Leviticus 15 (BOATCB2)
1 AWURADE ka kyerɛɛ Mose ne Aaron se, 2 “Monhyɛ saa mmara yi mma Israelfo: ‘Ɔbarima biara a ne ho bɛsen nsu no, saa nsu no yɛ fi. 3 Sɛ ɛkɔ so sen o, egyae o, agu ne ho fi. Fi a nsu a egu no no de bɛba ni: 4 “ ‘Mpa a ɔbɛda so ne biribiara a ɔbɛtena so nso ho gu fi. 5 Obiara a ɔde ne ho ka ɔbarima no mpa ho gu fi kosi anwummere, enti ɛsɛ sɛ ɔhoro ne ntama na oguare. 6 Obiara a ɔbɛtena akongua a ɔbarima no atena so so ho gu fi kosi anwummere, enti ɛsɛ sɛ ɔhoro ne ntama na oguare. 7 “ ‘Saa mmara yi ka obiara a ɔde ne ho bɛka ɔbarima no. 8 “ ‘Obiara a ɔbarima no bɛte ntasu agu ne so no ho ntew kosi anwummere, enti ɛsɛ sɛ onii no horo ne ntama na oguare. 9 “ ‘Ɔpɔnkɔ agua biara a ɔbɛtena so no ho agu fi. 10 Obiara a ne ho bɛka biribiara a aka saa onipa no ase no ho ntew kosi anwummere, enti ɛsɛ sɛ ɔhoro ne ntama na oguare. 11 “ ‘Sɛ onipa a ne ho ntew no koso obi mu na wanhohoro ne nsa ansa a, ɛsɛ sɛ onipa ko no horo ne ntama, guare, efisɛ ne ho ntew kosi anwummere. 12 “ ‘Sɛ saa onipa no so asanka biara mu a, ɛsɛ sɛ wɔbɔ no na sɛ ɛyɛ mukaase biribi a wɔde dua na asen de a, ɛsɛ sɛ wɔde nsu hohoro ho. 13 “ ‘Sɛ nʼahosen no twa a, ɛsɛ sɛ ɔde nnanson fi ahodwira ho ahosiesie ase na ɔhoro ne ntama na okoguare wɔ asubɔnten mu. 14 Da a ɛto so awotwe no, ɔde nturukuku abien anaa mmorɔnomamma abien bɛba AWURADE anim wɔ Ahyiae Ntamadan no ano na ɔde ama ɔsɔfo no. 15 Ɔsɔfo no de wɔn bɛbɔ afɔre a baako yɛ bɔne ho afɔre na baako no nso yɛ ɔhyew afɔre; na ɛkyerɛ sɛ, ɔsɔfo no bɛyɛ mpata wɔ AWURADE anim ama ɔbarima no, esiane nʼahosen no nti. 16 “ ‘Sɛ ɔbarima biara ho nsu gu a, ɛsɛ sɛ oguare ne ho nyinaa, efisɛ ne ho nso ntew kosi anwummere. 17 Ntama anaa mpasotam biara a ho nsu no bi begu mu no, ɛsɛ sɛ wɔhoro, efisɛ ɛho ntew kosi anwummere. 18 Sɛ ɔbarima fa ɔbea a, wɔn nna no akyi, ɛsɛ sɛ ɔbea no ne ɔbarima no nyinaa guare, efisɛ wɔn ho ntew kosi anwummere. 19 “ ‘Sɛ ɔbea kɔ afikyiri a, ne ho ntew nnanson mu. Saa bere no mu, obiara a ɔde ne ho bɛka no no nso ho ntew kosi anwummere. 20 “ ‘Biribiara a ɔbɛda so anaa ɔbɛtena so saa bere no mu no nso ho agu fi. 21 Obiara a ɔde ne nsa bɛka ne mpa anaa biribiara a ɔtena so no bɛhoro ne ntama, aguare, efisɛ onipa no ho agu fi kosi anwummere. 22 Sɛ obi so biribi a watena so mu nso a, ɛsɛ sɛ ɔhoro ne ntama na oguare, efisɛ ne ho agu fi kosi anwummere. 23 Sɛ ɛyɛ ne mpasotam anaa nʼakongua, obiara a ne ho bɛka no ho begu fi akosi anwummere. 