Job 9 (NBS)
1 Job répondit : 2 C’est vrai, je sais bien qu’il en est ainsi ; comment l’homme serait-il juste avec Dieu ? 3 S’il voulait lui chercher querelle, il ne lui répondrait pas même une fois sur mille. 4 Sage ou puissant, qui lui résisterait impunément ? 5 Il déplace les montagnes sans qu’elles le sachent, il les renverse dans sa colère. 6 Il fait trembler la terre sur sa base, et ses colonnes sont ébranlées. 7 Il parle au soleil, et le soleil ne paraît pas ; il appose un sceau sur les étoiles. 8 Seul, il déploie le ciel, il marche sur les hauteurs de la mer. 9 Il fait la Grande Ourse, Orion et les Pléiades, et les Chambres du Sud. 10 Il fait des choses grandes et insondables, des choses étonnantes, sans nombre. 11 Il passe près de moi, et je ne le vois pas ; il disparaît, et je ne le comprends pas. 12 Qui ramènera ce qu’il arrache ? Qui lui dira : « Que fais-tu ? » 13 Dieu ne retire pas sa colère ; devant lui s’effondrent les appuis de Rahav. 14 Et moi, comment pourrais-je lui répondre ? Quelles paroles choisirais-je devant lui ? 15 Quand je serais juste, je ne répondrais pas ; je supplierais mon juge. 16 Si j’appelais et qu’il me réponde, je ne croirais pas qu’il ait prêté l’oreille, 17 lui qui m’assaille par une tempête, qui multiplie sans raison mes blessures, 18 qui ne me laisse pas reprendre mon souffle, tant il me rassasie d’amertume. 19 S’il s’agit de force, le puissant, c’est lui ! Et s’il s’agit de droit, qui me fera comparaître ? 20 Si j’étais juste, ma propre bouche me condamnerait ; si j’étais intègre, elle me donnerait tort. 21 Suis-je intègre ? Je ne m’occupe pas de moi-même, je rejette ma propre vie. 22 Qu’importe, après tout ? C’est pourquoi je le dis : il supprime l’homme intègre aussi bien que le méchant. 23 Quand une destruction répand soudain la mort, il se moque de l’épreuve des innocents. 24 La terre est livrée aux méchants ; il voile la face des juges. Si ce n’est pas lui, qui est-ce donc ? 25 Mes jours sont plus rapides qu’un coureur ; ils fuient sans avoir vu le bonheur ; 26 ils passent comme les bateaux de jonc, comme l’aigle qui fond sur sa proie. 27 Si je dis : « Je veux oublier ma plainte, laisser ma tristesse, reprendre courage », 28 je suis effrayé par toutes mes peines. Je sais que tu ne me tiendras pas pour innocent. 29 C’est moi qui serai le méchant ! Pourquoi me fatiguer futilement ? 30 Si je me lavais dans la neige, si je me nettoyais les mains avec de la lessive, 31 tu me plongerais dans la fosse, et mes vêtements m’auraient en abomination. 32 Il n’est pas un homme comme moi, pour que je lui réponde, pour que nous entrions ensemble en jugement. 33 Il n’y a pas entre nous d’arbitre qui puisse poser sa main sur nous deux. 34 Qu’il éloigne son bâton de moi, que sa terreur ne me remplisse plus d’effroi ! 35 Alors je parlerai et je ne le craindrai pas. Mais puisqu’il n’en est pas ainsi, je reste seul avec moi !
