2 Corinthians 1 (LBLA)
1 Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios, y el hermano Timoteo: A la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están en toda Acaya: 2 Gracia y paz a vosotros de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo. 3 Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación, 4 el cual nos consuela en toda tribulación nuestra, para que nosotros podamos consolar a los que están en cualquier aflicción con el consuelo con que nosotros mismos somos consolados por Dios. 5 Porque así como los sufrimientos de Cristo son nuestros en abundancia, así también abunda nuestro consuelo por medio de Cristo. 6 Pero si somos atribulados, es para vuestro consuelo y salvación; o si somos consolados, es para vuestro consuelo, que obra al soportar las mismas aflicciones que nosotros también sufrimos. 7 Y nuestra esperanza respecto de vosotros está firmemente establecida, sabiendo que como sois copartícipes de los sufrimientos, así también lo sois de la consolación. 8 Porque no queremos que ignoréis, hermanos, acerca de nuestra aflicción sufrida en Asia, porque fuimos abrumados sobremanera, más allá de nuestras fuerzas, de modo que hasta perdimos la esperanza de salir con vida. 9 De hecho, dentro de nosotros mismos ya teníamos la sentencia de muerte, a fin de que no confiáramos en nosotros mismos, sino en Dios que resucita a los muertos, 10 el cual nos libró de tan gran peligro de muerte y nos librará, y en quien hemos puesto nuestra esperanza de que Él aún nos ha de librar, 11 cooperando también vosotros con nosotros con la oración, para que por muchas personas sean dadas gracias a favor nuestro por el don que nos ha sido impartido por medio de las oraciones de muchos. 12 Porque nuestra satisfacción es esta: el testimonio de nuestra conciencia que en la santidad y en la sinceridad que viene de Dios, no en sabiduría carnal sino en la gracia de Dios, nos hemos conducido en el mundo y especialmente hacia vosotros. 13 Porque ninguna otra cosa os escribimos sino lo que leéis y entendéis, y espero que entenderéis hasta el fin, 14 así como también nos habéis entendido en parte, que nosotros somos el motivo de vuestra gloria, así como también vosotros la nuestra en el día de nuestro Señor Jesús. 15 Y con esta confianza me propuse ir primero a vosotros para que dos veces recibierais bendición, 16 es decir, quería visitaros de paso a Macedonia, y de Macedonia ir de nuevo a vosotros y ser encaminado por vosotros en mi viaje a Judea. 17 Por tanto, cuando me propuse esto, ¿acaso obré precipitadamente? O lo que me propongo, ¿me lo propongo conforme a la carne, para que en mí haya al mismo tiempo el sí, sí, y el no, no? 18 Pero como Dios es fiel, nuestra palabra a vosotros no es sí y no. 19 Porque el Hijo de Dios, Cristo Jesús, que fue predicado entre vosotros por nosotros (por mí y Silvano y Timoteo) no fue sí y no, sino que ha sido sí en Él. 20 Pues tantas como sean las promesas de Dios, en Él todas son sí; por eso también por medio de Él, Amén, para la gloria de Dios por medio de nosotros. 21 Ahora bien, el que nos confirma con vosotros en Cristo y el que nos ungió, es Dios, 22 quien también nos selló y nos dio el Espíritu en nuestro corazón como garantía. 23 Mas yo invoco a Dios como testigo sobre mi alma, que por consideración a vosotros no he vuelto a Corinto. 24 No es que queramos tener control de vuestra fe, sino que somos colaboradores con vosotros para vuestro gozo; porque en la fe permanecéis firmes.
In Other Versions
2 Corinthians 1 in the ANGEFD
2 Corinthians 1 in the ANTPNG2D
2 Corinthians 1 in the AS21
2 Corinthians 1 in the BAGH
2 Corinthians 1 in the BBPNG
2 Corinthians 1 in the BBT1E
2 Corinthians 1 in the BDS
2 Corinthians 1 in the BEV
2 Corinthians 1 in the BHAD
2 Corinthians 1 in the BIB
2 Corinthians 1 in the BLPT
2 Corinthians 1 in the BNT
2 Corinthians 1 in the BNTABOOT
2 Corinthians 1 in the BNTLV
2 Corinthians 1 in the BOATCB
2 Corinthians 1 in the BOATCB2
2 Corinthians 1 in the BOBCV
2 Corinthians 1 in the BOCNT
2 Corinthians 1 in the BOECS
