Nahum 2 (BBPNG)
1 Ninefe fi! Dawa:ma!Doagala:su da doaga:i dagoi!Dilima wadela:mu gasa bagade da doaga:i dagoi!Moilai bai bagadega gaga:musa:, gegesu liligi noga:le gaguma!Logo amo noga:le sosodo ouligima!Gegemusa:gini momagema! 2 (Musa: Isala:ili fi ilima ha lai da ilia liligi noga:i amo huluane gaguli asi.Be amomane waha Hina Gode da bu Isala:ili fi gado gaguia gadomu, musa: hamoi amo defele.) 3 Ha lai dadi gagui dunu ilia yoi da:igene ga:su gaguli maha.Ilia afaedidi abula amola da yoi gala.Ilia da doagala:musa: momagelala.Ilia sa:liode da hanu nei agoai amola ha:ha:na gala:i agoai hamoi.Amola hosi ilia hehenaia manebe. 4 Sa:liode fila heda:i dunu ilia logoga hehenaiadunu gilisiba amogai ahoa.Ilia da moilai bagade logo ganodini asili, sinidigili nimiwane doula ahoa.Amo huluane da hanu nei agoane amola ha:ha:na bagade gala:i agoane hamoi. 5 Ilia da dadi gagui ouligisu dunu ilima misa:ne sia:sa.Amo da ba:le gusuli ahoasea ilia da emo gigiawale dafafane ahoa.Amola doagala:su dunu da moilai bai bagade gaga:su dobeaamoga hehenane, dobea muguluma:ne fudulu damuiamo gaga:ma:ne gadodili gaga:su hamosa. 6 Hano gadenene logo ga:i amo goudasa amola logo duiwane ba:sa.Amaiba:le, dunu hina bagade ea diasu ganodini esaluamo huluane beda:igia:sa. 7 Ilia da hina bagade idua amo gagulaligisa.Amola ea udigili hawa: hamosu a:fini ilia bagade asigili didigia:saamola dafe sio agoane gogonomasa.Ilia bagade asigiba:le ilila: bida:igia medosa lelu. 8 Ninefe fi da hano hihiga:i fili asi defele,moilai bai bagade yolesili, hehenane gadili ahoa.Be oda ilia ha:giwane wesa, “Aligima! Aligima!”Be afae da hamedafa sinidigisa. 9 Gegesu dunu da gilisili sia: wesa,“Silifa amola gouli amo huluane ladima!Moilai bai bagade da amoga nabaidafa!” 10 Ninefe fi da wadela:lesi dagoi,soge hafoga:i agoai, dunu da huluane hobea:i dagoi.Ilia dogo ganodini bagadewane beda:i amogawane muguni dudugini sa:i,amola gasa hame amola odagi da maga:me gasa:ga:la:i. - 12 Musa: da goe osobo dogone fi bagadeamo ea nimi da laione wa:me ea gasa agoai galu,be amomane waha da hame.Musa: Ninefe moilai bai bagadeamo da laione wa:me mano ilia wamoaligisuamoga ilia da ohe hu nasu, agoai galu.Amola laione wa:me fi gawali amola aseme gilisili,ilia wamoaligisuga asili,amoga elea mano gaga:iwane esalebe ba:i.Laione wa:me ea da ohe bagade ga:ne nasu dawa:amo isole ea gawali amola mano iligili iasu,amola ea wamoaligisu da ohe hu amoga nabai ba:i.Be amomane moilai bai bagade da habi dianabela:?Amo da wadela:lesi dagoi. 13 Hina Gode Bagadedafa E da Ninefe fi ilima amane sia:sa, “Nifawane Ni dilima ha lai. Amola Nifawane da dilia sa:liode huluane gobele salimu. Amo dadi gagui huluane da gegenana fane legei ba:mu. Nifawane da liligi dunu ilia ladi amo bu Ni huluane ladimu. Dilia eagene sia: adole iasu dunu amo ilia sia:, dunu eno da hame nabimu.”
