Hosea 10 (BOVCB)

1 Ít-ra-ên cường thịnh là thế nào—như cây nho tươi tốt đầy hoa trái.Dân chúng càng giàu có,họ càng lập thêm nhiều bàn thờ.Những mùa thu hoạch của họ càng dồi dào,thì các trụ thờ của họ càng xinh đẹp. 2 Lòng dân chúng không kiên định;họ phạm tội và phải chịu kết tội.Chúa Hằng Hữu sẽ triệt hạ những bàn thờ của họvà đập tan các trụ thờ của họ. 3 Rồi họ sẽ nói: “Chúng ta không có vuavì chúng ta không kính sợ Chúa Hằng Hữu.Nhưng dù chúng ta có vua,thì vua làm được gì cho chúng ta?” 4 Họ nói những lời rỗng tuếch,và lập các giao ước mà họ không có ý định gìn giữ.Vì thế, những điều bất công mọc lên giữa họnhư cỏ độc mọc giữa luống cày trong đồng ruộng. 5 Người Sa-ma-ri run sợcho các tượng bò con ở Bết-a-ven.Dân chúng buồn rầu và các thầy tế lễ than khóc,vì vinh quang thần tượng không còn nữa. 6 Thần tượng này sẽ bị đem qua A-sy-ri,làm quà lễ cho đại đế nước này.Ép-ra-im sẽ bị chế nhạo và Ít-ra-ên bị sỉ nhụcvì dân chúng đã tin cậy thần tượng này. 7 Sa-ma-ri và vua của nó sẽ bị chặt xuống;chúng sẽ trôi dập dồi như miếng gỗ trên sóng biển. 8 Các đền miếu ở A-ven, là nơi Ít-ra-ên phạm tội, sẽ tiêu tan.Gai gốc và bụi rậm sẽ mọc chung quanh bàn thờ họ.Họ sẽ cầu xin các núi: “Hãy chôn chúng tôi!”Và nài xin các đồi: “Hãy ngã trên chúng tôi!” 9 Chúa Hằng Hữu phán: “Hỡi Ít-ra-ên, từ khi ở Ghi-bê-a,tại đó các ngươi phạm không chỉ một tội mà còn nhiều tội nữa!Các ngươi vẫn tiếp tục như vậy.Chẳng phải những kẻ gian ác ở Ghi-bê-a đã bị tấn công rồi sao? 10 Bây giờ bất cứ khi nào Ta muốn,Ta cũng sẽ đánh phạt các ngươi.Ta sẽ gọi những đội quân của các dân tộctiến đánh các ngươi vì tội lỗi các ngươi ngày càng cao ngất. 11 Ép-ra-im như bò cái tơ đạp lúa thuần phục—là một việc nó ưa thích.Nhưng Ta sẽ đặt một ách nặng nề trên cổ nó.Bây giờ Ta sẽ buộc Giu-đa phải kéo càyvà Gia-cốp phải kéo bừa. 12 Ta phán: ‘Hãy gieo hạt giống công chính cho mình,thì các ngươi sẽ gặt sự thương xót.Hãy vỡ đất khô cứng của lòng các ngươi,vì bây giờ là lúc phải tìm kiếm Chúa Hằng Hữu,Ngài ngự đếnvà tuôn đổ sự công chính trên các ngươi.’ 13 Nhưng các ngươi lại cấy cày gian ácnên phải gặt hái tội lỗi.Các ngươi đã ăn trái dối trá—tin cậy vào quân đội hùng mạnh,và tin tưởng vào đội quân đông đảocó thể giữ an toàn cho đất nước mình. 14 Nên bây giờ chiến tranh kinh hoàngsẽ khơi dậy giữa vòng con dân của các ngươi.Các đồn lũy các ngươi sẽ bị tiêu diệt,cũng như khi Sanh-man tàn phá Bết Ạt-bên.Ngay cả các bà mẹ lẫn con cáiđều bị đập chết tại đó. 15 Ngươi sẽ cùng chung số phận đó, hỡi Bê-tên,vì tội ác ngươi quá nặng.Khi ngày đoán phạt ló dạng,các vua của Ít-ra-ên sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn.”

