2 Chronicles 3 (CCB)

1 Unya gisugdan na ni Solomon ang pagpatukod sa templo sa GINOO didto sa Jerusalem, sa bukid sa Moria, diin nagpakita ang GINOO sa iyang amahan nga si David. Didto niya kini gipatukod sa giokanan ni Arauna nga Jebusihanon, ang dapit nga giandam ni David. 2 Gisugdan niya kini sa pagpatukod sa ikaduhang adlaw sa ikaduhang bulan, sa ikaupat nga tuig sa iyang paghari. 3 Ang pundasyon nga gibutang ni Solomon alang sa templo sa Dios may gitas-on nga 90 ka piye ug gilapdon nga 30 ka piye. 4 Ang balkonahe sa atubangan sa templo 30 ka piye ang gitas-on, sama sa gilapdon sa templo. Ang gihabugon niini 30 usab ka piye. Gihaklapan ni Solomon ang sulod niini ug purong bulawan. 5 Ang dako nga hawanan sa sulod sa templo iyang gipadingdingan ug kahoy nga sipres ug gihaklapan ug purong bulawan. Gipakulitan usab kinig mga disenyo nga palma ug kadena. 6 Gipadekorasyonan usab niya ang templo ug mahalong mga bato ug bulawan nga gikan pa sa Parvaim. 7 Gipahaklapan niyag bulawan ang mga sablayan, mga haligi sa pultahan, mga dingding, ug mga pultahan. Unya gipakulitan niyag kerubin ang mga dingding. 8 Ang Labing Balaang Dapit may gilapdon nga 30 ka piye ug may gitas-on usab nga 30 ka piye, sama sa gilapdon sa templo. Ang sulod niini gihaklapan ug 21 ka toneladang bulawan. 9 Bulawan usab ang mga lansang nga gigamit, ug ang matag usa may gibug-aton nga mga tunga sa kilo. Ang mga dingding sa mga kuwarto sa ibabaw gihaklapan usab ug bulawan. 10 Sa sulod sa Labing Balaang Dapit nagpahimo si Solomon ug duha ka kerubin ug gipahaklapan niya kinig bulawan. 11 11-13 Ang matag kerubin may duha ka pako, ug ang kada pako may gitas-on nga pito ug tunga ka piye. Busa ang tibuok nga gitas-on sa nagabukhad nga mga pako sa duha ka kerubin 30 piyes. Nagaabot ang tagsa nila ka pako ug ang pikas midapat sa bongbong. 14 Ang kurtina nga gitabil sa Labing Balaang Dapit hinimo gikan sa linen nga kolor ube, asul, ug pula, ug gibordahan kini ug kerubin. 15 Nagpahimo usab si Solomon ug duha ka haligi sa atubangan sa templo nga ang gihabugon sa matag usa 52 ka piye. Sa ibabaw niining mga haligi may ulo-ulo nga pito ug tunga ka piye ang gihabugon. 16 Ang matag ulo-ulo gidekorasyonan ug linala nga kadena nga gibitayan ug laing 100 ka buok nga dekorasyon nga pormag prutas nga pomegranata. 17 Gipatindog niya ang mga haligi sa atubangan sa templo. Ang haligi dapit sa habagatan ginganlan niyag Jakin, ug ang haligi sa amihan ginganlan niyag Boaz.

