1 Samuel 3 (ACOWAARC)
1 Hagi Samueli'a mofavre mani'neno Elina aza huno Ra Anumzamofo avuga pristi eri'zana eri'ne. Hagi ana knafina rama'a kafufi Ra Anumzamo'a Israeli vahera keaga huozami'ne. Hagi magoke magoke knazupa, ava'nagna zana zamaveri hutere hu'ne. 2 Hagi Elina avumo'a agafa huno asu higeno keso'e osuno, mago kinaga Ra Anumzamofo nompi tafe'are mase'ne. 3 Hagi Ra Anumzamofo nompima lamu tavi'ma rekruma hunte'naza tavi'mo'a asura osu'negeno, Samueli'a Hanavenentake Ra Anumzamofo huhagerafi huvempage ante vogisima me'nea seli mono nompi mase'ne. 4 Anante Ra Anumzamo'a Samuelina agihegeno, Samuelia kenona huno, Ama mani'noe. 5 Nehuno anampinti Samueli'a otino Elinte vuno, na'anku hanke'na oe, higeno Eli'a huno, Kagrira kea osu'noanki ete vunka umaso. 6 Hagi ete mago'ane Ra Anumzamo'a Samuelina agi higeno, Samueli'a otino Elinte vuno, Ama mani'noanki na'anku hankena oe, higeno Eli'a huno, Nagra kea osu'noanki mofavrenimoka vunka umaso. 7 Hagi Samueli'a Ra Anumzamofona keno antahinora osu'ne. Na'ankure Ra Anumzamo'a kora agritera eama huno keaga higeno keno antahino osu'negu, anara hu'ne. 8 Hagi nampa 3 zupama Ra Anumzamo'a kema higeno'a, Samueli'a otino Elinte vuno, Kagrama kema hanana ama mani'noe huno ome asami'geno anante Eli'a antahi ama nehuno, Ra Anumzamo ama ana risera kea hunemie huno antahi'ne. 9 Hagi Eli'a anage huno Samuelina asami'ne, Ete vunka umasenegeno mago'enema kagima hanigenka, kenona huntenka Ra Anumzamoka eri'za vahekamo'na nentahuanki nasamio hunka huo, huno nesamino ete huntegeno Samueli'a vuno tafe'are umase'ne. 10 Hagi Ra Anumzamo'a tavaonte eme otino ko'ma hu'neaza huno, Samueliwe, Samueliwe higeno Samueli'a huno, Ra Anumzamoka eri'za vahekamo'na nentahuanki nasamio. 11 Higeno Ra Anumzamo'a Samuelina asamino, Antahio Nagra menina Israeli vahepina, antari hanazaza eri fore hugahuankino iza'o ana zamofo agenkema antahisimo'a antri nehuno na'a fore nehie huno hugahie. 12 Hagi Eli naga'ma zamazeri haviza hugahuema hu'na koro ke'ma huzmante'noa kemofona amage ante'na agafareti eri agafa hute'na zamazeri haviza hume vu'na, ome vagaretega zamazeri haviza hu vagaregahue. 13 Hagi Eli naga'ma zamazeri haviza hugahuema hu'na kore kema huzmante'noa kemo'a mevava huno vugahie. Na'ankure agri mofavre'mokea kefo zanavu'znavama nehake'na, zanazeri haviza hugahuema huankea, agra antahino keno hu'neanagi, haviza neha'e huno znazeri fatgohu kea ozanasami'ne. 14 E'ina hu'negu Nagra huvempage huankino Eli naga'mo'zama kresramna hanaza ofaretiro, witi ofaretira nona hu'za kumi'zmia apaosegahaze. 15 Hagi anagema hutegeno'a Samueli'a vuno umase'negeno vuno ko'atune. Hagi nanterana Ra Anumzamofo mono nomofo kafana ko'ma nehiaza huno anagi'neanagi Ra Anumzamo'ma ava'nagna zampima asami'nea nanekema Elima asami'zankura Samueli'a koro hu'ne. 16 Hianagi Eli'a kezatino, Nenamofo Samueliwe, higeno Samueli'a kenona huno, Ama mani'noe. 17 Higeno Eli'a Samuelina antahigeno, Na'ane huno Ra Anumzamo'a kasaminefi ana nanekea magore hunka eri fra'okinka nasamio? Hagi kagrama ana mika nanekema eri frakisankeno'a Ra Anumzamo'a kagrira mago'ene knazana erinte agofetu huno kazeri haviza hugahie. 18 Anage higeno Samueli'a Ra Anumzamo'ma asami'nea nanekea maka asami vagaregeno, Eli'a ana kenona huno, Atregeno Agra'a Ra Anumzamoke agri'ma avesi'nia zana hino. 19 Anama hutegeno Ra Anumzamo'a Samueli'ene mani'negeno nena huno rana nehigeno, maka nanekema Samueli'ma hu'nea nanekemo'a amnezanknara osu'ne. 20 Hagi noti kaziga Dani kumateti agafa huteno, vuno sauti kaziga Bersiva kumate'ma mani'za uhanati'naza maka Israeli vahe'mo'za Samuelinkura Ra Anumzamofo kasnampa ne' efore hie hu'za hu'naze. 21 Hagi Ra Anumzamo'a Sailo kumatera seli mono nompi mago'ene Samuelintera efore huno kea eme asamitere hu'ne.
