Psalms 69 (BOECS)
undefined David ƒe ha na hɛnɔ la. Woadzii ɖe “Dzogbenya” ƒe gbeɖiɖi nu. 1 Mawu, ɖem,elabena tsi ɖɔ ɖe ŋunye va se ɖe nye kɔgbɔ ke. 2 Meɖo ba yi ɖe tome ke,afi si afɔɖoƒe mele o.Meɖo tɔ goglowo me;tsi ɖɔ to tanye. 3 Medo ɣli be woaxɔ nam,ale nu ti kɔ nam, eye nye ve me hã ƒu kplakplakpla.Mekpɔ mɔ na Mawu ʋuu,eye ɖeɖi te nye ŋkuwo ŋu. 4 Ame siwo lé fum ɖe nanekemawɔmawɔ ta lasɔ gbɔ wu nye taɖa.Amewo lé fum yakatsyɔ,eye woti yonyeme be woatsrɔ̃m.Ale meɖo nu si nyemefi o la eteƒe dzizizitɔe. 5 O! Mawu, ènya nye bometsitsi,eye nye fɔɖiɖi mele ɣaɣla ɖe wò o. 6 O! Aƒetɔ, Yehowa Ŋusẽkatãtɔ,mègana ame siwo ƒe mɔkpɔkpɔle mewò la naɖu ŋukpe le tanye o.O! Israel ƒe Mawu, ame siwo le diwòm la,mègana ŋu nakpe wo le tanye o. 7 Tawòe wodo vlom ɖo,eye ŋukpe tsyɔ mo nam. 8 Menye amedzro na nye ŋutɔ nɔvinye ŋutsuwokple ame manyamanya na danyevi ŋutsuwo. 9 Elabena lɔlɔ̃ na wò aƒe zu dzo ge ɖe menye,eye ame siwo dzu wò la ƒe dzudzu va dzinye. 10 Esi mefa avi, tsi nu dɔ la,vlododo boŋ wozu nam; 11 esi meta akpanya la,mezu nu ɖikokoe na amewo. 12 Ame siwo nɔ anyi ɖe agbo nu la ɖe alɔme le ŋunye,eye ahamulawo kekeake hã kpa ha dem. 13 O! Yehowa, medo gbe ɖa na wò le wò amenuveɣi;O! Mawu, le wò lɔlɔ̃ gã la ta,tɔ nam kple wò xɔname si medana le edzi o. 14 Ɖem tso agbi me,mègana mayi to o,ɖem le ame siwo lé fum la ƒe asi me,tso tɔ goglowo me. 15 Mègana tsi naɖɔ to tanye,alo gogloƒe namim, eye ʋe globo natu eƒe nu ɖe dzinye o. 16 O! Yehowa, tɔ nam, le wò lɔlɔ̃ deto la ta,eye trɔ ɖe ŋutinye le wò nublanuikpɔkpɔ gã la ta. 17 Mègaɣla wò mo ɖe wò dɔla o;ke boŋ tɔ nam kaba, elabena meɖo xaxa me. 18 Te ɖe ŋunye, eye nàxɔ nam,ɖem le nye ketɔwo ta. 19 Ènya ale si wodo vlom,ɖi gbɔ̃m, eye wodo ŋu kpem;nye futɔwo katã le ŋkuwò me. 20 Vlododo na nye dzi gbã,eye mezu xɔnamemanɔsitɔ;mekpɔ mɔ na babadoname,gake ɖeke meli o.Mekpɔ mɔ na akɔfalawo,gake nyemekpɔ ɖeke o. 21 Wotsɔ veve de nye nuɖuɖu me,eye esi tsikɔ wum la, wotsɔ aha tsitsi nam be mano. 22 Woƒe kplɔ̃ si woɖo na wo la nezu mɔ na wo;nezu teƒeɖoɖo kple mɔ na wo. 23 Woƒe ŋkuwo dzi nedo viviti be,womagate ŋu akpɔ nu o,eye na woƒe dzi me naɖo kpo tegbee. 