Amos 2 (TFTU)

1 Yahweh also said this:“I will punish the people of Moab because of the many sins that they have committed;I will not change my mind about punishing them,because they dug up the bones of the king of Edom and burned them completely,with the result that the ashes became as white as lime. 2 So I will cause a fire to completely burn the fortresses of Kerioth city in Moab. People will hear soldiers shouting and blowing trumpets loudlywhile I am causing Moab to be destroyed 3 and while I am getting rid of its king and all its leaders. That will surely happen because I, Yahweh, have said it!” 4 Yahweh also said this:“I will also punish the people of Judah because of the many sins that they have committed;I will not change my mind about punishing them,because they have rejected what I taught themand they have not obeyed my commands.They have been deceived and persuaded to worship false gods,the same gods that their ancestors worshiped. 5 So I will cause a fire to completely burn everything in Judah, including the fortresses in Jerusalem.” 6 Yahweh also said this:“I will punish the people of Israel because of the many sins that they have committed;I will not change my mind about punishing them,because they sell righteous people to get a small amount of silver;they sell poor people, causing them to become slaves,getting for each of them only the amount of money with which they could buy a pair of sandals. 7 It is as though they trample the poor people into the dirtand do not allow those who are helpless to be treated fairly.Men and their fathers dishonor me [MTY] by both having sex [EUP] with the same slave girl. 8 When poor people borrow money, the lenders force those people to give to them a piece of clothing for them to keep until he can pay back the money. But at the end of each day, instead of returning that garment as Yahweh had commanded them to,they lie down on that garment at the places where they worship their gods!They fine people,and with that money they buy wine and drink it in the temples of their gods! 9 Long ago, to assist your ancestors, I got rid of the Amor people-group.They seemed to be as tall as cedar treesand as strong as oak trees,but I got rid of them completely, as easily as someone cuts off [MET] the branches of a tree and then digs out all its roots. 10 I brought your ancestors out of Egypt,and then I led them through the desert for 40 years.And then I enabled them to conquer/possess the Amor area. 11 I chose some of you Israelis to be prophets,and I chose others to be Nazir-men who were completely dedicated to me.You people of Israel certainly [RHQ] know that what I have said is true! 12 But you commanded the prophets to not speak the messages that I gave to them,and you persuaded the Nazir-men to drink wine, which I told them never to do. 13 So I will crush youlike [SIM] the wheels of a wagon that is loaded with grain crushes whatever it rolls over. 14 Even if you run fast,you will not escape; even if you are strong, it will be as though you are weak,and warriors will be unable to save themselves. 15 Even if you are able to shoot arrows well,you will be forced to retreat [LIT]; even if you run fast or if you ride away on a horse,you will not be able to save yourself. 16 Even warriors who are very brave will drop their weaponswhen they try to flee on the day that I get rid of them. That will surely happen because I, Yahweh, have said it.”

