi Shofak mane jatend jolwenj Hadadezer. 17 Kane onyis Daudi wachni, nochoko jo-Israel duto ma ongʼado aora Jordan, kendo nochomogi mi giriedo ne lweny momanyore kodgi. Daudi noriedo joge mondo girad e lweny kod jo-Aram mi gikedo kode. 18 To negiringo gia e nyim jo-Israel kendo Daudi nonego jolwenjgi alufu abiriyo ma joidho geche miywayo gi farese to gi jolweny mawuotho gi tiendgi alufu piero angʼwen. Bende nonego Shofak mane jatend jolwenjgi. 19 Kane jopiny mane nitie e bwo loch Hadadezer oneno ni jo-Israel oseloyogi negiloso kwe kod Daudi mi gibedo e bwo lochgi.Omiyo jo-Aram ne ok ochako oyie konyo jo-Amon kendo.
In Other Versions
1 Chronicles 19 in the ANGEFD
1 Chronicles 19 in the ANTPNG2D
1 Chronicles 19 in the AS21
1 Chronicles 19 in the BAGH
1 Chronicles 19 in the BBPNG
1 Chronicles 19 in the BBT1E
1 Chronicles 19 in the BDS
1 Chronicles 19 in the BEV
1 Chronicles 19 in the BHAD
1 Chronicles 19 in the BIB
1 Chronicles 19 in the BLPT
1 Chronicles 19 in the BNT
1 Chronicles 19 in the BNTABOOT
1 Chronicles 19 in the BNTLV
1 Chronicles 19 in the BOATCB
1 Chronicles 19 in the BOATCB2
1 Chronicles 19 in the BOBCV
1 Chronicles 19 in the BOCNT
1 Chronicles 19 in the BOECS
1 Chronicles 19 in the BOGWICC
1 Chronicles 19 in the BOHCB
1 Chronicles 19 in the BOHCV
1 Chronicles 19 in the BOHLNT
1 Chronicles 19 in the BOHNTLTAL
1 Chronicles 19 in the BOICB
1 Chronicles 19 in the BOILNTAP
1 Chronicles 19 in the BOITCV
1 Chronicles 19 in the BOKCV
1 Chronicles 19 in the BOKCV2
1 Chronicles 19 in the BOKHWOG
1 Chronicles 19 in the BOKSSV
1 Chronicles 19 in the BOLCB
1 Chronicles 19 in the BOLCB2
1 Chronicles 19 in the BOMCV
1 Chronicles 19 in the BONAV
1 Chronicles 19 in the BONCB
1 Chronicles 19 in the BONUT2
1 Chronicles 19 in the BOPLNT
1 Chronicles 19 in the BOSCB
1 Chronicles 19 in the BOSNC
1 Chronicles 19 in the BOTLNT
1 Chronicles 19 in the BOVCB
1 Chronicles 19 in the BOYCB
1 Chronicles 19 in the BPBB
1 Chronicles 19 in the BPH
1 Chronicles 19 in the BSB
1 Chronicles 19 in the CCB
1 Chronicles 19 in the CUV
1 Chronicles 19 in the CUVS
1 Chronicles 19 in the DBT
1 Chronicles 19 in the DGDNT
1 Chronicles 19 in the DHNT
1 Chronicles 19 in the DNT
1 Chronicles 19 in the ELBE
1 Chronicles 19 in the EMTV
1 Chronicles 19 in the ESV
1 Chronicles 19 in the FBV
1 Chronicles 19 in the FEB
1 Chronicles 19 in the GGMNT
1 Chronicles 19 in the GNT
1 Chronicles 19 in the HARY
1 Chronicles 19 in the HNT
1 Chronicles 19 in the IRVA
1 Chronicles 19 in the IRVB
1 Chronicles 19 in the IRVG
1 Chronicles 19 in the IRVH
1 Chronicles 19 in the IRVK
1 Chronicles 19 in the IRVM
1 Chronicles 19 in the IRVM2
