Proverbs 19 (BOKHWOG)
1 Nĩ kaba mũndũ mũthĩĩni ũrĩa ũthiiaga na mĩthiĩre ĩtarĩ ũcuuke,gũkĩra mũndũ mũkĩĩgu waragia waganu. 2 Ti wega kũgĩa na kĩyo hatarĩ na ũmenyo,ningĩ kũhĩkĩka mũno gũtũmaga mũndũ ahĩtie njĩra. 3 Ũrimũ wa mũndũ nĩguo wanangaga muoyo wake,nayo ngoro yake ĩtetagia Jehova. 4 Ũtonga nĩwongagĩrĩra mũndũ arata aingĩ,no mũndũ mũthĩĩni nĩeheragĩrwo nĩ mũratawe. 5 Mũira wa maheeni ndakaaga kũherithio,na ũrĩa ũitũrũraga maheeni ndageethara. 6 Andũ aingĩ macaragia ũrĩa mangĩendwo nĩ mũnene,na mũndũ mũheani iheo-rĩ, nĩ mũrata wa andũ othe. 7 Angĩkorwo mũndũ mũthĩĩni nĩatiganagio nĩ andũ ao othe-rĩ,ĩ nao arata ake mangĩkĩmwĩtheema atĩa!O na angĩmathingata akĩmathaithaga,nĩmethiĩrĩire, matirĩ ho. 8 Mũndũ ũrĩa wĩgĩĩagĩra na ũũgĩ nĩ ngoro yake mwene endete;ũrĩa ũkenagĩra ũtaũku nĩagaacagĩra. 9 Mũira wa maheeni ndakaaga kũherithio,na ũrĩa ũitũrũraga maheeni nĩakoorwo nĩ muoyo. 10 Gũtiagĩrĩire mũndũ mũkĩĩgu gũikaraga egangarĩte;gũkĩrĩ ũũru makĩria ngombo gwatha anene! 11 Ũũgĩ wa mũndũ nĩũmũheaga ũkirĩrĩria,riiri wake nĩkũrekera andũ arĩa angĩ mahĩtia mao. 12 Marakara ma mũthamaki nĩ ta mũraramo wa mũrũũthi,no ũtugi wake nĩ ta ime rĩrĩ nyeki-inĩ. 13 Mwana mũkĩĩgu nĩ mwanangĩko harĩ ithe,na mũtumia wa haaro ahaana ta maaĩ maratata mategũtigithĩria. 14 Nyũmba na ũtonga igayagwo kuuma kũrĩ aciari,no mũtumia mũbaarĩrĩri maũndũ oimaga kũrĩ Jehova. 15 Ũgũũta ũrehaga toro mũnene,na mũndũ gĩthayo arĩĩagwo nĩ ngʼaragu. 16 Mũndũ ũrĩa wathĩkagĩra maathani-rĩ, nĩ muoyo wake amenyagĩrĩra,no ũrĩa ũtoonaga bata wa kũmenyerera mĩthiĩre yake nĩagaakua. 17 Mũndũ ũrĩa ũiguagĩra athĩĩni tha nĩ Jehova akombagĩra indo,nake Jehova nĩakamũrĩha nĩ ũndũ wa ũrĩa ekĩte. 18 Rũithagia mũrũguo hĩndĩ ĩrĩa kũrĩ na kĩĩrĩgĩrĩro;tiga kwenda gũtũma akooragwo. 19 Mũndũ wa marakara mahiũ no nginya aherithio;ũngĩmũteithũra rĩmwe no nginya ũkaamũteithũra rĩngĩ. 20 Thikĩrĩria mataaro na wĩtĩkĩre ũrutani,marigĩrĩrio-inĩ nĩũgaatuĩka mũndũ mũũgĩ. 21 Mĩbango ya ngoro ya mũndũ nĩ mĩingĩ,no muoroto wa Jehova noguo ũkaahinga. 22 Kĩrĩa mũndũ eriragĩria nĩ wendo ũrĩa ũtathiraga,nĩ kaba gũthĩĩna gũkĩra mũndũ wa maheeni. 23 Gwĩtigĩra Jehova gũkinyagia mũndũ muoyo-inĩ:Hĩndĩ ĩyo mũndũ akahurũka aiganĩire, atarĩ na thĩĩna. 24 Kĩgũũta kĩrikagia guoko gwakĩo thaani-inĩ;gĩgakĩremwo o na nĩgũgũcookia kanua! 25 Hũũra mũnyũrũrania, nao arĩa mateciiragia merute kũgĩa na ũbaarĩrĩri;kaania mũkũũrani maũndũ, na nĩekuongerera ũmenyo. 26 Mũndũ ũrĩa ũtunyaga ithe indo na akaingata nyina,nĩ mwana wa kũrehe thoni na gĩconoko. 27 Mũrũ wakwa, ũngĩtiga gũthikĩrĩria mataaro-rĩ,nĩũkoora njĩra ũtigane na ciugo cia ũmenyo. 28 Mũira wa kũhakwo anyũrũragia kĩhooto,na kanua ka mũndũ mwaganu kameragia o ũũru. 29 Maherithia maigĩirwo anyũrũrania,nacio iboko ikaigĩrwo mĩgongo ya andũ arĩa akĩĩgu.