In Other Versions

Amos 2 in the ANGEFD

Amos 2 in the ANTPNG2D

Amos 2 in the AS21

Amos 2 in the BAGH

Amos 2 in the BBPNG

Amos 2 in the BBT1E

Amos 2 in the BDS

Amos 2 in the BEV

Amos 2 in the BHAD

Amos 2 in the BIB

Amos 2 in the BLPT

Amos 2 in the BNT

Amos 2 in the BNTABOOT

Amos 2 in the BNTLV

Amos 2 in the BOATCB

Amos 2 in the BOATCB2

Amos 2 in the BOBCV

Amos 2 in the BOCNT

Amos 2 in the BOECS

Amos 2 in the BOGWICC

Amos 2 in the BOHCB

Amos 2 in the BOHCV

Amos 2 in the BOHLNT

Amos 2 in the BOHNTLTAL

Amos 2 in the BOICB

Amos 2 in the BOILNTAP

Amos 2 in the BOITCV

Amos 2 in the BOKCV

Amos 2 in the BOKCV2

Amos 2 in the BOKHWOG

Amos 2 in the BOKSSV

Amos 2 in the BOLCB

Amos 2 in the BOLCB2

Amos 2 in the BOMCV

Amos 2 in the BONAV

Amos 2 in the BONCB

Amos 2 in the BONLT

Amos 2 in the BONUT2

Amos 2 in the BOPLNT

Amos 2 in the BOSCB

Amos 2 in the BOSNC

Amos 2 in the BOTLNT

Amos 2 in the BOVCB

Amos 2 in the BOYCB

Amos 2 in the BPBB

Amos 2 in the BPH

Amos 2 in the BSB

Amos 2 in the CCB

Amos 2 in the CUV

Amos 2 in the CUVS

Amos 2 in the DBT

Amos 2 in the DGDNT

Amos 2 in the DHNT

Amos 2 in the DNT

Amos 2 in the ELBE

Amos 2 in the EMTV

Amos 2 in the ESV

Amos 2 in the FBV

Amos 2 in the FEB

Amos 2 in the GGMNT

Amos 2 in the GNT

Amos 2 in the HARY

Amos 2 in the HNT

Amos 2 in the IRVA

Amos 2 in the IRVB

Amos 2 in the IRVG

Amos 2 in the IRVH

Amos 2 in the IRVK

Amos 2 in the IRVM

Amos 2 in the IRVM2

Amos 2 in the IRVO

Amos 2 in the IRVP

Amos 2 in the IRVT

Amos 2 in the IRVT2

Amos 2 in the IRVU

Amos 2 in the ISVN

Amos 2 in the JSNT

Amos 2 in the KAPI

Amos 2 in the KBT1ETNIK

Amos 2 in the KBV

Amos 2 in the KJV

Amos 2 in the KNFD

Amos 2 in the LBA

Amos 2 in the LBLA

Amos 2 in the LNT

Amos 2 in the LSV

Amos 2 in the MAAL

Amos 2 in the MBV

Amos 2 in the MBV2

Amos 2 in the MHNT

Amos 2 in the MKNFD

Amos 2 in the MNG

Amos 2 in the MNT

Amos 2 in the MNT2

Amos 2 in the MRS1T

Amos 2 in the NAA

Amos 2 in the NASB

Amos 2 in the NBLA

Amos 2 in the NBS

Amos 2 in the NBVTP

Amos 2 in the NET2

Amos 2 in the NIV11

Amos 2 in the NNT

Amos 2 in the NNT2

Amos 2 in the NNT3

Amos 2 in the PDDPT

Amos 2 in the PFNT

Amos 2 in the RMNT

Amos 2 in the SBIAS

Amos 2 in the SBIBS

Amos 2 in the SBIBS2

Amos 2 in the SBICS

Amos 2 in the SBIDS

Amos 2 in the SBIGS

Amos 2 in the SBIHS

Amos 2 in the SBIIS

Amos 2 in the SBIIS2

Amos 2 in the SBIIS3

Amos 2 in the SBIKS

Amos 2 in the SBIKS2

Amos 2 in the SBIMS

Amos 2 in the SBIOS

Amos 2 in the SBIPS

Amos 2 in the SBISS

Amos 2 in the SBITS

Amos 2 in the SBITS2

Amos 2 in the SBITS3

Amos 2 in the SBITS4

Amos 2 in the SBIUS

Amos 2 in the SBIVS

Amos 2 in the SBT

Amos 2 in the SBT1E

Amos 2 in the SCHL

Amos 2 in the SNT

Amos 2 in the SUSU

Amos 2 in the SUSU2

Amos 2 in the SYNO

Amos 2 in the TBIAOTANT

Amos 2 in the TBT1E

Amos 2 in the TBT1E2

Amos 2 in the TFTIP

Amos 2 in the TGNTATF3T

Amos 2 in the THAI

Amos 2 in the TNFD

Amos 2 in the TNT

Amos 2 in the TNTIK

Amos 2 in the TNTIL

Amos 2 in the TNTIN

Amos 2 in the TNTIP

Amos 2 in the TNTIZ

Amos 2 in the TOMA

Amos 2 in the TTENT

Amos 2 in the UBG

Amos 2 in the UGV

Amos 2 in the UGV2

Amos 2 in the UGV3

Amos 2 in the VBL

Amos 2 in the VDCC

Amos 2 in the YALU

Amos 2 in the YAPE

Amos 2 in the YBVTP

Amos 2 in the ZBP