In Other Versions
Job 9 in the ANGEFD
Job 9 in the ANTPNG2D
Job 9 in the AS21
Job 9 in the BAGH
Job 9 in the BBPNG
Job 9 in the BBT1E
Job 9 in the BDS
Job 9 in the BEV
Job 9 in the BHAD
Job 9 in the BIB
Job 9 in the BLPT
Job 9 in the BNT
Job 9 in the BNTABOOT
Job 9 in the BNTLV
Job 9 in the BOATCB
Job 9 in the BOATCB2
Job 9 in the BOBCV
Job 9 in the BOCNT
Job 9 in the BOECS
Job 9 in the BOGWICC
Job 9 in the BOHCB
Job 9 in the BOHCV
Job 9 in the BOHLNT
Job 9 in the BOHNTLTAL
Job 9 in the BOICB
Job 9 in the BOILNTAP
Job 9 in the BOITCV
Job 9 in the BOKCV
Job 9 in the BOKCV2
Job 9 in the BOKHWOG
Job 9 in the BOKSSV
Job 9 in the BOLCB
Job 9 in the BOLCB2
Job 9 in the BOMCV
Job 9 in the BONAV
Job 9 in the BONCB
Job 9 in the BONLT
Job 9 in the BONUT2
Job 9 in the BOPLNT
Job 9 in the BOSCB
Job 9 in the BOSNC
Job 9 in the BOTLNT
Job 9 in the BOVCB
Job 9 in the BOYCB
Job 9 in the BPBB
Job 9 in the BPH
Job 9 in the BSB
Job 9 in the CCB
Job 9 in the CUV
Job 9 in the CUVS
Job 9 in the DBT
Job 9 in the DGDNT
Job 9 in the DHNT
Job 9 in the DNT
Job 9 in the ELBE
Job 9 in the EMTV
Job 9 in the ESV
Job 9 in the FBV
Job 9 in the FEB
Job 9 in the GGMNT
Job 9 in the GNT
Job 9 in the HARY
Job 9 in the HNT
Job 9 in the IRVA
Job 9 in the IRVB
Job 9 in the IRVG
Job 9 in the IRVH
Job 9 in the IRVK
Job 9 in the IRVM
Job 9 in the IRVM2
Job 9 in the IRVO
Job 9 in the IRVP
Job 9 in the IRVT
Job 9 in the IRVT2
Job 9 in the IRVU
Job 9 in the ISVN
Job 9 in the JSNT
Job 9 in the KAPI
Job 9 in the KBT1ETNIK
Job 9 in the KBV
Job 9 in the KJV
Job 9 in the KNFD
Job 9 in the LBA
Job 9 in the LBLA
Job 9 in the LNT
Job 9 in the LSV
Job 9 in the MAAL
Job 9 in the MBV
Job 9 in the MBV2
Job 9 in the MHNT
Job 9 in the MKNFD
Job 9 in the MNG
Job 9 in the MNT
Job 9 in the MNT2
Job 9 in the MRS1T
Job 9 in the NAA
Job 9 in the NASB
Job 9 in the NBLA
Job 9 in the NBVTP
Job 9 in the NET2
Job 9 in the NIV11
Job 9 in the NNT
Job 9 in the NNT2
Job 9 in the NNT3
Job 9 in the PDDPT
Job 9 in the PFNT
Job 9 in the RMNT
Job 9 in the SBIAS
Job 9 in the SBIBS
Job 9 in the SBIBS2
Job 9 in the SBICS
Job 9 in the SBIDS
Job 9 in the SBIGS
Job 9 in the SBIHS
Job 9 in the SBIIS
Job 9 in the SBIIS2
Job 9 in the SBIIS3
Job 9 in the SBIKS
Job 9 in the SBIKS2
Job 9 in the SBIMS
Job 9 in the SBIOS
Job 9 in the SBIPS
Job 9 in the SBISS
Job 9 in the SBITS
Job 9 in the SBITS2
Job 9 in the SBITS3
Job 9 in the SBITS4
Job 9 in the SBIUS
Job 9 in the SBIVS
Job 9 in the SBT
Job 9 in the SBT1E
Job 9 in the SCHL
Job 9 in the SNT
Job 9 in the SUSU
Job 9 in the SUSU2
Job 9 in the SYNO
Job 9 in the TBIAOTANT
Job 9 in the TBT1E
Job 9 in the TBT1E2
Job 9 in the TFTIP
Job 9 in the TFTU
Job 9 in the TGNTATF3T
Job 9 in the THAI
Job 9 in the TNFD
Job 9 in the TNT
Job 9 in the TNTIK
Job 9 in the TNTIL
Job 9 in the TNTIN
Job 9 in the TNTIP
Job 9 in the TNTIZ
Job 9 in the TOMA
Job 9 in the TTENT
Job 9 in the UBG
Job 9 in the UGV
Job 9 in the UGV2
Job 9 in the UGV3
Job 9 in the VBL
Job 9 in the VDCC
Job 9 in the YALU
Job 9 in the YAPE
Job 9 in the YBVTP
Job 9 in the ZBP