24 “ ‘Sɛ ɔbarima ne no da saa bere yi mu a, ɔbarima no ho gu fi nnanson; na mpa biara a ɔbarima no bɛda so no nso ho gu fi. 25 “ ‘Sɛ bere du sɛ ofi nanso mogya da so ba anaasɛ mogya ba bere a ɛnsɛ mu wɔ ɔsram no mu a, mmara koro no ara na wɔde ka ho asɛm, 26 na ɛkyerɛ sɛ, biribiara a ɔbɛda so saa bere no ho agu fi te sɛ nea nʼafikyikɔ bere mu ɔtena biribi so a, ɛho gu fi no ara pɛ. 27 Obiara a ɔde ne nsa bɛka ne mpa anaa biribiara a ɔtena so no ho agu fi a ɛsɛ sɛ ɔhoro ne ntama, san guare, efisɛ ne ho ntew kosi anwummere. 28 “ ‘Nnanson akyi, sɛ afikyikɔ no twa a, na onni efi mu bio. 29 Da a ɛto so awotwe no, ɔde nturukuku abien anaa mmorɔnomamma abien bɛkɔ akɔma ɔsɔfo no wɔ Ahyiae Ntamadan no kwan ano. 30 Ɛsɛ sɛ ɔsɔfo no de baako bɔ bɔne ho afɔre na ɔde baako bɔ ɔhyew afɔre na ayɛ mpata ama ɔbea no wɔ AWURADE anim wɔ nʼafikyikɔ mu no ho. 31 “ ‘Saa ɔkwan yi so na sɛ Israelfo no bi ho gu fi a, mobɛfa de atew wɔn ho; anyɛ saa a, esiane sɛ wɔagu mʼAhyiae Ntamadan a esi wɔn mu no ho fi nti, wobewuwu.’ ” 32 Eyinom ne mmara a ɛwɔ hɔ ma ɔbarima a ne ho sen 33 ne ɔbea a wakɔ afikyiri ne obiara a ɔde ne ho ka ɔsakyimafo wɔ bere a ne ho ntew no mu no.
In Other Versions
Leviticus 15 in the ANGEFD
Leviticus 15 in the ANTPNG2D
Leviticus 15 in the AS21
Leviticus 15 in the BAGH
Leviticus 15 in the BBPNG
Leviticus 15 in the BBT1E
Leviticus 15 in the BDS
Leviticus 15 in the BEV
Leviticus 15 in the BHAD
Leviticus 15 in the BIB
Leviticus 15 in the BLPT
Leviticus 15 in the BNT
Leviticus 15 in the BNTABOOT
Leviticus 15 in the BNTLV
Leviticus 15 in the BOATCB
Leviticus 15 in the BOBCV
Leviticus 15 in the BOCNT
Leviticus 15 in the BOECS
Leviticus 15 in the BOGWICC
Leviticus 15 in the BOHCB
Leviticus 15 in the BOHCV
Leviticus 15 in the BOHLNT
Leviticus 15 in the BOHNTLTAL
Leviticus 15 in the BOICB
Leviticus 15 in the BOILNTAP
Leviticus 15 in the BOITCV
Leviticus 15 in the BOKCV
Leviticus 15 in the BOKCV2
Leviticus 15 in the BOKHWOG
Leviticus 15 in the BOKSSV
Leviticus 15 in the BOLCB
Leviticus 15 in the BOLCB2
Leviticus 15 in the BOMCV
Leviticus 15 in the BONAV
Leviticus 15 in the BONCB
Leviticus 15 in the BONLT
Leviticus 15 in the BONUT2
Leviticus 15 in the BOPLNT
Leviticus 15 in the BOSCB
Leviticus 15 in the BOSNC
Leviticus 15 in the BOTLNT
Leviticus 15 in the BOVCB
Leviticus 15 in the BOYCB
Leviticus 15 in the BPBB
Leviticus 15 in the BPH
Leviticus 15 in the BSB
Leviticus 15 in the CCB
Leviticus 15 in the CUV
Leviticus 15 in the CUVS
Leviticus 15 in the DBT
Leviticus 15 in the DGDNT
Leviticus 15 in the DHNT
Leviticus 15 in the DNT
Leviticus 15 in the ELBE
Leviticus 15 in the EMTV
Leviticus 15 in the ESV
Leviticus 15 in the FBV
Leviticus 15 in the FEB
Leviticus 15 in the GGMNT
Leviticus 15 in the GNT
Leviticus 15 in the HARY
