Numbers 7 (YAPE)
1 Rofen ni mu’ Moses i n’uf ngalang fare Tent u p’eowchen SOMOL me liyef ko gapgep nge urngin e pin’en ni bay u langgin nib mu’un fare altar nge urngin e tatalin e maruwel riy ngay, ni aram e ke pi’ ngak SOMOL ni gubin. 2 Ma fapi mitethin ko fa yuke girdi’ ni yad e pi tayugang’ ko fapi ganong nu Israel, ni fapi pumo’on ni ur mathe’eg girdi’gad, 3 e rfeked e pi maligach rorad i yib ngak SOMOL: ni nel’ e wagon nge ragag nge l’agruw e garbaw ni pumo’on, ra l’agruw i yad fapi tagugang’ ma reb e wagon, ma ra taabagayad ma reb e garbaw ni pumo’on. Nga tomuren ni kar pi’ed e pin’em, 4 me ga’ar SOMOL ngak Moses, 5 “Mu fek e pi tow’ath ney ngam fanay ko maruwel ni ngan tay ko fare Tent; mu f’oth u daken e pi Levite nib m’ag nga rogon e maruwel ni ngar ngongliyed.” 6 Ere pi’ Moses fapi wagon nge fapi garbaw ni pumo’on ngak e pi Levite. 7 Me pi’ l’agruw e wagon nge aningeg e garbaw ni pumo’on ngak e pi girdi’ rok Gershon, 8 ma aningeg e wagon nge meruk e garbaw ni pumo’on ngak e girdi’ ni owchen Merari. Urngin e pi maruwel ni ngu’ur ngongliyed me Ithamar nib mo’on ni fak Aron e ngi i yog rogon ngorad. 9 Machane de pi’ Moses reb e wagon ara reb e garbaw ngak e girdi’ ni owchen Kohath, ni bochan e tin thothup ni yad ma ayweg e ngu’ur feked u daken porad. 10 Fapi tayugang’ e ku ra feked e maligach i yib ni fan ko madnom ko fare altar ni ngan yiblay. Nap’an nra fal’eged rogorad ni ngar pi’ed e pi tow’ath rorad u altar, 11 me ga’ar SOMOL ngak Moses, “Mog ngorad ngar pi’ed e tow’ath rorad nra reb e rran u lan fa ragag nge l’agruw i rran ni ngan madnomnag fare altar riy, me bagyad fapi tayugang’ me pi’ e tirok e tow’ath.” 12 12-83 Ba’aray yarmen e maligach nra pi’ed:Fapi maligach nra feked i yib e go’ ta’reb rogon: bochi dabiy nib silber ni malngin e wugem e ounce nge bochi taray nib silber ni malngin e guyey e ounce, ni bod rogon ni kan turguy e ngiyal’nem, galin’em ni l’agruw e ba sug ko flour ni kan aruy ko gapgep ni fen e maligach ni grain; nge barba’ i plet nib gol ni malngin e aningeg e ounce, nib sug ko incense, nge reb e fak e garbaw ni pumo’on, nge reb e saf ni pumo’on, nge reb e saf ni ta’reb e duw yangren, ni fen fare maligach ni mo’oruf; nge reb e kaming ni fen fare maligach ko denen; nge l’agruw e garbaw ni pumo’on, nge lal e saf ni pumo’on, nge lal e kaming, nge lal e pifak e saf ni ta’reb e duw yangarad, ni fen fare maligach nma gapaseg thilin Got nge girdi’. 84 84-88 Ba’aray urngin fapi maligach ni fek fa ragag nge l’agruw i mitethin i yib ni ngan fanay ko madnom ko fare altar ni ngan yiblay:•ragag nge l’agruw raba’ e dabiy ni silber, nge ragag nge l’agruw raba’ e taray ni silber, ni tomalngin e pin’ey u gubin e nel’ i ragag e pawn•ragag nge l’agruw raba’ e plet ni gol ni aningeg i ragag nge meruk e ounce tomalngin u gubin, nib sug ko incense•ragag nge l’agruw e garbaw ni pumo’on, nge ragag nge l’agruw e saf ni pumo’on, nge ragag nge l’agruw e pifak e saf ni ta’reb e duw yangarad, ni ku bmu’un fapi maligach ni grain ngay ni yigagen ni fen e pi maligach ni mo’oruf•ragag nge l’agruw e kaming ni maligach ni fan ko denen•rliw’ nge aningeg e garbaw ni pumo’on, nge nel’ i ragag e saf ni pumo’on, nge nel’ i ragag e kaming, nge nel’ i ragag e fak e saf nike gaman reb e duw yangarad, ni tiney e fen fare maligach nma gapaseg thilin Got nge girdi’. 89 Nap’an ni yan Moses ngalan fare Tent ni nge non ngak SOMOL, me rung’ag laman SOMOL ni be non ngak u daken upongen fare Kahol ko M’ag, u thilin fa gali kerubim.
