Jeremiah 5 (NAA)

1 Deem uma voltapelas ruas de Jerusalém,olhem, investiguem,procurem nas suas praçaspara ver se acham alguém,se há uma pessoaque pratique a justiçaou busque a verdade.Se acharem, eu perdoarei a cidade. 2 Embora digam: “Tão certocomo vive o SENHOR”,certamente juram falso. 3 SENHOR, por acaso os teus olhosnão atentam para a fidelidade?Tu feriste esse povo,mas eles não sentiram nada;tu os consumiste,mas eles não quiseramaceitar a disciplina;endureceram o rostomais do que uma rocha;não quiseram voltar. 4 Mas eu pensei:“São apenas pobres insensatos,pois não conhecemo caminho do SENHOR,o direito do seu Deus. 5 Irei aos poderosose falarei com eles,porque eles sabemo caminho do SENHOR,o direito do seu Deus.”Mas todos eles quebraram o jugoe romperam as algemas. 6 Por isso, um leão do bosqueos matará,um lobo dos desertosos despedaçará,um leopardo estará à espreitadas suas cidades.Quem sair das cidadesserá devorado;porque as transgressões delessão muitas,e as suas rebeldiasse multiplicaram. 7 “Jerusalém, como possoperdoá-la?Os seus filhos me abandonarame juram pelos que não são deuses.Depois de eu ter-lhessaciado a fome,adulteraram e se reuniramem casas de prostitutas. 8 Como garanhões bem fartose cheios de desejo,cada um fica rinchandopara a mulher do seu próximo. 9 Deixaria eu de castigarestas coisas?” —diz o SENHOR.“Não deveria eu me vingarde uma nação como esta?” 10 “Que os inimigos passempelas carreiras da vinhae a destruam,porém não por completo;tirem os ramos,porque não são do SENHOR. 11 Porque a casa de Israele a casa de Judáforam totalmente infiéis a mim”,diz o SENHOR. 12 Negaram o SENHOR e disseram:“Não é ele. Nenhum malnos sobrevirá;não veremos a guerranem passaremos fome.” 13 Os profetas não passam de vento,porque a palavranão está com eles;as suas ameaças se cumprirãocontra eles mesmos. 14 Portanto, o SENHOR,o Deus dos Exércitos, me disse:“Visto que eles proferiramtais palavras,eis que transformarei em fogoas minhas palavras na sua bocae farei deste povo a lenha;e o fogo os consumirá. 15 Eis que trago contra vocêuma nação de longe,ó casa de Israel”,diz o SENHOR;“nação robusta, nação antiga,nação cuja línguavocê não conhece;e cuja fala você não entende. 16 A aljava delesé como uma sepultura aberta;todos os seus homens são valentes. 17 Devorarão as colheitase o pão de vocês,devorarão os seus filhose as suas filhas;comerão as suas ovelhase o seu gado;comerão os frutos das suas videirase figueiras;e com a espada derrubarãoas cidades fortificadasem que vocês confiam.” 18 — Porém, mesmo naqueles dias, diz o SENHOR, não os destruirei completamente. 19 Quando perguntarem: “Por que o SENHOR, nosso Deus, nos fez todas essas coisas?”, você lhes responderá: “Vocês me abandonaram e serviram a deuses estranhos na terra de vocês. Por isso, terão de servir a estrangeiros numa terra que não é de vocês.” 20 Anunciem isto na casa de Jacóe façam uma proclamação em Judá,dizendo: 21 “Escute agora isto, povo toloe sem entendimento,vocês que têm olhos e não veem,têm ouvidos e não ouvem. 22 Por que não me temem?” —diz o SENHOR.“Por que não trememdiante de mim?Pois fui eu que pus a areiacomo limite do mar,limite perpétuo,que ele não irá ultrapassar.Ainda que se levantemas suas ondas,elas não prevalecerão;ainda que bramem,não passarão daquele limite. 23 Mas este povo tem um coraçãoteimoso e rebelde;desviaram-se e se foram. 24 Em seu coração não dizem:‘Temamos agora o SENHOR,nosso Deus,que nos dá a seu tempo as chuvas,as primeiras e as últimas,e que nos reserva as semanasdeterminadas da colheita.’ 25 As maldades que vocês fizeramdesviaram essas coisas boas,e os seus pecados afastaramde vocês o bem. 26 Porque no meio do meu povose encontram ímpios,que andam espiando,como espreitam os passarinheiros.Como eles, preparam armadilhase prendem os homens. 27 Como uma gaiolacheia de pássaros,assim as casas deles estãocheias de fraude;por isso, se tornaram poderosose enriqueceram. 28 Engordaram, ficaram estufadose não há limitepara as suas maldades.Não julgam a causa dos órfãos,para que ela prospere,nem defendem o direitodos necessitados. 29 Deixaria eu de castigarestas coisas?” —diz o SENHOR.“Não deveria eu me vingarde uma nação como esta?” 30 Coisa espantosa e horrendase anda fazendo na terra: 31 os profetas profetizamfalsamente,e os sacerdotes dominamde mãos dadas com eles.E é o que o meu povo deseja.Porém o que é que vocês farãoquando o fim chegar?

