1 Chronicles 23 (BPH)

1 David var nu en gammel mand, og han indsatte derfor sin søn Salomon som konge over Israel. 2 Derefter indkaldte han alle landets stammeledere, præster og levitter til et stort møde. 3 Ved den lejlighed optalte man alle mænd over 30 år af Levis stamme, og det blev til 38.000. 4 „24.000 af disse mænd skal udføre det normale arbejde ved templet,” beordrede David. „6000 skal forestå det administrative arbejde og fungere som dommere, 5 4000 skal bevogte tempelområdet, og 4000 skal lovprise Herren med de musikinstrumenter, jeg har ladet fremstille.” 6 David inddelte dem i grupper ud fra deres slægtskab med Levis tre sønner, Gershon, Kehat og Merari. 7 Gershon-slægten blev opdelt i to afdelinger, som havde navn efter to af Gershons efterkommere, Ladan og Shimi. 8 8-9 De blev igen delt op i ni grupper, hvoraf tre havde navn efter Ladans sønner Jehiel (slægtens overhoved), Zetam og Joel, tre havde navn efter Shimis sønner Shelomit, Haziel og Haran, 10 10-11 og tre havde navn efter Shimis sønner Jahat, Ziza, Jeush og Beria. Jeush’ og Berias slægter blev slået sammen til én gruppe, fordi de begge var forholdsvis små. 12 Kehat-slægten blev opdelt i fire afdelinger, som havde navn efter Kehats sønner Amram, Jitzhar, Hebron og Uzziel. 13 Amram var far til Moses og Aron. Aron og hans efterkommere var for altid indviet til at være præster, så de kunne arbejde med de hellige ting og ofre brændofre og røgelse til Herren og i det hele taget udføre tjeneste i helligdommen. De skulle også velsigne folket i Herrens navn. 14 14-15 Moses’ efterkommere gennem sønnerne Gershom og Eliezer arbejdede som levitter. 16 Shubael var overhoved for de slægter, der stammede fra Gershoms sønner. 17 Rehabja, der var Eliezers eneste søn, blev overhoved for de slægter, der stammede fra hans mange sønner. 18 Kehats anden søn Jitzhar havde en søn ved navn Shelomit, som blev overhoved for sin slægt. 19 Kehats tredje søn Hebron havde fire sønner, Jerija (slægtens overhoved), Amarja, Jahaziel og Jekamam. 20 Kehats fjerde søn Uzziel havde to sønner, Mika (slægtens overhoved), og Jisshija. 21 Merari-slægten blev opdelt i to afdelinger, som havde navn efter Meraris sønner Mahli og Mushi. Mahli havde to sønner, Eleazar og Kish. 22 Elazar havde ingen sønner, og hans døtre blev gift med Kish’ sønner. 23 Mushi havde tre sønner: Mahli, Eder og Jeremot. 24 Således blev Levis efterkommere omhyggeligt registreret under navnet på deres slægtsoverhoveder. En mand skulle være mindst 20 år for at få lov at arbejde ved templet. 25 David sagde: „Nu har Herren, Israels Gud, givet os fred til alle sider. Nu kan han bo i Jerusalem for evigt. 26 Så behøver levitterne heller ikke længere bære rundt på Herrens bolig og dens inventar fra sted til sted.” 27 Ifølge Davids sidste forordninger var det levitterne fra 20 år og opefter, der skulle gøre tjeneste i templet. 28 De skulle hjælpe præsterne med deres tjeneste i templet, og de fik ansvaret for forgårdene og siderummene i tempelbygningen. De skulle rengøre alle de hellige redskaber og i øvrigt udføre alt forefaldende arbejde i templet. 29 De skulle også sørge for bagningen af de hellige brød, de usyrnede brød og de brød, der bages på plade, blandet med olivenolie. De skulle endvidere skaffe det særlige mel til afgrødeofrene og sørge for, at alt blev afmålt i de foreskrevne mængder. 30 Hver morgen og aften trådte en gruppe levitter frem for Herren for at lovprise ham. 31 Andre hjalp til i forbindelse med brændofrene, sabbatsofrene, nymånefesterne og de øvrige højtider. Der var nøje forskrifter for, hvor mange levitter der skulle gøre tjeneste ved de forskellige lejligheder. 32 Deres ansvar var at tage sig af de praktiske gøremål ved det hellige rum og åbenbaringsteltet i almindelighed og i det hele taget hjælpe præsterne med deres arbejde.