2 Corinthians 1 in the BOGWICC
2 Corinthians 1 in the BOHCB
2 Corinthians 1 in the BOHCV
2 Corinthians 1 in the BOHLNT
2 Corinthians 1 in the BOHNTLTAL
2 Corinthians 1 in the BOICB
2 Corinthians 1 in the BOILNTAP
2 Corinthians 1 in the BOITCV
2 Corinthians 1 in the BOKCV
2 Corinthians 1 in the BOKCV2
2 Corinthians 1 in the BOKHWOG
2 Corinthians 1 in the BOKSSV
2 Corinthians 1 in the BOLCB
2 Corinthians 1 in the BOLCB2
2 Corinthians 1 in the BOMCV
2 Corinthians 1 in the BONAV
2 Corinthians 1 in the BONCB
2 Corinthians 1 in the BONLT
2 Corinthians 1 in the BONUT2
2 Corinthians 1 in the BOPLNT
2 Corinthians 1 in the BOSCB
2 Corinthians 1 in the BOSNC
2 Corinthians 1 in the BOTLNT
2 Corinthians 1 in the BOVCB
2 Corinthians 1 in the BOYCB
2 Corinthians 1 in the BPBB
2 Corinthians 1 in the BPH
2 Corinthians 1 in the BSB
2 Corinthians 1 in the CCB
2 Corinthians 1 in the CUV
2 Corinthians 1 in the CUVS
2 Corinthians 1 in the DBT
2 Corinthians 1 in the DGDNT
2 Corinthians 1 in the DHNT
2 Corinthians 1 in the DNT
2 Corinthians 1 in the ELBE
2 Corinthians 1 in the EMTV
2 Corinthians 1 in the ESV
2 Corinthians 1 in the FBV
2 Corinthians 1 in the FEB
2 Corinthians 1 in the GGMNT
2 Corinthians 1 in the GNT
2 Corinthians 1 in the HARY
2 Corinthians 1 in the HNT
2 Corinthians 1 in the IRVA
2 Corinthians 1 in the IRVB
2 Corinthians 1 in the IRVG
2 Corinthians 1 in the IRVH
2 Corinthians 1 in the IRVK
2 Corinthians 1 in the IRVM
2 Corinthians 1 in the IRVM2
2 Corinthians 1 in the IRVO
2 Corinthians 1 in the IRVP
2 Corinthians 1 in the IRVT
2 Corinthians 1 in the IRVT2
2 Corinthians 1 in the IRVU
2 Corinthians 1 in the ISVN
2 Corinthians 1 in the JSNT
2 Corinthians 1 in the KAPI
2 Corinthians 1 in the KBT1ETNIK
2 Corinthians 1 in the KBV
2 Corinthians 1 in the KJV
2 Corinthians 1 in the KNFD
2 Corinthians 1 in the LBA
2 Corinthians 1 in the LNT
2 Corinthians 1 in the LSV
2 Corinthians 1 in the MAAL
2 Corinthians 1 in the MBV
2 Corinthians 1 in the MBV2
2 Corinthians 1 in the MHNT
2 Corinthians 1 in the MKNFD
2 Corinthians 1 in the MNG
2 Corinthians 1 in the MNT
2 Corinthians 1 in the MNT2
2 Corinthians 1 in the MRS1T
2 Corinthians 1 in the NAA
2 Corinthians 1 in the NASB
2 Corinthians 1 in the NBLA
2 Corinthians 1 in the NBS
2 Corinthians 1 in the NBVTP
2 Corinthians 1 in the NET2
2 Corinthians 1 in the NIV11
2 Corinthians 1 in the NNT
2 Corinthians 1 in the NNT2
2 Corinthians 1 in the NNT3
2 Corinthians 1 in the PDDPT
2 Corinthians 1 in the PFNT
2 Corinthians 1 in the RMNT
2 Corinthians 1 in the SBIAS
2 Corinthians 1 in the SBIBS
2 Corinthians 1 in the SBIBS2
2 Corinthians 1 in the SBICS
2 Corinthians 1 in the SBIDS
2 Corinthians 1 in the SBIGS
2 Corinthians 1 in the SBIHS
2 Corinthians 1 in the SBIIS
2 Corinthians 1 in the SBIIS2
2 Corinthians 1 in the SBIIS3
2 Corinthians 1 in the SBIKS
2 Corinthians 1 in the SBIKS2
2 Corinthians 1 in the SBIMS
2 Corinthians 1 in the SBIOS
2 Corinthians 1 in the SBIPS
2 Corinthians 1 in the SBISS
2 Corinthians 1 in the SBITS
2 Corinthians 1 in the SBITS2
2 Corinthians 1 in the SBITS3
2 Corinthians 1 in the SBITS4
2 Corinthians 1 in the SBIUS
2 Corinthians 1 in the SBIVS
2 Corinthians 1 in the SBT
2 Corinthians 1 in the SBT1E
2 Corinthians 1 in the SCHL
2 Corinthians 1 in the SNT
2 Corinthians 1 in the SUSU
2 Corinthians 1 in the SUSU2
2 Corinthians 1 in the SYNO
2 Corinthians 1 in the TBIAOTANT
2 Corinthians 1 in the TBT1E
2 Corinthians 1 in the TBT1E2
2 Corinthians 1 in the TFTIP
2 Corinthians 1 in the TFTU
2 Corinthians 1 in the TGNTATF3T
2 Corinthians 1 in the THAI
2 Corinthians 1 in the TNFD
2 Corinthians 1 in the TNT
2 Corinthians 1 in the TNTIK
2 Corinthians 1 in the TNTIL
2 Corinthians 1 in the TNTIN
2 Corinthians 1 in the TNTIP
2 Corinthians 1 in the TNTIZ
2 Corinthians 1 in the TOMA
2 Corinthians 1 in the TTENT
2 Corinthians 1 in the UBG
2 Corinthians 1 in the UGV
2 Corinthians 1 in the UGV2
2 Corinthians 1 in the UGV3
2 Corinthians 1 in the VBL
2 Corinthians 1 in the VDCC
2 Corinthians 1 in the YALU
2 Corinthians 1 in the YAPE
2 Corinthians 1 in the YBVTP
2 Corinthians 1 in the ZBP