In Other Versions

Jeremiah 5 in the ANGEFD

Jeremiah 5 in the ANTPNG2D

Jeremiah 5 in the AS21

Jeremiah 5 in the BAGH

Jeremiah 5 in the BBPNG

Jeremiah 5 in the BBT1E

Jeremiah 5 in the BDS

Jeremiah 5 in the BEV

Jeremiah 5 in the BHAD

Jeremiah 5 in the BIB

Jeremiah 5 in the BLPT

Jeremiah 5 in the BNT

Jeremiah 5 in the BNTABOOT

Jeremiah 5 in the BNTLV

Jeremiah 5 in the BOATCB

Jeremiah 5 in the BOATCB2

Jeremiah 5 in the BOBCV

Jeremiah 5 in the BOCNT

Jeremiah 5 in the BOECS

Jeremiah 5 in the BOGWICC

Jeremiah 5 in the BOHCB

Jeremiah 5 in the BOHCV

Jeremiah 5 in the BOHLNT

Jeremiah 5 in the BOHNTLTAL

Jeremiah 5 in the BOICB

Jeremiah 5 in the BOILNTAP

Jeremiah 5 in the BOITCV

Jeremiah 5 in the BOKCV

Jeremiah 5 in the BOKCV2

Jeremiah 5 in the BOKHWOG

Jeremiah 5 in the BOKSSV

Jeremiah 5 in the BOLCB

Jeremiah 5 in the BOLCB2

Jeremiah 5 in the BOMCV

Jeremiah 5 in the BONAV

Jeremiah 5 in the BONCB

Jeremiah 5 in the BONLT

Jeremiah 5 in the BONUT2

Jeremiah 5 in the BOPLNT

Jeremiah 5 in the BOSCB

Jeremiah 5 in the BOSNC

Jeremiah 5 in the BOTLNT

Jeremiah 5 in the BOVCB

Jeremiah 5 in the BOYCB

Jeremiah 5 in the BPBB

Jeremiah 5 in the BPH

Jeremiah 5 in the BSB

Jeremiah 5 in the CCB

Jeremiah 5 in the CUV

Jeremiah 5 in the CUVS

Jeremiah 5 in the DBT

Jeremiah 5 in the DGDNT

Jeremiah 5 in the DHNT

Jeremiah 5 in the DNT

Jeremiah 5 in the ELBE

Jeremiah 5 in the EMTV

Jeremiah 5 in the ESV

Jeremiah 5 in the FBV

Jeremiah 5 in the FEB

Jeremiah 5 in the GGMNT

Jeremiah 5 in the GNT

Jeremiah 5 in the HARY

Jeremiah 5 in the HNT

Jeremiah 5 in the IRVA

Jeremiah 5 in the IRVB

Jeremiah 5 in the IRVG

Jeremiah 5 in the IRVH

Jeremiah 5 in the IRVK

Jeremiah 5 in the IRVM

Jeremiah 5 in the IRVM2

Jeremiah 5 in the IRVO

Jeremiah 5 in the IRVP

Jeremiah 5 in the IRVT

Jeremiah 5 in the IRVT2

Jeremiah 5 in the IRVU

Jeremiah 5 in the ISVN

Jeremiah 5 in the JSNT

Jeremiah 5 in the KAPI

Jeremiah 5 in the KBT1ETNIK

Jeremiah 5 in the KBV