In Other Versions
Numbers 7 in the ANGEFD
Numbers 7 in the ANTPNG2D
Numbers 7 in the AS21
Numbers 7 in the BAGH
Numbers 7 in the BBPNG
Numbers 7 in the BBT1E
Numbers 7 in the BDS
Numbers 7 in the BEV
Numbers 7 in the BHAD
Numbers 7 in the BIB
Numbers 7 in the BLPT
Numbers 7 in the BNT
Numbers 7 in the BNTABOOT
Numbers 7 in the BNTLV
Numbers 7 in the BOATCB
Numbers 7 in the BOATCB2
Numbers 7 in the BOBCV
Numbers 7 in the BOCNT
Numbers 7 in the BOECS
Numbers 7 in the BOGWICC
Numbers 7 in the BOHCB
Numbers 7 in the BOHCV
Numbers 7 in the BOHLNT
Numbers 7 in the BOHNTLTAL
Numbers 7 in the BOICB
Numbers 7 in the BOILNTAP
Numbers 7 in the BOITCV
Numbers 7 in the BOKCV
Numbers 7 in the BOKCV2
Numbers 7 in the BOKHWOG
Numbers 7 in the BOKSSV
Numbers 7 in the BOLCB
Numbers 7 in the BOLCB2
Numbers 7 in the BOMCV
Numbers 7 in the BONAV
Numbers 7 in the BONCB
Numbers 7 in the BONLT
Numbers 7 in the BONUT2
Numbers 7 in the BOPLNT
Numbers 7 in the BOSCB
Numbers 7 in the BOSNC
Numbers 7 in the BOTLNT
Numbers 7 in the BOVCB
Numbers 7 in the BOYCB
Numbers 7 in the BPBB
Numbers 7 in the BPH
Numbers 7 in the BSB
Numbers 7 in the CCB
Numbers 7 in the CUV
Numbers 7 in the CUVS
Numbers 7 in the DBT
Numbers 7 in the DGDNT
Numbers 7 in the DHNT
Numbers 7 in the DNT
Numbers 7 in the ELBE
Numbers 7 in the EMTV
Numbers 7 in the ESV
Numbers 7 in the FBV
Numbers 7 in the FEB
Numbers 7 in the GGMNT
Numbers 7 in the GNT
Numbers 7 in the HARY
Numbers 7 in the HNT
Numbers 7 in the IRVA
Numbers 7 in the IRVB
Numbers 7 in the IRVG
Numbers 7 in the IRVH
Numbers 7 in the IRVK
Numbers 7 in the IRVM
Numbers 7 in the IRVM2
Numbers 7 in the IRVO
Numbers 7 in the IRVP
Numbers 7 in the IRVT
Numbers 7 in the IRVT2
Numbers 7 in the IRVU
Numbers 7 in the ISVN
Numbers 7 in the JSNT
Numbers 7 in the KAPI
Numbers 7 in the KBT1ETNIK
Numbers 7 in the KBV
Numbers 7 in the KJV
Numbers 7 in the KNFD
Numbers 7 in the LBA
Numbers 7 in the LBLA
Numbers 7 in the LNT
Numbers 7 in the LSV
Numbers 7 in the MAAL
Numbers 7 in the MBV
Numbers 7 in the MBV2
Numbers 7 in the MHNT
Numbers 7 in the MKNFD
Numbers 7 in the MNG
Numbers 7 in the MNT
Numbers 7 in the MNT2
Numbers 7 in the MRS1T
Numbers 7 in the NAA
Numbers 7 in the NASB
Numbers 7 in the NBLA
Numbers 7 in the NBS
Numbers 7 in the NBVTP
Numbers 7 in the NET2
Numbers 7 in the NIV11
Numbers 7 in the NNT
Numbers 7 in the NNT2
Numbers 7 in the NNT3
Numbers 7 in the PDDPT
Numbers 7 in the PFNT
Numbers 7 in the RMNT
Numbers 7 in the SBIAS
Numbers 7 in the SBIBS
Numbers 7 in the SBIBS2
Numbers 7 in the SBICS
Numbers 7 in the SBIDS
Numbers 7 in the SBIGS
Numbers 7 in the SBIHS
Numbers 7 in the SBIIS
Numbers 7 in the SBIIS2
Numbers 7 in the SBIIS3
Numbers 7 in the SBIKS
Numbers 7 in the SBIKS2
Numbers 7 in the SBIMS
Numbers 7 in the SBIOS
Numbers 7 in the SBIPS
Numbers 7 in the SBISS
Numbers 7 in the SBITS
Numbers 7 in the SBITS2
Numbers 7 in the SBITS3
Numbers 7 in the SBITS4
Numbers 7 in the SBIUS
Numbers 7 in the SBIVS
Numbers 7 in the SBT
Numbers 7 in the SBT1E
Numbers 7 in the SCHL
Numbers 7 in the SNT
Numbers 7 in the SUSU
Numbers 7 in the SUSU2
Numbers 7 in the SYNO
Numbers 7 in the TBIAOTANT
Numbers 7 in the TBT1E
Numbers 7 in the TBT1E2
Numbers 7 in the TFTIP
Numbers 7 in the TFTU
Numbers 7 in the TGNTATF3T
Numbers 7 in the THAI
Numbers 7 in the TNFD
Numbers 7 in the TNT
Numbers 7 in the TNTIK
Numbers 7 in the TNTIL
Numbers 7 in the TNTIN
Numbers 7 in the TNTIP
Numbers 7 in the TNTIZ
Numbers 7 in the TOMA
Numbers 7 in the TTENT
Numbers 7 in the UBG
Numbers 7 in the UGV
Numbers 7 in the UGV2
Numbers 7 in the UGV3
Numbers 7 in the VBL
Numbers 7 in the VDCC
Numbers 7 in the YALU
Numbers 7 in the YBVTP
Numbers 7 in the ZBP