1 Chronicles 19 in the IRVO
1 Chronicles 19 in the IRVP
1 Chronicles 19 in the IRVT
1 Chronicles 19 in the IRVT2
1 Chronicles 19 in the IRVU
1 Chronicles 19 in the ISVN
1 Chronicles 19 in the JSNT
1 Chronicles 19 in the KAPI
1 Chronicles 19 in the KBT1ETNIK
1 Chronicles 19 in the KBV
1 Chronicles 19 in the KJV
1 Chronicles 19 in the KNFD
1 Chronicles 19 in the LBA
1 Chronicles 19 in the LBLA
1 Chronicles 19 in the LNT
1 Chronicles 19 in the LSV
1 Chronicles 19 in the MAAL
1 Chronicles 19 in the MBV
1 Chronicles 19 in the MBV2
1 Chronicles 19 in the MHNT
1 Chronicles 19 in the MKNFD
1 Chronicles 19 in the MNG
1 Chronicles 19 in the MNT
1 Chronicles 19 in the MNT2
1 Chronicles 19 in the MRS1T
1 Chronicles 19 in the NAA
1 Chronicles 19 in the NASB
1 Chronicles 19 in the NBLA
1 Chronicles 19 in the NBS
1 Chronicles 19 in the NBVTP
1 Chronicles 19 in the NET2
1 Chronicles 19 in the NIV11
1 Chronicles 19 in the NNT
1 Chronicles 19 in the NNT2
1 Chronicles 19 in the NNT3
1 Chronicles 19 in the PDDPT
1 Chronicles 19 in the PFNT
1 Chronicles 19 in the RMNT
1 Chronicles 19 in the SBIAS
1 Chronicles 19 in the SBIBS
1 Chronicles 19 in the SBIBS2
1 Chronicles 19 in the SBICS
1 Chronicles 19 in the SBIDS
1 Chronicles 19 in the SBIGS
1 Chronicles 19 in the SBIHS
1 Chronicles 19 in the SBIIS
1 Chronicles 19 in the SBIIS2
1 Chronicles 19 in the SBIIS3
1 Chronicles 19 in the SBIKS
1 Chronicles 19 in the SBIKS2
1 Chronicles 19 in the SBIMS
1 Chronicles 19 in the SBIOS
1 Chronicles 19 in the SBIPS
1 Chronicles 19 in the SBISS
1 Chronicles 19 in the SBITS
1 Chronicles 19 in the SBITS2
1 Chronicles 19 in the SBITS3
1 Chronicles 19 in the SBITS4
1 Chronicles 19 in the SBIUS
1 Chronicles 19 in the SBIVS
1 Chronicles 19 in the SBT
1 Chronicles 19 in the SBT1E
1 Chronicles 19 in the SCHL
1 Chronicles 19 in the SNT
1 Chronicles 19 in the SUSU
1 Chronicles 19 in the SUSU2
1 Chronicles 19 in the SYNO
1 Chronicles 19 in the TBIAOTANT
1 Chronicles 19 in the TBT1E
1 Chronicles 19 in the TBT1E2
1 Chronicles 19 in the TFTIP
1 Chronicles 19 in the TFTU
1 Chronicles 19 in the TGNTATF3T
1 Chronicles 19 in the THAI
1 Chronicles 19 in the TNFD
1 Chronicles 19 in the TNT
1 Chronicles 19 in the TNTIK
1 Chronicles 19 in the TNTIL
1 Chronicles 19 in the TNTIN
1 Chronicles 19 in the TNTIP
1 Chronicles 19 in the TNTIZ
1 Chronicles 19 in the TOMA
1 Chronicles 19 in the TTENT
1 Chronicles 19 in the UBG
1 Chronicles 19 in the UGV
1 Chronicles 19 in the UGV2
1 Chronicles 19 in the UGV3
1 Chronicles 19 in the VBL
1 Chronicles 19 in the VDCC
1 Chronicles 19 in the YALU
1 Chronicles 19 in the YAPE
1 Chronicles 19 in the YBVTP
1 Chronicles 19 in the ZBP
