Isaiah 53 (UGV2)

1 لیکن کون ہمارے پیغام پر ایمان لایا؟ اور رب کی قدرت کس پر ظاہر ہوئی؟ 2 اُس کے سامنے وہ کونپل کی طرح پھوٹ نکلا، اُس تازہ اور ملائم شگوفے کی طرح جو خشک زمین میں چھپی ہوئی جڑ سے نکل کر پھلنے پھولنے لگتی ہے۔ نہ وہ خوب صورت تھا، نہ شاندار۔ ہم نے اُسے دیکھا تو اُس کی شکل و صورت میں کچھ نہیں تھا جو ہمیں پسند آتا۔ 3 اُسے حقیر اور مردود سمجھا جاتا تھا۔ دُکھ اور بیماریاں اُس کی ساتھی رہیں، اور لوگ یہاں تک اُس کی تحقیر کرتے تھے کہ اُسے دیکھ کر اپنا منہ پھیر لیتے تھے۔ ہم اُس کی کچھ قدر نہیں کرتے تھے۔ 4 لیکن اُس نے ہماری ہی بیماریاں اُٹھا لیں، ہمارا ہی دُکھ بھگت لیا۔ توبھی ہم سمجھے کہ یہ اُس کی مناسب سزا ہے، کہ اللہ نے خود اُسے مار کر خاک میں ملا دیا ہے۔ 5 لیکن اُسے ہمارے ہی جرائم کے سبب سے چھیدا گیا، ہمارے ہی گناہوں کی خاطر کچلا گیا۔ اُسے سزا ملی تاکہ ہمیں سلامتی حاصل ہو، اور اُسی کے زخموں سے ہمیں شفا ملی۔ 6 ہم سب بھیڑبکریوں کی طرح آوارہ پھر رہے تھے، ہر ایک نے اپنی اپنی راہ اختیار کی۔ لیکن رب نے اُسے ہم سب کے قصور کا نشانہ بنایا۔ 7 اُس پر ظلم ہوا، لیکن اُس نے سب کچھ برداشت کیا اور اپنا منہ نہ کھولا، اُس بھیڑ کی طرح جسے ذبح کرنے کے لئے لے جاتے ہیں۔ جس طرح لیلا بال کترنے والوں کے سامنے خاموش رہتا ہے اُسی طرح اُس نے اپنا منہ نہ کھولا۔ 8 اُسے ظلم اور عدالت کے ہاتھ سے چھین لیا گیا۔ اُس کے دور کے لوگ—کس نے دھیان دیا کہ اُس کا زندوں کے ملک سے تعلق کٹ گیا، کہ وہ میری قوم کے جرم کے سبب سے سزا کا نشانہ بن گیا؟ 9 مقرر یہ ہوا کہ اُس کی قبر بےدینوں کے پاس ہو، کہ وہ مرتے وقت ایک امیر کے پاس دفنایا جائے، گو نہ اُس نے تشدد کیا، نہ اُس کے منہ میں فریب تھا۔ 10 رب ہی کی مرضی تھی کہ اُسے کچلے، اُسے دُکھ پہنچائے۔ لیکن جب وہ اپنی جان کو ‌‌قصور کی قربانی کے طور پر دے گا تو وہ اپنے فرزندوں کو دیکھے گا، اپنے دنوں میں اضافہ کرے گا۔ ہاں، وہ رب کی مرضی کو پورا کرنے میں کامیاب ہو گا۔ 11 اِتنی تکلیف برداشت کرنے کے بعد اُسے پھل نظر آئے گا، اور وہ سیر ہو جائے گا۔ اپنے علم سے میرا راست خادم بہتوں کا انصاف قائم کرے گا، کیونکہ وہ اُن کے گناہوں کو اپنے اوپر اُٹھا کر دُور کر دے گا۔ 12 اِس لئے مَیں اُسے بڑوں میں حصہ دوں گا، اور وہ زورآوروں کے ساتھ لُوٹ کا مال تقسیم کرے گا۔ کیونکہ اُس نے اپنی جان کو موت کے حوالے کر دیا، اور اُسے مجرموں میں شمار کیا گیا۔ ہاں، اُس نے بہتوں کا گناہ اُٹھا کر دُور کر دیا اور مجرموں کی شفاعت کی۔