In Other Versions
1 Samuel 3 in the ANGEFD
1 Samuel 3 in the ANTPNG2D
1 Samuel 3 in the AS21
1 Samuel 3 in the BAGH
1 Samuel 3 in the BBPNG
1 Samuel 3 in the BBT1E
1 Samuel 3 in the BDS
1 Samuel 3 in the BEV
1 Samuel 3 in the BHAD
1 Samuel 3 in the BHUM
1 Samuel 3 in the BIB
1 Samuel 3 in the BLPT
1 Samuel 3 in the BNT
1 Samuel 3 in the BNTABOOT
1 Samuel 3 in the BNTLV
1 Samuel 3 in the BOATCB
1 Samuel 3 in the BOATCB2
1 Samuel 3 in the BOBCV
1 Samuel 3 in the BOCNT
1 Samuel 3 in the BOECNT
1 Samuel 3 in the BOECS
1 Samuel 3 in the BOGWICC
1 Samuel 3 in the BOHCB
1 Samuel 3 in the BOHCV
1 Samuel 3 in the BOHLNT
1 Samuel 3 in the BOHNTLTAL
1 Samuel 3 in the BOICB
1 Samuel 3 in the BOILNTAP
1 Samuel 3 in the BOITCV
1 Samuel 3 in the BOKCV
1 Samuel 3 in the BOKCV2
1 Samuel 3 in the BOKHWOG
1 Samuel 3 in the BOKSSV
1 Samuel 3 in the BOLCB
1 Samuel 3 in the BOLCB2
1 Samuel 3 in the BOMCV
1 Samuel 3 in the BONAV
1 Samuel 3 in the BONCB
1 Samuel 3 in the BONLT
1 Samuel 3 in the BONOCV
1 Samuel 3 in the BONUT2
1 Samuel 3 in the BOPLNT
1 Samuel 3 in the BOSCB
1 Samuel 3 in the BOSNC
1 Samuel 3 in the BOTLNT
1 Samuel 3 in the BOVCB
1 Samuel 3 in the BOYCB
1 Samuel 3 in the BPBB
1 Samuel 3 in the BPH
1 Samuel 3 in the BSB
1 Samuel 3 in the CCB
1 Samuel 3 in the CSB
1 Samuel 3 in the CUV
1 Samuel 3 in the CUVS
1 Samuel 3 in the DBT
1 Samuel 3 in the DGDNT
1 Samuel 3 in the DHNT
1 Samuel 3 in the DNT
1 Samuel 3 in the ELBE
1 Samuel 3 in the EMTV
1 Samuel 3 in the ESRB
1 Samuel 3 in the ESV
1 Samuel 3 in the FBV
1 Samuel 3 in the FEB
1 Samuel 3 in the GAWL
1 Samuel 3 in the GGMNT
1 Samuel 3 in the GNT
1 Samuel 3 in the HARY
1 Samuel 3 in the HNT
1 Samuel 3 in the IRVA
1 Samuel 3 in the IRVB
1 Samuel 3 in the IRVG
1 Samuel 3 in the IRVH
1 Samuel 3 in the IRVK
1 Samuel 3 in the IRVM
1 Samuel 3 in the IRVM2
1 Samuel 3 in the IRVO
1 Samuel 3 in the IRVP
1 Samuel 3 in the IRVT
1 Samuel 3 in the IRVT2
1 Samuel 3 in the IRVU
1 Samuel 3 in the ISVN
1 Samuel 3 in the JSNT
1 Samuel 3 in the KAPI
1 Samuel 3 in the KBT1ETNIK
1 Samuel 3 in the KBV