In Other Versions

Hosea 10 in the ANGEFD

Hosea 10 in the ANTPNG2D

Hosea 10 in the AS21

Hosea 10 in the BAGH

Hosea 10 in the BBPNG

Hosea 10 in the BBT1E

Hosea 10 in the BDS

Hosea 10 in the BEV

Hosea 10 in the BHAD

Hosea 10 in the BIB

Hosea 10 in the BLPT

Hosea 10 in the BNT

Hosea 10 in the BNTABOOT

Hosea 10 in the BNTLV

Hosea 10 in the BOATCB

Hosea 10 in the BOATCB2

Hosea 10 in the BOBCV

Hosea 10 in the BOCNT

Hosea 10 in the BOECS

Hosea 10 in the BOGWICC

Hosea 10 in the BOHCB

Hosea 10 in the BOHCV

Hosea 10 in the BOHLNT

Hosea 10 in the BOHNTLTAL

Hosea 10 in the BOICB

Hosea 10 in the BOILNTAP

Hosea 10 in the BOITCV

Hosea 10 in the BOKCV

Hosea 10 in the BOKCV2

Hosea 10 in the BOKHWOG

Hosea 10 in the BOKSSV

Hosea 10 in the BOLCB

Hosea 10 in the BOLCB2

Hosea 10 in the BOMCV

Hosea 10 in the BONAV

Hosea 10 in the BONCB

Hosea 10 in the BONLT

Hosea 10 in the BONUT2

Hosea 10 in the BOPLNT

Hosea 10 in the BOSCB

Hosea 10 in the BOSNC

Hosea 10 in the BOTLNT

Hosea 10 in the BOYCB

Hosea 10 in the BPBB

Hosea 10 in the BPH

Hosea 10 in the BSB

Hosea 10 in the CCB

Hosea 10 in the CUV

Hosea 10 in the CUVS

Hosea 10 in the DBT

Hosea 10 in the DGDNT

Hosea 10 in the DHNT

Hosea 10 in the DNT

Hosea 10 in the ELBE

Hosea 10 in the EMTV

Hosea 10 in the ESV

Hosea 10 in the FBV

Hosea 10 in the FEB

Hosea 10 in the GGMNT

Hosea 10 in the GNT

Hosea 10 in the HARY

Hosea 10 in the HNT

Hosea 10 in the IRVA

Hosea 10 in the IRVB

Hosea 10 in the IRVG

Hosea 10 in the IRVH

Hosea 10 in the IRVK

Hosea 10 in the IRVM

Hosea 10 in the IRVM2

Hosea 10 in the IRVO

Hosea 10 in the IRVP

Hosea 10 in the IRVT

Hosea 10 in the IRVT2

Hosea 10 in the IRVU

Hosea 10 in the ISVN

Hosea 10 in the JSNT

Hosea 10 in the KAPI

Hosea 10 in the KBT1ETNIK

Hosea 10 in the KBV

Hosea 10 in the KJV

Hosea 10 in the KNFD

Hosea 10 in the LBA

Hosea 10 in the LBLA

Hosea 10 in the LNT

Hosea 10 in the LSV

Hosea 10 in the MAAL

Hosea 10 in the MBV

Hosea 10 in the MBV2

Hosea 10 in the MHNT

Hosea 10 in the MKNFD

Hosea 10 in the MNG

Hosea 10 in the MNT

Hosea 10 in the MNT2

Hosea 10 in the MRS1T

Hosea 10 in the NAA

Hosea 10 in the NASB

Hosea 10 in the NBLA

Hosea 10 in the NBS

Hosea 10 in the NBVTP

Hosea 10 in the NET2

Hosea 10 in the NIV11

Hosea 10 in the NNT

Hosea 10 in the NNT2

Hosea 10 in the NNT3

Hosea 10 in the PDDPT

Hosea 10 in the PFNT

Hosea 10 in the RMNT

Hosea 10 in the SBIAS

Hosea 10 in the SBIBS

Hosea 10 in the SBIBS2

Hosea 10 in the SBICS

Hosea 10 in the SBIDS

Hosea 10 in the SBIGS

Hosea 10 in the SBIHS

Hosea 10 in the SBIIS

Hosea 10 in the SBIIS2

Hosea 10 in the SBIIS3

Hosea 10 in the SBIKS

Hosea 10 in the SBIKS2

Hosea 10 in the SBIMS

Hosea 10 in the SBIOS

Hosea 10 in the SBIPS

Hosea 10 in the SBISS

Hosea 10 in the SBITS

Hosea 10 in the SBITS2

Hosea 10 in the SBITS3

Hosea 10 in the SBITS4

Hosea 10 in the SBIUS

Hosea 10 in the SBIVS

Hosea 10 in the SBT

Hosea 10 in the SBT1E

Hosea 10 in the SCHL

Hosea 10 in the SNT

Hosea 10 in the SUSU

Hosea 10 in the SUSU2

Hosea 10 in the SYNO

Hosea 10 in the TBIAOTANT

Hosea 10 in the TBT1E

Hosea 10 in the TBT1E2

Hosea 10 in the TFTIP

Hosea 10 in the TFTU

Hosea 10 in the TGNTATF3T

Hosea 10 in the THAI

Hosea 10 in the TNFD

Hosea 10 in the TNT

Hosea 10 in the TNTIK

Hosea 10 in the TNTIL

Hosea 10 in the TNTIN

Hosea 10 in the TNTIP

Hosea 10 in the TNTIZ

Hosea 10 in the TOMA

Hosea 10 in the TTENT

Hosea 10 in the UBG

Hosea 10 in the UGV

Hosea 10 in the UGV2

Hosea 10 in the UGV3

Hosea 10 in the VBL

Hosea 10 in the VDCC

Hosea 10 in the YALU

Hosea 10 in the YAPE

Hosea 10 in the YBVTP

Hosea 10 in the ZBP