Nahum 2 (BOVCB)

1 Hỡi Ni-ni-ve, người tàn phá đang tiến quân đánh thẳng vào ngươi.Hãy bảo vệ các đồn lũy!Canh phòng các trục giao thông!Hãy chuẩn bị chiến đấu!Tăng cường quân lực! 2 Vì Chúa Hằng Hữu sẽ phục hồi vinh quang cho Gia-cốp,như vinh quang của Ít-ra-êndù những kẻ hủy diệt đã phá tan hoangvà tiêu diệt hết các vườn nho của chúng. 3 Thuẫn khiên của lính chiến màu đỏ!Quân phục các binh sĩ cũng đỏ!Trong ngày dàn trận chuẩn bị giáp chiến,kim khí trên chiến xa lòe sáng như chớp,với một rừng gươm giáo vung trên chúng. 4 Các chiến xa chạy như bão trong các đường phố,qua lại vùn vụt trên các thông lộ.Mỗi chiếc đều sáng lòe như bó đuốcvà chạy nhanh như chớp. 5 Vua triệu tập các quân đội;họ vấp ngã khi chạy ra các chiến lũy,khiên thuẫn sẵn sàng. 6 Các sông cái sẽ bật mở!Cung điện sẽ đổ sập! 7 Sắc lệnh đày ải Ni-ni-ve được ban ra,những tớ gái khóc than vì bị bắt.Họ rên rỉ như bồ câuvà đấm ngực đau khổ. 8 Ni-ni-ve giống như một hồ nứt cạn nước!Dân chúng chạy trốn.Có tiếng hô: “Dừng lại! Dừng lại!”nhưng không ai quay lại. 9 Hãy chiếm đoạt bạc và vàng.Vì kho tàng bảo vật Ni-ni-ve thật vô hạn—tài sản quý giá nhiều vô số. 10 Nó bị tàn phá và bị cướp sạch chẳng còn gì cả.Lòng dân tan chảy và các đầu gối đập vào nhau.Chúng đứng sửng run rẩy, mặt mày tái xanh. 11 Ni-ni-ve từng nổi tiếng một thời,như sư tử hùng cứ sơn lâm.Nó tạo riêng cho mình một cõi,để sư tử đực, sư tử cái dạo chơi,để sư tử con nô đùa không biết sợ. 12 Sư tử xé thịt cho đàn con,bóp họng thú rừng để thết đãi sư tử cái.Tích trữ đầy mồi trong hang trong động.Nhưng bây giờ Ni-ni-ve ở đâu? 13 Chúa Hằng Hữu Vạn Quân phán:“Này, Ta chống lại ngươi!Ta sẽ đốt các chiến xa ngươi trong khói lửavà các thanh niên ngươi sẽ bị lưỡi gươm tàn sát.Ta sẽ chấm dứt việc ngươi lùng bắt tù binhvà thu chiến lợi phẩm khắp mặt đất.Tiếng của các sứ thần ngươi sẽ chẳng còn được lắng nghe.”