1 Samuel 3 in the KJV
1 Samuel 3 in the KMESK
1 Samuel 3 in the KNFD
1 Samuel 3 in the LBA
1 Samuel 3 in the LBLA
1 Samuel 3 in the LNT
1 Samuel 3 in the LSV
1 Samuel 3 in the MAAL
1 Samuel 3 in the MAAL2
1 Samuel 3 in the MBV
1 Samuel 3 in the MBV2
1 Samuel 3 in the MHNT
1 Samuel 3 in the MKNFD
1 Samuel 3 in the MNG
1 Samuel 3 in the MNT
1 Samuel 3 in the MNT2
1 Samuel 3 in the MRS1T
1 Samuel 3 in the NAA
1 Samuel 3 in the NASB
1 Samuel 3 in the NBLA
1 Samuel 3 in the NBS
1 Samuel 3 in the NBVTP
1 Samuel 3 in the NET2
1 Samuel 3 in the NIV11
1 Samuel 3 in the NNT
1 Samuel 3 in the NNT2
1 Samuel 3 in the NNT3
1 Samuel 3 in the PDDPT
1 Samuel 3 in the PFNT
1 Samuel 3 in the RMNT
1 Samuel 3 in the SBIAS
1 Samuel 3 in the SBIBS
1 Samuel 3 in the SBIBS2
1 Samuel 3 in the SBICS
1 Samuel 3 in the SBIDS
1 Samuel 3 in the SBIGS
1 Samuel 3 in the SBIHS
1 Samuel 3 in the SBIIS
1 Samuel 3 in the SBIIS2
1 Samuel 3 in the SBIIS3
1 Samuel 3 in the SBIKS
1 Samuel 3 in the SBIKS2
1 Samuel 3 in the SBIMS
1 Samuel 3 in the SBIOS
1 Samuel 3 in the SBIPS
1 Samuel 3 in the SBISS
1 Samuel 3 in the SBITS
1 Samuel 3 in the SBITS2
1 Samuel 3 in the SBITS3
1 Samuel 3 in the SBITS4
1 Samuel 3 in the SBIUS
1 Samuel 3 in the SBIVS
1 Samuel 3 in the SBT
1 Samuel 3 in the SBT1E
1 Samuel 3 in the SCHL
1 Samuel 3 in the SNT
1 Samuel 3 in the SUSU
1 Samuel 3 in the SUSU2
1 Samuel 3 in the SYNO
1 Samuel 3 in the TBIAOTANT
1 Samuel 3 in the TBT1E
1 Samuel 3 in the TBT1E2
1 Samuel 3 in the TCL02
1 Samuel 3 in the TFTIP
1 Samuel 3 in the TFTU
1 Samuel 3 in the TGNTATF3T
1 Samuel 3 in the THAI
1 Samuel 3 in the TNFD
1 Samuel 3 in the TNT
1 Samuel 3 in the TNTIK
1 Samuel 3 in the TNTIL
1 Samuel 3 in the TNTIN
1 Samuel 3 in the TNTIP
1 Samuel 3 in the TNTIZ
1 Samuel 3 in the TOMA
1 Samuel 3 in the TTENT
1 Samuel 3 in the UBG
1 Samuel 3 in the UGV
1 Samuel 3 in the UGV2
1 Samuel 3 in the UGV3
1 Samuel 3 in the VBL
1 Samuel 3 in the VDCC
1 Samuel 3 in the YALU
1 Samuel 3 in the YAPE
1 Samuel 3 in the YBVTP
1 Samuel 3 in the ZBP
1 Samuel 3 in the ZNT