In Other Versions
Nahum 2 in the ANGEFD
Nahum 2 in the ANTPNG2D
Nahum 2 in the AS21
Nahum 2 in the BAGH
Nahum 2 in the BBT1E
Nahum 2 in the BDS
Nahum 2 in the BEV
Nahum 2 in the BHAD
Nahum 2 in the BIB
Nahum 2 in the BLPT
Nahum 2 in the BNT
Nahum 2 in the BNTABOOT
Nahum 2 in the BNTLV
Nahum 2 in the BOATCB
Nahum 2 in the BOATCB2
Nahum 2 in the BOBCV
Nahum 2 in the BOCNT
Nahum 2 in the BOECS
Nahum 2 in the BOGWICC
Nahum 2 in the BOHCB
Nahum 2 in the BOHCV
Nahum 2 in the BOHLNT
Nahum 2 in the BOHNTLTAL
Nahum 2 in the BOICB
Nahum 2 in the BOILNTAP
Nahum 2 in the BOITCV
Nahum 2 in the BOKCV
Nahum 2 in the BOKCV2
Nahum 2 in the BOKHWOG
Nahum 2 in the BOKSSV
Nahum 2 in the BOLCB
Nahum 2 in the BOLCB2
Nahum 2 in the BOMCV
Nahum 2 in the BONAV
Nahum 2 in the BONCB
Nahum 2 in the BONLT
Nahum 2 in the BONUT2
Nahum 2 in the BOPLNT
Nahum 2 in the BOSCB
Nahum 2 in the BOSNC
Nahum 2 in the BOTLNT
Nahum 2 in the BOVCB
Nahum 2 in the BOYCB
Nahum 2 in the BPBB
Nahum 2 in the BPH
Nahum 2 in the BSB
Nahum 2 in the CCB
Nahum 2 in the CUV
Nahum 2 in the CUVS
Nahum 2 in the DBT
Nahum 2 in the DGDNT
Nahum 2 in the DHNT
Nahum 2 in the DNT
Nahum 2 in the ELBE
Nahum 2 in the EMTV
Nahum 2 in the ESV
Nahum 2 in the FBV
Nahum 2 in the FEB
Nahum 2 in the GGMNT
Nahum 2 in the GNT
Nahum 2 in the HARY
Nahum 2 in the HNT
Nahum 2 in the IRVA
Nahum 2 in the IRVB
Nahum 2 in the IRVG
Nahum 2 in the IRVH
Nahum 2 in the IRVK
Nahum 2 in the IRVM
Nahum 2 in the IRVM2
Nahum 2 in the IRVO
Nahum 2 in the IRVP
Nahum 2 in the IRVT
Nahum 2 in the IRVT2
Nahum 2 in the IRVU
Nahum 2 in the ISVN
Nahum 2 in the JSNT
Nahum 2 in the KAPI
Nahum 2 in the KBT1ETNIK
Nahum 2 in the KBV
Nahum 2 in the KJV
Nahum 2 in the KNFD
Nahum 2 in the LBA
Nahum 2 in the LBLA
Nahum 2 in the LNT
Nahum 2 in the LSV
Nahum 2 in the MAAL
Nahum 2 in the MBV
Nahum 2 in the MBV2
Nahum 2 in the MHNT
Nahum 2 in the MKNFD
Nahum 2 in the MNG
Nahum 2 in the MNT
Nahum 2 in the MNT2
Nahum 2 in the MRS1T
Nahum 2 in the NAA
Nahum 2 in the NASB
Nahum 2 in the NBLA
Nahum 2 in the NBS
Nahum 2 in the NBVTP
Nahum 2 in the NET2
Nahum 2 in the NIV11
Nahum 2 in the NNT
Nahum 2 in the NNT2
Nahum 2 in the NNT3
Nahum 2 in the PDDPT
Nahum 2 in the PFNT
Nahum 2 in the RMNT
Nahum 2 in the SBIAS
Nahum 2 in the SBIBS
Nahum 2 in the SBIBS2
Nahum 2 in the SBICS
Nahum 2 in the SBIDS
Nahum 2 in the SBIGS
Nahum 2 in the SBIHS
Nahum 2 in the SBIIS
Nahum 2 in the SBIIS2
Nahum 2 in the SBIIS3
Nahum 2 in the SBIKS
Nahum 2 in the SBIKS2
Nahum 2 in the SBIMS
Nahum 2 in the SBIOS
Nahum 2 in the SBIPS
Nahum 2 in the SBISS
Nahum 2 in the SBITS
Nahum 2 in the SBITS2
Nahum 2 in the SBITS3
Nahum 2 in the SBITS4
Nahum 2 in the SBIUS
Nahum 2 in the SBIVS
Nahum 2 in the SBT
Nahum 2 in the SBT1E
Nahum 2 in the SCHL
Nahum 2 in the SNT
Nahum 2 in the SUSU
Nahum 2 in the SUSU2
Nahum 2 in the SYNO
Nahum 2 in the TBIAOTANT
Nahum 2 in the TBT1E
Nahum 2 in the TBT1E2
Nahum 2 in the TFTIP
Nahum 2 in the TFTU
Nahum 2 in the TGNTATF3T
Nahum 2 in the THAI
Nahum 2 in the TNFD
Nahum 2 in the TNT
Nahum 2 in the TNTIK
Nahum 2 in the TNTIL
Nahum 2 in the TNTIN
Nahum 2 in the TNTIP
Nahum 2 in the TNTIZ
Nahum 2 in the TOMA
Nahum 2 in the TTENT
Nahum 2 in the UBG
Nahum 2 in the UGV
Nahum 2 in the UGV2
Nahum 2 in the UGV3
Nahum 2 in the VBL
Nahum 2 in the VDCC
Nahum 2 in the YALU
Nahum 2 in the YAPE
Nahum 2 in the YBVTP
Nahum 2 in the ZBP