In Other Versions

Nahum 2 in the ANGEFD

Nahum 2 in the ANTPNG2D

Nahum 2 in the AS21

Nahum 2 in the BAGH

Nahum 2 in the BBPNG

Nahum 2 in the BBT1E

Nahum 2 in the BDS

Nahum 2 in the BEV

Nahum 2 in the BHAD

Nahum 2 in the BIB

Nahum 2 in the BLPT

Nahum 2 in the BNT

Nahum 2 in the BNTABOOT

Nahum 2 in the BNTLV

Nahum 2 in the BOATCB

Nahum 2 in the BOATCB2

Nahum 2 in the BOBCV

Nahum 2 in the BOCNT

Nahum 2 in the BOECS

Nahum 2 in the BOGWICC

Nahum 2 in the BOHCB

Nahum 2 in the BOHCV

Nahum 2 in the BOHLNT

Nahum 2 in the BOHNTLTAL

Nahum 2 in the BOICB

Nahum 2 in the BOILNTAP

Nahum 2 in the BOITCV

Nahum 2 in the BOKCV

Nahum 2 in the BOKCV2

Nahum 2 in the BOKHWOG

Nahum 2 in the BOKSSV

Nahum 2 in the BOLCB

Nahum 2 in the BOLCB2

Nahum 2 in the BOMCV

Nahum 2 in the BONAV

Nahum 2 in the BONCB

Nahum 2 in the BONLT

Nahum 2 in the BONUT2

Nahum 2 in the BOPLNT

Nahum 2 in the BOSCB

Nahum 2 in the BOSNC

Nahum 2 in the BOTLNT

Nahum 2 in the BOYCB

Nahum 2 in the BPBB

Nahum 2 in the BPH

Nahum 2 in the BSB

Nahum 2 in the CCB

Nahum 2 in the CUV

Nahum 2 in the CUVS

Nahum 2 in the DBT

Nahum 2 in the DGDNT

Nahum 2 in the DHNT

Nahum 2 in the DNT

Nahum 2 in the ELBE

Nahum 2 in the EMTV

Nahum 2 in the ESV

Nahum 2 in the FBV

Nahum 2 in the FEB

Nahum 2 in the GGMNT

Nahum 2 in the GNT

Nahum 2 in the HARY

Nahum 2 in the HNT

Nahum 2 in the IRVA

Nahum 2 in the IRVB

Nahum 2 in the IRVG

Nahum 2 in the IRVH

Nahum 2 in the IRVK

Nahum 2 in the IRVM

Nahum 2 in the IRVM2

Nahum 2 in the IRVO

Nahum 2 in the IRVP

Nahum 2 in the IRVT

Nahum 2 in the IRVT2

Nahum 2 in the IRVU

Nahum 2 in the ISVN

Nahum 2 in the JSNT

Nahum 2 in the KAPI

Nahum 2 in the KBT1ETNIK

Nahum 2 in the KBV

Nahum 2 in the KJV

Nahum 2 in the KNFD

Nahum 2 in the LBA

Nahum 2 in the LBLA

Nahum 2 in the LNT

Nahum 2 in the LSV

Nahum 2 in the MAAL

Nahum 2 in the MBV

Nahum 2 in the MBV2

Nahum 2 in the MHNT

Nahum 2 in the MKNFD

Nahum 2 in the MNG

Nahum 2 in the MNT

Nahum 2 in the MNT2

Nahum 2 in the MRS1T

Nahum 2 in the NAA

Nahum 2 in the NASB

Nahum 2 in the NBLA

Nahum 2 in the NBS

Nahum 2 in the NBVTP

Nahum 2 in the NET2

Nahum 2 in the NIV11

Nahum 2 in the NNT

Nahum 2 in the NNT2

Nahum 2 in the NNT3

Nahum 2 in the PDDPT

Nahum 2 in the PFNT

Nahum 2 in the RMNT

Nahum 2 in the SBIAS

Nahum 2 in the SBIBS

Nahum 2 in the SBIBS2

Nahum 2 in the SBICS

Nahum 2 in the SBIDS

Nahum 2 in the SBIGS

Nahum 2 in the SBIHS

Nahum 2 in the SBIIS

Nahum 2 in the SBIIS2

Nahum 2 in the SBIIS3

Nahum 2 in the SBIKS

Nahum 2 in the SBIKS2

Nahum 2 in the SBIMS

Nahum 2 in the SBIOS

Nahum 2 in the SBIPS

Nahum 2 in the SBISS

Nahum 2 in the SBITS

Nahum 2 in the SBITS2

Nahum 2 in the SBITS3

Nahum 2 in the SBITS4

Nahum 2 in the SBIUS

Nahum 2 in the SBIVS

Nahum 2 in the SBT

Nahum 2 in the SBT1E

Nahum 2 in the SCHL

Nahum 2 in the SNT

Nahum 2 in the SUSU

Nahum 2 in the SUSU2

Nahum 2 in the SYNO

Nahum 2 in the TBIAOTANT

Nahum 2 in the TBT1E

Nahum 2 in the TBT1E2

Nahum 2 in the TFTIP

Nahum 2 in the TFTU

Nahum 2 in the TGNTATF3T

Nahum 2 in the THAI

Nahum 2 in the TNFD

Nahum 2 in the TNT

Nahum 2 in the TNTIK

Nahum 2 in the TNTIL

Nahum 2 in the TNTIN

Nahum 2 in the TNTIP

Nahum 2 in the TNTIZ

Nahum 2 in the TOMA

Nahum 2 in the TTENT

Nahum 2 in the UBG

Nahum 2 in the UGV

Nahum 2 in the UGV2

Nahum 2 in the UGV3

Nahum 2 in the VBL

Nahum 2 in the VDCC

Nahum 2 in the YALU

Nahum 2 in the YAPE

Nahum 2 in the YBVTP

Nahum 2 in the ZBP