24 Trɔ wò dziku kɔ ɖe wo dzi,eye nàna wò dɔmedzoe helĩhelĩ nalé wo. 25 Woƒe nɔƒe neɖi gbɔlo;mègana be ame aɖeke neganɔ woƒe agbadɔwo me o. 26 Elabena woti ame siwo ŋu nède abii la yome,eye wole nu ƒom le ame siwo nèwɔ nuvevii la ƒe vevesese ŋu. 27 Bu fɔ wo, eye nàgabu fɔ wo ɖe edzi;mègana woakpɔ gome le wò xɔname me o. 28 Tutu woƒe ŋkɔwo ɖa le agbegbalẽ la me,eye mègana woaŋlɔ woƒe ŋkɔ ɖeame dzɔdzɔewo dome o. 29 Mele vevesese kple nuxaxa me;O! Mawu, na wò xɔname natɔ kpɔ ƒo xlãm. 30 Matsɔ hadzidzi akafu Mawu ƒe ŋkɔ,eye madoe ɖe dzi kple akpedada. 31 Esia adze Yehowa ŋu wu nyi,eye wòado dzidzɔ nɛ wu nyitsukple eƒe dzowo kpakple eƒe afɔkliwo. 32 Hiãtɔwo akpɔe ahatso aseye,eye mi ame siwo dia Mawu la,míaƒe dziwo nenɔ agbe ɖaa! 33 Yehowa ɖoa to hiãtɔwo,eye medoa vlo eƒe ame siwo le aboyome o. 34 Dziƒo kple anyigba nekafui,atsiaƒuwo kple nu siwo katã ʋãna le wo me, 35 elabena Mawu aɖe Zion,eye wòagbugbɔ Yuda ƒe duwo atso.Ekema amewo aɖanɔ afi ma, axɔe wòazu wo tɔ; 36 eƒe dɔlawo ƒe viwo atsɔe anyi domee,eye ame siwo lɔ̃ eƒe ŋkɔ la anɔ afi ma.
In Other Versions
Psalms 69 in the ANGEFD
Psalms 69 in the ANTPNG2D
Psalms 69 in the AS21
Psalms 69 in the BAGH
Psalms 69 in the BBPNG
Psalms 69 in the BBT1E
Psalms 69 in the BDS
Psalms 69 in the BEV
Psalms 69 in the BHAD
Psalms 69 in the BIB
Psalms 69 in the BLPT
Psalms 69 in the BNT
Psalms 69 in the BNTABOOT
Psalms 69 in the BNTLV
Psalms 69 in the BOATCB
Psalms 69 in the BOATCB2
Psalms 69 in the BOBCV
Psalms 69 in the BOCNT
Psalms 69 in the BOGWICC
Psalms 69 in the BOHCB
Psalms 69 in the BOHCV
Psalms 69 in the BOHLNT
Psalms 69 in the BOHNTLTAL
Psalms 69 in the BOICB
Psalms 69 in the BOILNTAP
Psalms 69 in the BOITCV
Psalms 69 in the BOKCV
Psalms 69 in the BOKCV2
Psalms 69 in the BOKHWOG
Psalms 69 in the BOKSSV
Psalms 69 in the BOLCB
Psalms 69 in the BOLCB2
Psalms 69 in the BOMCV
Psalms 69 in the BONAV
Psalms 69 in the BONCB
Psalms 69 in the BONLT
Psalms 69 in the BONUT2
Psalms 69 in the BOPLNT
Psalms 69 in the BOSCB
Psalms 69 in the BOSNC
Psalms 69 in the BOTLNT
Psalms 69 in the BOVCB
Psalms 69 in the BOYCB
Psalms 69 in the BPBB
Psalms 69 in the BPH
Psalms 69 in the BSB
Psalms 69 in the CCB
Psalms 69 in the CUV
Psalms 69 in the CUVS
Psalms 69 in the DBT
Psalms 69 in the DGDNT
Psalms 69 in the DHNT
Psalms 69 in the DNT
Psalms 69 in the ELBE
Psalms 69 in the EMTV
Psalms 69 in the ESV
Psalms 69 in the FBV
Psalms 69 in the FEB
Psalms 69 in the GGMNT
Psalms 69 in the GNT