Leviticus 15 in the HNT
Leviticus 15 in the IRVA
Leviticus 15 in the IRVB
Leviticus 15 in the IRVG
Leviticus 15 in the IRVH
Leviticus 15 in the IRVK
Leviticus 15 in the IRVM
Leviticus 15 in the IRVM2
Leviticus 15 in the IRVO
Leviticus 15 in the IRVP
Leviticus 15 in the IRVT
Leviticus 15 in the IRVT2
Leviticus 15 in the IRVU
Leviticus 15 in the ISVN
Leviticus 15 in the JSNT
Leviticus 15 in the KAPI
Leviticus 15 in the KBT1ETNIK
Leviticus 15 in the KBV
Leviticus 15 in the KJV
Leviticus 15 in the KNFD
Leviticus 15 in the LBA
Leviticus 15 in the LBLA
Leviticus 15 in the LNT
Leviticus 15 in the LSV
Leviticus 15 in the MAAL
Leviticus 15 in the MBV
Leviticus 15 in the MBV2
Leviticus 15 in the MHNT
Leviticus 15 in the MKNFD
Leviticus 15 in the MNG
Leviticus 15 in the MNT
Leviticus 15 in the MNT2
Leviticus 15 in the MRS1T
Leviticus 15 in the NAA
Leviticus 15 in the NASB
Leviticus 15 in the NBLA
Leviticus 15 in the NBS
Leviticus 15 in the NBVTP
Leviticus 15 in the NET2
Leviticus 15 in the NIV11
Leviticus 15 in the NNT
Leviticus 15 in the NNT2
Leviticus 15 in the NNT3
Leviticus 15 in the PDDPT
Leviticus 15 in the PFNT
Leviticus 15 in the RMNT
Leviticus 15 in the SBIAS
Leviticus 15 in the SBIBS
Leviticus 15 in the SBIBS2
Leviticus 15 in the SBICS
Leviticus 15 in the SBIDS
Leviticus 15 in the SBIGS
Leviticus 15 in the SBIHS
Leviticus 15 in the SBIIS
Leviticus 15 in the SBIIS2
Leviticus 15 in the SBIIS3
Leviticus 15 in the SBIKS
Leviticus 15 in the SBIKS2
Leviticus 15 in the SBIMS
Leviticus 15 in the SBIOS
Leviticus 15 in the SBIPS
Leviticus 15 in the SBISS
Leviticus 15 in the SBITS
Leviticus 15 in the SBITS2
Leviticus 15 in the SBITS3
Leviticus 15 in the SBITS4
Leviticus 15 in the SBIUS
Leviticus 15 in the SBIVS
Leviticus 15 in the SBT
Leviticus 15 in the SBT1E
Leviticus 15 in the SCHL
Leviticus 15 in the SNT
Leviticus 15 in the SUSU
Leviticus 15 in the SUSU2
Leviticus 15 in the SYNO
Leviticus 15 in the TBIAOTANT
Leviticus 15 in the TBT1E
Leviticus 15 in the TBT1E2
Leviticus 15 in the TFTIP
Leviticus 15 in the TFTU
Leviticus 15 in the TGNTATF3T
Leviticus 15 in the THAI
Leviticus 15 in the TNFD
Leviticus 15 in the TNT
Leviticus 15 in the TNTIK
Leviticus 15 in the TNTIL
Leviticus 15 in the TNTIN
Leviticus 15 in the TNTIP
Leviticus 15 in the TNTIZ
Leviticus 15 in the TOMA
Leviticus 15 in the TTENT
Leviticus 15 in the UBG
Leviticus 15 in the UGV
Leviticus 15 in the UGV2
Leviticus 15 in the UGV3
Leviticus 15 in the VBL
Leviticus 15 in the VDCC
Leviticus 15 in the YALU
Leviticus 15 in the YAPE
Leviticus 15 in the YBVTP
Leviticus 15 in the ZBP