2 Timothy 4 (CCB)
1 Busa sa atubangan sa Dios ug ni Cristo Jesus nga mobalik ug mohari, ug mohukom sa tanan, buhi man o patay, awhagon ko ikaw 2 nga iwali mo ang pulong sa Dios. Pagmakugihon sa pagsugilon niini ngadto sa mga tawo sa bisan unsa nga sitwasyon. Kumbinsiha ug badlonga ang mga tawo, ug lig-ona ang ilang pagtuo pinaagi sa pagtudlo nga may pagpailob. 3 Kay moabot ang panahon nga ang mga tawo dili na maminaw sa tinuod nga mga pagtulon-an, kondili ang ilang gusto mao lang gayod ang ilang sundon. Mangita silag mga magtutudlo nga maghisgot lang sa mga gusto nilang madunggan. 4 Dili na sila maminaw sa kamatuoran, kondili sa mga pagtulon-an nga tinumotumo lang. 5 Apan ikaw, Timoteo, bantayi ang imong kaugalingon kanunay. Kon moabot ang kalisod, agwantaha lang. Tumana ang imong katungdanan isip magwawali sa Maayong Balita, ug buhata ang tanan nga gipabuhat sa Dios kanimo. 6 Bahin kanako, miabot na ang panahon nga ang akong kinabuhi ihalad na, tungod kay hapit na ako mobiya niini nga kalibotan. 7 Gibuhat ko kutob sa akong mahimo ang pagpakiglumba ug nahuman ko na kini. Giampingan ko ang akong pagtuo. 8 Ug karon, may gitagana ang Dios kanako nga ganti sa pagkamatarong nga iyang ihatag kanako sa adlaw nga siya maghukom sa tanan, ug ang iyang paghukom matarong. Dili lang ako ang gitagan-an niana nga ganti kondili ang tanan usab nga nagpaabot sa iyang pagbalik. 9 Paningkamoti gayod nga sa labing madali makaanhi ka dinhi kanako, 10 kay si Demas tua na sa Tesalonica. Gibiyaan niya ako kay nawili siya sa mga butang dinhi sa kalibotan. Si Cresens wala na dinhi karon kay miadto sa Galacia, ug si Tito usab miadto sa Dalmacia. 11 Si Lucas na lang ang akong kauban dinhi. Busa inig-anhi nimo dad-a si Marcos tungod kay dako gayod ang iyang ikatabang sa akong buluhaton. 12 Bahin kang Tiquico, gipaadto ko siya sa Efeso. 13 Kon moanhi ka na dinhi, dad-a usab ang akong bisti alang sa tingtugnaw nga akong gibilin kang Carpus didto sa Troas. Dad-a usab ang akong mga libro, labi na gayod ang akong mga papeles. 14 Labihan kadaotan ang mga gibuhat kanako ni Alexander nga platero. Ang Ginoo na lang ang mobalos sa iyang mga gibuhat. 15 Magbantay ka kaniya tungod kay supak gayod siya sa atong gitudlo. 16 Sa una kong pag-atubang sa hukmanan aron pagpanalipod sa akong kaugalingon wala gayoy mitabang kanako. Gipasagdan ako nilang tanan. Hinaut nga pasayloon sila sa Dios. 17 Apan bisan pa ug mao kadto ang nahitabo wala gayod ako pasagdi sa Ginoo. Gihatagan pa hinuon niya ako ug kusog aron isugilon ko ang tanan mahitungod sa Maayong Balita ngadto sa mga dili Judio. Mao nga naluwas ako sa kamatayon. 18 Ug nasayran ko nga luwason pa gayod ako sa Ginoo gikan sa tanan nga kadaotan, ug dili ako maunsa hangtod sa panahon nga dad-on niya ako sa iyang gingharian sa langit. Dalaygon siya sa walay kataposan. Amen! 19 Ipangumusta na lang ako kang Priscila ug kang Aquila, ug sa pamilya ni Onesiforo. 20 Si Erastus nagpabilin sa Corinto, ug si Trofimo gibilin ko didto sa Mileto kay nagsakit man siya. 21 Tinguhaa gayod nga makaabot ka dinhi sa dili pa ang tingtugnaw.Nangumusta kanimo si Eubulus, Pudente, Linus, Claudia, ug ang tanan natong mga igsoon dinhi. 22 Hinaut nga ubanan ka kanunay sa Ginoo. Ug hinaut nga panalanginan niya kamo.