Psalms 69 in the HARY
Psalms 69 in the HNT
Psalms 69 in the IRVA
Psalms 69 in the IRVB
Psalms 69 in the IRVG
Psalms 69 in the IRVH
Psalms 69 in the IRVK
Psalms 69 in the IRVM
Psalms 69 in the IRVM2
Psalms 69 in the IRVO
Psalms 69 in the IRVP
Psalms 69 in the IRVT
Psalms 69 in the IRVT2
Psalms 69 in the IRVU
Psalms 69 in the ISVN
Psalms 69 in the JSNT
Psalms 69 in the KAPI
Psalms 69 in the KBT1ETNIK
Psalms 69 in the KBV
Psalms 69 in the KJV
Psalms 69 in the KNFD
Psalms 69 in the LBA
Psalms 69 in the LBLA
Psalms 69 in the LNT
Psalms 69 in the LSV
Psalms 69 in the MAAL
Psalms 69 in the MBV
Psalms 69 in the MBV2
Psalms 69 in the MHNT
Psalms 69 in the MKNFD
Psalms 69 in the MNG
Psalms 69 in the MNT
Psalms 69 in the MNT2
Psalms 69 in the MRS1T
Psalms 69 in the NAA
Psalms 69 in the NASB
Psalms 69 in the NBLA
Psalms 69 in the NBS
Psalms 69 in the NBVTP
Psalms 69 in the NET2
Psalms 69 in the NIV11
Psalms 69 in the NNT
Psalms 69 in the NNT2
Psalms 69 in the NNT3
Psalms 69 in the PDDPT
Psalms 69 in the PFNT
Psalms 69 in the RMNT
Psalms 69 in the SBIAS
Psalms 69 in the SBIBS
Psalms 69 in the SBIBS2
Psalms 69 in the SBICS
Psalms 69 in the SBIDS
Psalms 69 in the SBIGS
Psalms 69 in the SBIHS
Psalms 69 in the SBIIS
Psalms 69 in the SBIIS2
Psalms 69 in the SBIIS3
Psalms 69 in the SBIKS
Psalms 69 in the SBIKS2
Psalms 69 in the SBIMS
Psalms 69 in the SBIOS
Psalms 69 in the SBIPS
Psalms 69 in the SBISS
Psalms 69 in the SBITS
Psalms 69 in the SBITS2
Psalms 69 in the SBITS3
Psalms 69 in the SBITS4
Psalms 69 in the SBIUS
Psalms 69 in the SBIVS
Psalms 69 in the SBT
Psalms 69 in the SBT1E
Psalms 69 in the SCHL
Psalms 69 in the SNT
Psalms 69 in the SUSU
Psalms 69 in the SUSU2
Psalms 69 in the SYNO
Psalms 69 in the TBIAOTANT
Psalms 69 in the TBT1E
Psalms 69 in the TBT1E2
Psalms 69 in the TFTIP
Psalms 69 in the TFTU
Psalms 69 in the TGNTATF3T
Psalms 69 in the THAI
Psalms 69 in the TNFD
Psalms 69 in the TNT
Psalms 69 in the TNTIK
Psalms 69 in the TNTIL
Psalms 69 in the TNTIN
Psalms 69 in the TNTIP
Psalms 69 in the TNTIZ
Psalms 69 in the TOMA
Psalms 69 in the TTENT
Psalms 69 in the UBG
Psalms 69 in the UGV
Psalms 69 in the UGV2
Psalms 69 in the UGV3
Psalms 69 in the VBL
Psalms 69 in the VDCC
Psalms 69 in the YALU
Psalms 69 in the YAPE
Psalms 69 in the YBVTP
Psalms 69 in the ZBP