Jeremiah 5 in the KJV

Jeremiah 5 in the KNFD

Jeremiah 5 in the LBA

Jeremiah 5 in the LBLA

Jeremiah 5 in the LNT

Jeremiah 5 in the LSV

Jeremiah 5 in the MAAL

Jeremiah 5 in the MBV

Jeremiah 5 in the MBV2

Jeremiah 5 in the MHNT

Jeremiah 5 in the MKNFD

Jeremiah 5 in the MNG

Jeremiah 5 in the MNT

Jeremiah 5 in the MNT2

Jeremiah 5 in the MRS1T

Jeremiah 5 in the NASB

Jeremiah 5 in the NBLA

Jeremiah 5 in the NBS

Jeremiah 5 in the NBVTP

Jeremiah 5 in the NET2

Jeremiah 5 in the NIV11

Jeremiah 5 in the NNT

Jeremiah 5 in the NNT2

Jeremiah 5 in the NNT3

Jeremiah 5 in the PDDPT

Jeremiah 5 in the PFNT

Jeremiah 5 in the RMNT

Jeremiah 5 in the SBIAS

Jeremiah 5 in the SBIBS

Jeremiah 5 in the SBIBS2

Jeremiah 5 in the SBICS

Jeremiah 5 in the SBIDS

Jeremiah 5 in the SBIGS

Jeremiah 5 in the SBIHS

Jeremiah 5 in the SBIIS

Jeremiah 5 in the SBIIS2

Jeremiah 5 in the SBIIS3

Jeremiah 5 in the SBIKS

Jeremiah 5 in the SBIKS2

Jeremiah 5 in the SBIMS

Jeremiah 5 in the SBIOS

Jeremiah 5 in the SBIPS

Jeremiah 5 in the SBISS

Jeremiah 5 in the SBITS

Jeremiah 5 in the SBITS2

Jeremiah 5 in the SBITS3

Jeremiah 5 in the SBITS4

Jeremiah 5 in the SBIUS

Jeremiah 5 in the SBIVS

Jeremiah 5 in the SBT

Jeremiah 5 in the SBT1E

Jeremiah 5 in the SCHL

Jeremiah 5 in the SNT

Jeremiah 5 in the SUSU

Jeremiah 5 in the SUSU2

Jeremiah 5 in the SYNO

Jeremiah 5 in the TBIAOTANT

Jeremiah 5 in the TBT1E

Jeremiah 5 in the TBT1E2

Jeremiah 5 in the TFTIP

Jeremiah 5 in the TFTU

Jeremiah 5 in the TGNTATF3T

Jeremiah 5 in the THAI

Jeremiah 5 in the TNFD

Jeremiah 5 in the TNT

Jeremiah 5 in the TNTIK

Jeremiah 5 in the TNTIL

Jeremiah 5 in the TNTIN

Jeremiah 5 in the TNTIP

Jeremiah 5 in the TNTIZ

Jeremiah 5 in the TOMA

Jeremiah 5 in the TTENT

Jeremiah 5 in the UBG

Jeremiah 5 in the UGV

Jeremiah 5 in the UGV2

Jeremiah 5 in the UGV3

Jeremiah 5 in the VBL

Jeremiah 5 in the VDCC

Jeremiah 5 in the YALU

Jeremiah 5 in the YAPE

Jeremiah 5 in the YBVTP

Jeremiah 5 in the ZBP