In Other Versions
2 Timothy 4 in the ANGEFD
2 Timothy 4 in the ANTPNG2D
2 Timothy 4 in the AS21
2 Timothy 4 in the BAGH
2 Timothy 4 in the BBPNG
2 Timothy 4 in the BBT1E
2 Timothy 4 in the BDS
2 Timothy 4 in the BEV
2 Timothy 4 in the BHAD
2 Timothy 4 in the BIB
2 Timothy 4 in the BLPT
2 Timothy 4 in the BNT
2 Timothy 4 in the BNTABOOT
2 Timothy 4 in the BNTLV
2 Timothy 4 in the BOATCB
2 Timothy 4 in the BOATCB2
2 Timothy 4 in the BOBCV
2 Timothy 4 in the BOCNT
2 Timothy 4 in the BOECS
2 Timothy 4 in the BOGWICC
2 Timothy 4 in the BOHCB
2 Timothy 4 in the BOHCV
2 Timothy 4 in the BOHLNT
2 Timothy 4 in the BOHNTLTAL
2 Timothy 4 in the BOICB
2 Timothy 4 in the BOILNTAP
2 Timothy 4 in the BOITCV
2 Timothy 4 in the BOKCV
2 Timothy 4 in the BOKCV2
2 Timothy 4 in the BOKHWOG
2 Timothy 4 in the BOKSSV
2 Timothy 4 in the BOLCB
2 Timothy 4 in the BOLCB2
2 Timothy 4 in the BOMCV
2 Timothy 4 in the BONAV
2 Timothy 4 in the BONCB
2 Timothy 4 in the BONLT
2 Timothy 4 in the BONUT2
2 Timothy 4 in the BOPLNT
2 Timothy 4 in the BOSCB
2 Timothy 4 in the BOSNC
2 Timothy 4 in the BOTLNT
2 Timothy 4 in the BOVCB
2 Timothy 4 in the BOYCB
2 Timothy 4 in the BPBB
2 Timothy 4 in the BPH
2 Timothy 4 in the BSB
2 Timothy 4 in the CUV
2 Timothy 4 in the CUVS
2 Timothy 4 in the DBT
2 Timothy 4 in the DGDNT
2 Timothy 4 in the DHNT
2 Timothy 4 in the DNT
2 Timothy 4 in the ELBE
2 Timothy 4 in the EMTV
2 Timothy 4 in the ESV
2 Timothy 4 in the FBV
2 Timothy 4 in the FEB
2 Timothy 4 in the GGMNT
2 Timothy 4 in the GNT
2 Timothy 4 in the HARY
2 Timothy 4 in the HNT
2 Timothy 4 in the IRVA
2 Timothy 4 in the IRVB
2 Timothy 4 in the IRVG
2 Timothy 4 in the IRVH
2 Timothy 4 in the IRVK
2 Timothy 4 in the IRVM
2 Timothy 4 in the IRVM2
2 Timothy 4 in the IRVO
2 Timothy 4 in the IRVP
2 Timothy 4 in the IRVT
2 Timothy 4 in the IRVT2
2 Timothy 4 in the IRVU
2 Timothy 4 in the ISVN
2 Timothy 4 in the JSNT
2 Timothy 4 in the KAPI
2 Timothy 4 in the KBT1ETNIK
2 Timothy 4 in the KBV
2 Timothy 4 in the KJV
2 Timothy 4 in the KNFD
2 Timothy 4 in the LBA
2 Timothy 4 in the LBLA
2 Timothy 4 in the LNT
2 Timothy 4 in the LSV
2 Timothy 4 in the MAAL
2 Timothy 4 in the MBV
2 Timothy 4 in the MBV2
2 Timothy 4 in the MHNT
2 Timothy 4 in the MKNFD
2 Timothy 4 in the MNG
2 Timothy 4 in the MNT
2 Timothy 4 in the MNT2
2 Timothy 4 in the MRS1T
2 Timothy 4 in the NAA
2 Timothy 4 in the NASB
2 Timothy 4 in the NBLA
2 Timothy 4 in the NBS
2 Timothy 4 in the NBVTP
2 Timothy 4 in the NET2
2 Timothy 4 in the NIV11
2 Timothy 4 in the NNT
2 Timothy 4 in the NNT2
2 Timothy 4 in the NNT3
2 Timothy 4 in the PDDPT
2 Timothy 4 in the PFNT
2 Timothy 4 in the RMNT
2 Timothy 4 in the SBIAS
2 Timothy 4 in the SBIBS
2 Timothy 4 in the SBIBS2
2 Timothy 4 in the SBICS
2 Timothy 4 in the SBIDS
2 Timothy 4 in the SBIGS
2 Timothy 4 in the SBIHS
2 Timothy 4 in the SBIIS
2 Timothy 4 in the SBIIS2
2 Timothy 4 in the SBIIS3
2 Timothy 4 in the SBIKS
2 Timothy 4 in the SBIKS2
2 Timothy 4 in the SBIMS
2 Timothy 4 in the SBIOS
2 Timothy 4 in the SBIPS
2 Timothy 4 in the SBISS
2 Timothy 4 in the SBITS
2 Timothy 4 in the SBITS2
2 Timothy 4 in the SBITS3
2 Timothy 4 in the SBITS4
2 Timothy 4 in the SBIUS
2 Timothy 4 in the SBIVS
2 Timothy 4 in the SBT
2 Timothy 4 in the SBT1E
2 Timothy 4 in the SCHL
2 Timothy 4 in the SNT
2 Timothy 4 in the SUSU
2 Timothy 4 in the SUSU2
2 Timothy 4 in the SYNO
2 Timothy 4 in the TBIAOTANT
2 Timothy 4 in the TBT1E
2 Timothy 4 in the TBT1E2
2 Timothy 4 in the TFTIP
2 Timothy 4 in the TFTU
2 Timothy 4 in the TGNTATF3T
2 Timothy 4 in the THAI
2 Timothy 4 in the TNFD
2 Timothy 4 in the TNT
2 Timothy 4 in the TNTIK
2 Timothy 4 in the TNTIL
2 Timothy 4 in the TNTIN
2 Timothy 4 in the TNTIP
2 Timothy 4 in the TNTIZ
2 Timothy 4 in the TOMA
2 Timothy 4 in the TTENT
2 Timothy 4 in the UBG
2 Timothy 4 in the UGV
2 Timothy 4 in the UGV2
2 Timothy 4 in the UGV3
2 Timothy 4 in the VBL
2 Timothy 4 in the VDCC
2 Timothy 4 in the YALU
2 Timothy 4 in the YAPE
2 Timothy 4 in the YBVTP
2 Timothy 4 in the ZBP