In Other Versions

Isaiah 53 in the ANGEFD

Isaiah 53 in the ANTPNG2D

Isaiah 53 in the AS21

Isaiah 53 in the BAGH

Isaiah 53 in the BBPNG

Isaiah 53 in the BBT1E

Isaiah 53 in the BDS

Isaiah 53 in the BEV

Isaiah 53 in the BHAD

Isaiah 53 in the BIB

Isaiah 53 in the BLPT

Isaiah 53 in the BNT

Isaiah 53 in the BNTABOOT

Isaiah 53 in the BNTLV

Isaiah 53 in the BOATCB

Isaiah 53 in the BOATCB2

Isaiah 53 in the BOBCV

Isaiah 53 in the BOCNT

Isaiah 53 in the BOECS

Isaiah 53 in the BOGWICC

Isaiah 53 in the BOHCB

Isaiah 53 in the BOHCV

Isaiah 53 in the BOHLNT

Isaiah 53 in the BOHNTLTAL

Isaiah 53 in the BOICB

Isaiah 53 in the BOILNTAP

Isaiah 53 in the BOITCV

Isaiah 53 in the BOKCV

Isaiah 53 in the BOKCV2

Isaiah 53 in the BOKHWOG

Isaiah 53 in the BOKSSV

Isaiah 53 in the BOLCB

Isaiah 53 in the BOLCB2

Isaiah 53 in the BOMCV

Isaiah 53 in the BONAV

Isaiah 53 in the BONCB

Isaiah 53 in the BONLT

Isaiah 53 in the BONUT2

Isaiah 53 in the BOPLNT

Isaiah 53 in the BOSCB

Isaiah 53 in the BOSNC

Isaiah 53 in the BOTLNT

Isaiah 53 in the BOVCB

Isaiah 53 in the BOYCB

Isaiah 53 in the BPBB

Isaiah 53 in the BPH

Isaiah 53 in the BSB

Isaiah 53 in the CCB

Isaiah 53 in the CUV

Isaiah 53 in the CUVS

Isaiah 53 in the DBT

Isaiah 53 in the DGDNT

Isaiah 53 in the DHNT

Isaiah 53 in the DNT

Isaiah 53 in the ELBE

Isaiah 53 in the EMTV

Isaiah 53 in the ESV

Isaiah 53 in the FBV

Isaiah 53 in the FEB

Isaiah 53 in the GGMNT

Isaiah 53 in the GNT

Isaiah 53 in the HARY

Isaiah 53 in the HNT

Isaiah 53 in the IRVA

Isaiah 53 in the IRVB

Isaiah 53 in the IRVG

Isaiah 53 in the IRVH

Isaiah 53 in the IRVK

Isaiah 53 in the IRVM

Isaiah 53 in the IRVM2

Isaiah 53 in the IRVO

Isaiah 53 in the IRVP

Isaiah 53 in the IRVT

Isaiah 53 in the IRVT2

Isaiah 53 in the IRVU

Isaiah 53 in the ISVN

Isaiah 53 in the JSNT

Isaiah 53 in the KAPI

Isaiah 53 in the KBT1ETNIK

Isaiah 53 in the KBV

Isaiah 53 in the KJV

Isaiah 53 in the KNFD

Isaiah 53 in the LBA

Isaiah 53 in the LBLA

Isaiah 53 in the LNT

Isaiah 53 in the LSV

Isaiah 53 in the MAAL

Isaiah 53 in the MBV

Isaiah 53 in the MBV2

Isaiah 53 in the MHNT

Isaiah 53 in the MKNFD

Isaiah 53 in the MNG

Isaiah 53 in the MNT

Isaiah 53 in the MNT2

Isaiah 53 in the MRS1T

Isaiah 53 in the NAA

Isaiah 53 in the NASB

Isaiah 53 in the NBLA

Isaiah 53 in the NBS

Isaiah 53 in the NBVTP

Isaiah 53 in the NET2

Isaiah 53 in the NIV11

Isaiah 53 in the NNT

Isaiah 53 in the NNT2

Isaiah 53 in the NNT3

Isaiah 53 in the PDDPT

Isaiah 53 in the PFNT

Isaiah 53 in the RMNT

Isaiah 53 in the SBIAS

Isaiah 53 in the SBIBS

Isaiah 53 in the SBIBS2

Isaiah 53 in the SBICS

Isaiah 53 in the SBIDS

Isaiah 53 in the SBIGS

Isaiah 53 in the SBIHS

Isaiah 53 in the SBIIS

Isaiah 53 in the SBIIS2

Isaiah 53 in the SBIIS3

Isaiah 53 in the SBIKS

Isaiah 53 in the SBIKS2

Isaiah 53 in the SBIMS

Isaiah 53 in the SBIOS

Isaiah 53 in the SBIPS

Isaiah 53 in the SBISS

Isaiah 53 in the SBITS

Isaiah 53 in the SBITS2

Isaiah 53 in the SBITS3

Isaiah 53 in the SBITS4

Isaiah 53 in the SBIUS

Isaiah 53 in the SBIVS

Isaiah 53 in the SBT

Isaiah 53 in the SBT1E

Isaiah 53 in the SCHL

Isaiah 53 in the SNT

Isaiah 53 in the SUSU

Isaiah 53 in the SUSU2

Isaiah 53 in the SYNO

Isaiah 53 in the TBIAOTANT

Isaiah 53 in the TBT1E

Isaiah 53 in the TBT1E2

Isaiah 53 in the TFTIP

Isaiah 53 in the TFTU

Isaiah 53 in the TGNTATF3T

Isaiah 53 in the THAI

Isaiah 53 in the TNFD

Isaiah 53 in the TNT

Isaiah 53 in the TNTIK

Isaiah 53 in the TNTIL

Isaiah 53 in the TNTIN

Isaiah 53 in the TNTIP

Isaiah 53 in the TNTIZ

Isaiah 53 in the TOMA

Isaiah 53 in the TTENT

Isaiah 53 in the UBG

Isaiah 53 in the UGV

Isaiah 53 in the UGV3

Isaiah 53 in the VBL

Isaiah 53 in the VDCC

Isaiah 53 in the YALU

Isaiah 53 in the YAPE

Isaiah 53 in the YBVTP

Isaiah 53 in the ZBP