In Other Versions

1 Chronicles 23 in the ANGEFD

1 Chronicles 23 in the ANTPNG2D

1 Chronicles 23 in the AS21

1 Chronicles 23 in the BAGH

1 Chronicles 23 in the BBPNG

1 Chronicles 23 in the BBT1E

1 Chronicles 23 in the BDS

1 Chronicles 23 in the BEV

1 Chronicles 23 in the BHAD

1 Chronicles 23 in the BIB

1 Chronicles 23 in the BLPT

1 Chronicles 23 in the BNT

1 Chronicles 23 in the BNTABOOT

1 Chronicles 23 in the BNTLV

1 Chronicles 23 in the BOATCB

1 Chronicles 23 in the BOATCB2

1 Chronicles 23 in the BOBCV

1 Chronicles 23 in the BOCNT

1 Chronicles 23 in the BOECS

1 Chronicles 23 in the BOGWICC

1 Chronicles 23 in the BOHCB

1 Chronicles 23 in the BOHCV

1 Chronicles 23 in the BOHLNT

1 Chronicles 23 in the BOHNTLTAL

1 Chronicles 23 in the BOICB

1 Chronicles 23 in the BOILNTAP

1 Chronicles 23 in the BOITCV

1 Chronicles 23 in the BOKCV

1 Chronicles 23 in the BOKCV2

1 Chronicles 23 in the BOKHWOG

1 Chronicles 23 in the BOKSSV

1 Chronicles 23 in the BOLCB

1 Chronicles 23 in the BOLCB2

1 Chronicles 23 in the BOMCV

1 Chronicles 23 in the BONAV

1 Chronicles 23 in the BONCB

1 Chronicles 23 in the BONLT

1 Chronicles 23 in the BONUT2

1 Chronicles 23 in the BOPLNT

1 Chronicles 23 in the BOSCB

1 Chronicles 23 in the BOSNC

1 Chronicles 23 in the BOTLNT

1 Chronicles 23 in the BOVCB

1 Chronicles 23 in the BOYCB

1 Chronicles 23 in the BPBB

1 Chronicles 23 in the BSB

1 Chronicles 23 in the CCB

1 Chronicles 23 in the CUV

1 Chronicles 23 in the CUVS

1 Chronicles 23 in the DBT

1 Chronicles 23 in the DGDNT

1 Chronicles 23 in the DHNT

1 Chronicles 23 in the DNT

1 Chronicles 23 in the ELBE

1 Chronicles 23 in the EMTV

1 Chronicles 23 in the ESV

1 Chronicles 23 in the FBV

1 Chronicles 23 in the FEB

1 Chronicles 23 in the GGMNT

1 Chronicles 23 in the GNT

1 Chronicles 23 in the HARY

1 Chronicles 23 in the HNT

1 Chronicles 23 in the IRVA

1 Chronicles 23 in the IRVB

1 Chronicles 23 in the IRVG

1 Chronicles 23 in the IRVH

1 Chronicles 23 in the IRVK

1 Chronicles 23 in the IRVM

1 Chronicles 23 in the IRVM2

1 Chronicles 23 in the IRVO

1 Chronicles 23 in the IRVP

1 Chronicles 23 in the IRVT

1 Chronicles 23 in the IRVT2

1 Chronicles 23 in the IRVU

1 Chronicles 23 in the ISVN

1 Chronicles 23 in the JSNT

1 Chronicles 23 in the KAPI

1 Chronicles 23 in the KBT1ETNIK

1 Chronicles 23 in the KBV

1 Chronicles 23 in the KJV

1 Chronicles 23 in the KNFD

1 Chronicles 23 in the LBA

1 Chronicles 23 in the LBLA

1 Chronicles 23 in the LNT

1 Chronicles 23 in the LSV

1 Chronicles 23 in the MAAL

1 Chronicles 23 in the MBV

1 Chronicles 23 in the MBV2

1 Chronicles 23 in the MHNT

1 Chronicles 23 in the MKNFD

1 Chronicles 23 in the MNG

1 Chronicles 23 in the MNT

1 Chronicles 23 in the MNT2

1 Chronicles 23 in the MRS1T

1 Chronicles 23 in the NAA

1 Chronicles 23 in the NASB

1 Chronicles 23 in the NBLA

1 Chronicles 23 in the NBS

1 Chronicles 23 in the NBVTP

1 Chronicles 23 in the NET2

1 Chronicles 23 in the NIV11

1 Chronicles 23 in the NNT

1 Chronicles 23 in the NNT2

1 Chronicles 23 in the NNT3

1 Chronicles 23 in the PDDPT

1 Chronicles 23 in the PFNT

1 Chronicles 23 in the RMNT

1 Chronicles 23 in the SBIAS

1 Chronicles 23 in the SBIBS

1 Chronicles 23 in the SBIBS2

1 Chronicles 23 in the SBICS

1 Chronicles 23 in the SBIDS

1 Chronicles 23 in the SBIGS

1 Chronicles 23 in the SBIHS

1 Chronicles 23 in the SBIIS

1 Chronicles 23 in the SBIIS2

1 Chronicles 23 in the SBIIS3

1 Chronicles 23 in the SBIKS

1 Chronicles 23 in the SBIKS2

1 Chronicles 23 in the SBIMS

1 Chronicles 23 in the SBIOS

1 Chronicles 23 in the SBIPS

1 Chronicles 23 in the SBISS

1 Chronicles 23 in the SBITS

1 Chronicles 23 in the SBITS2

1 Chronicles 23 in the SBITS3

1 Chronicles 23 in the SBITS4

1 Chronicles 23 in the SBIUS

1 Chronicles 23 in the SBIVS

1 Chronicles 23 in the SBT

1 Chronicles 23 in the SBT1E

1 Chronicles 23 in the SCHL

1 Chronicles 23 in the SNT

1 Chronicles 23 in the SUSU

1 Chronicles 23 in the SUSU2

1 Chronicles 23 in the SYNO

1 Chronicles 23 in the TBIAOTANT

1 Chronicles 23 in the TBT1E

1 Chronicles 23 in the TBT1E2

1 Chronicles 23 in the TFTIP

1 Chronicles 23 in the TFTU

1 Chronicles 23 in the TGNTATF3T

1 Chronicles 23 in the THAI

1 Chronicles 23 in the TNFD

1 Chronicles 23 in the TNT

1 Chronicles 23 in the TNTIK

1 Chronicles 23 in the TNTIL

1 Chronicles 23 in the TNTIN

1 Chronicles 23 in the TNTIP

1 Chronicles 23 in the TNTIZ

1 Chronicles 23 in the TOMA

1 Chronicles 23 in the TTENT

1 Chronicles 23 in the UBG

1 Chronicles 23 in the UGV

1 Chronicles 23 in the UGV2

1 Chronicles 23 in the UGV3

1 Chronicles 23 in the VBL

1 Chronicles 23 in the VDCC

1 Chronicles 23 in the YALU

1 Chronicles 23 in the YAPE

1 Chronicles 23 in the YBVTP

1 Chronicles 23 in the ZBP