In Other Versions

2 Chronicles 3 in the ANGEFD

2 Chronicles 3 in the ANTPNG2D

2 Chronicles 3 in the AS21

2 Chronicles 3 in the BAGH

2 Chronicles 3 in the BBPNG

2 Chronicles 3 in the BBT1E

2 Chronicles 3 in the BDS

2 Chronicles 3 in the BEV

2 Chronicles 3 in the BHAD

2 Chronicles 3 in the BIB

2 Chronicles 3 in the BLPT

2 Chronicles 3 in the BNT

2 Chronicles 3 in the BNTABOOT

2 Chronicles 3 in the BNTLV

2 Chronicles 3 in the BOATCB

2 Chronicles 3 in the BOATCB2

2 Chronicles 3 in the BOBCV

2 Chronicles 3 in the BOCNT

2 Chronicles 3 in the BOECS

2 Chronicles 3 in the BOGWICC

2 Chronicles 3 in the BOHCB

2 Chronicles 3 in the BOHCV

2 Chronicles 3 in the BOHLNT

2 Chronicles 3 in the BOHNTLTAL

2 Chronicles 3 in the BOICB

2 Chronicles 3 in the BOILNTAP

2 Chronicles 3 in the BOITCV

2 Chronicles 3 in the BOKCV

2 Chronicles 3 in the BOKCV2

2 Chronicles 3 in the BOKHWOG

2 Chronicles 3 in the BOKSSV

2 Chronicles 3 in the BOLCB

2 Chronicles 3 in the BOLCB2

2 Chronicles 3 in the BOMCV

2 Chronicles 3 in the BONAV

2 Chronicles 3 in the BONCB

2 Chronicles 3 in the BONLT

2 Chronicles 3 in the BONUT2

2 Chronicles 3 in the BOPLNT

2 Chronicles 3 in the BOSCB

2 Chronicles 3 in the BOSNC

2 Chronicles 3 in the BOTLNT

2 Chronicles 3 in the BOVCB

2 Chronicles 3 in the BOYCB

2 Chronicles 3 in the BPBB

2 Chronicles 3 in the BPH

2 Chronicles 3 in the BSB

2 Chronicles 3 in the CUV

2 Chronicles 3 in the CUVS

2 Chronicles 3 in the DBT

2 Chronicles 3 in the DGDNT

2 Chronicles 3 in the DHNT

2 Chronicles 3 in the DNT

2 Chronicles 3 in the ELBE

2 Chronicles 3 in the EMTV

2 Chronicles 3 in the ESV

2 Chronicles 3 in the FBV

2 Chronicles 3 in the FEB

2 Chronicles 3 in the GGMNT

2 Chronicles 3 in the GNT

2 Chronicles 3 in the HARY

2 Chronicles 3 in the HNT

2 Chronicles 3 in the IRVA

2 Chronicles 3 in the IRVB

2 Chronicles 3 in the IRVG

2 Chronicles 3 in the IRVH

2 Chronicles 3 in the IRVK

2 Chronicles 3 in the IRVM

2 Chronicles 3 in the IRVM2

2 Chronicles 3 in the IRVO

2 Chronicles 3 in the IRVP

2 Chronicles 3 in the IRVT

2 Chronicles 3 in the IRVT2

2 Chronicles 3 in the IRVU

2 Chronicles 3 in the ISVN

2 Chronicles 3 in the JSNT

2 Chronicles 3 in the KAPI

2 Chronicles 3 in the KBT1ETNIK

2 Chronicles 3 in the KBV

2 Chronicles 3 in the KJV

2 Chronicles 3 in the KNFD

2 Chronicles 3 in the LBA

2 Chronicles 3 in the LBLA

2 Chronicles 3 in the LNT

2 Chronicles 3 in the LSV

2 Chronicles 3 in the MAAL

2 Chronicles 3 in the MBV

2 Chronicles 3 in the MBV2

2 Chronicles 3 in the MHNT

2 Chronicles 3 in the MKNFD

2 Chronicles 3 in the MNG

2 Chronicles 3 in the MNT

2 Chronicles 3 in the MNT2

2 Chronicles 3 in the MRS1T

2 Chronicles 3 in the NAA

2 Chronicles 3 in the NASB

2 Chronicles 3 in the NBLA

2 Chronicles 3 in the NBS

2 Chronicles 3 in the NBVTP

2 Chronicles 3 in the NET2

2 Chronicles 3 in the NIV11

2 Chronicles 3 in the NNT

2 Chronicles 3 in the NNT2

2 Chronicles 3 in the NNT3

2 Chronicles 3 in the PDDPT

2 Chronicles 3 in the PFNT

2 Chronicles 3 in the RMNT

2 Chronicles 3 in the SBIAS

2 Chronicles 3 in the SBIBS

2 Chronicles 3 in the SBIBS2

2 Chronicles 3 in the SBICS

2 Chronicles 3 in the SBIDS

2 Chronicles 3 in the SBIGS

2 Chronicles 3 in the SBIHS

2 Chronicles 3 in the SBIIS

2 Chronicles 3 in the SBIIS2

2 Chronicles 3 in the SBIIS3

2 Chronicles 3 in the SBIKS

2 Chronicles 3 in the SBIKS2

2 Chronicles 3 in the SBIMS

2 Chronicles 3 in the SBIOS

2 Chronicles 3 in the SBIPS

2 Chronicles 3 in the SBISS

2 Chronicles 3 in the SBITS

2 Chronicles 3 in the SBITS2

2 Chronicles 3 in the SBITS3

2 Chronicles 3 in the SBITS4

2 Chronicles 3 in the SBIUS

2 Chronicles 3 in the SBIVS

2 Chronicles 3 in the SBT

2 Chronicles 3 in the SBT1E

2 Chronicles 3 in the SCHL

2 Chronicles 3 in the SNT

2 Chronicles 3 in the SUSU

2 Chronicles 3 in the SUSU2

2 Chronicles 3 in the SYNO

2 Chronicles 3 in the TBIAOTANT

2 Chronicles 3 in the TBT1E

2 Chronicles 3 in the TBT1E2

2 Chronicles 3 in the TFTIP

2 Chronicles 3 in the TFTU

2 Chronicles 3 in the TGNTATF3T

2 Chronicles 3 in the THAI

2 Chronicles 3 in the TNFD

2 Chronicles 3 in the TNT

2 Chronicles 3 in the TNTIK

2 Chronicles 3 in the TNTIL

2 Chronicles 3 in the TNTIN

2 Chronicles 3 in the TNTIP

2 Chronicles 3 in the TNTIZ

2 Chronicles 3 in the TOMA

2 Chronicles 3 in the TTENT

2 Chronicles 3 in the UBG

2 Chronicles 3 in the UGV

2 Chronicles 3 in the UGV2

2 Chronicles 3 in the UGV3

2 Chronicles 3 in the VBL

2 Chronicles 3 in the VDCC

2 Chronicles 3 in the YALU

2 Chronicles 3 in the YAPE

2 Chronicles 3 in the YBVTP

2 Chronicles 3 in the ZBP