In Other Versions
Proverbs 19 in the ANGEFD
Proverbs 19 in the ANTPNG2D
Proverbs 19 in the AS21
Proverbs 19 in the BAGH
Proverbs 19 in the BBPNG
Proverbs 19 in the BBT1E
Proverbs 19 in the BDS
Proverbs 19 in the BEV
Proverbs 19 in the BHAD
Proverbs 19 in the BIB
Proverbs 19 in the BLPT
Proverbs 19 in the BNT
Proverbs 19 in the BNTABOOT
Proverbs 19 in the BNTLV
Proverbs 19 in the BOATCB
Proverbs 19 in the BOATCB2
Proverbs 19 in the BOBCV
Proverbs 19 in the BOCNT
Proverbs 19 in the BOECS
Proverbs 19 in the BOGWICC
Proverbs 19 in the BOHCB
Proverbs 19 in the BOHCV
Proverbs 19 in the BOHLNT
Proverbs 19 in the BOHNTLTAL
Proverbs 19 in the BOICB
Proverbs 19 in the BOILNTAP
Proverbs 19 in the BOITCV
Proverbs 19 in the BOKCV
Proverbs 19 in the BOKCV2
Proverbs 19 in the BOKSSV
Proverbs 19 in the BOLCB
Proverbs 19 in the BOLCB2
Proverbs 19 in the BOMCV
Proverbs 19 in the BONAV
Proverbs 19 in the BONCB
Proverbs 19 in the BONLT
Proverbs 19 in the BONUT2
Proverbs 19 in the BOPLNT
Proverbs 19 in the BOSCB
Proverbs 19 in the BOSNC
Proverbs 19 in the BOTLNT
Proverbs 19 in the BOVCB
Proverbs 19 in the BOYCB
Proverbs 19 in the BPBB
Proverbs 19 in the BPH
Proverbs 19 in the BSB
Proverbs 19 in the CCB
Proverbs 19 in the CUV
Proverbs 19 in the CUVS
Proverbs 19 in the DBT
Proverbs 19 in the DGDNT
Proverbs 19 in the DHNT
Proverbs 19 in the DNT
Proverbs 19 in the ELBE
Proverbs 19 in the EMTV
Proverbs 19 in the ESV
Proverbs 19 in the FBV
Proverbs 19 in the FEB
Proverbs 19 in the GGMNT
Proverbs 19 in the GNT
Proverbs 19 in the HARY
Proverbs 19 in the HNT
Proverbs 19 in the IRVA
Proverbs 19 in the IRVB
Proverbs 19 in the IRVG
Proverbs 19 in the IRVH
Proverbs 19 in the IRVK
Proverbs 19 in the IRVM
Proverbs 19 in the IRVM2
Proverbs 19 in the IRVO
Proverbs 19 in the IRVP
Proverbs 19 in the IRVT
Proverbs 19 in the IRVT2
Proverbs 19 in the IRVU
Proverbs 19 in the ISVN
Proverbs 19 in the JSNT
Proverbs 19 in the KAPI
Proverbs 19 in the KBT1ETNIK
Proverbs 19 in the KBV
Proverbs 19 in the KJV
Proverbs 19 in the KNFD
Proverbs 19 in the LBA
Proverbs 19 in the LBLA
Proverbs 19 in the LNT
Proverbs 19 in the LSV
Proverbs 19 in the MAAL
Proverbs 19 in the MBV
Proverbs 19 in the MBV2
Proverbs 19 in the MHNT
Proverbs 19 in the MKNFD
Proverbs 19 in the MNG
Proverbs 19 in the MNT
Proverbs 19 in the MNT2
Proverbs 19 in the MRS1T
Proverbs 19 in the NAA
Proverbs 19 in the NASB
Proverbs 19 in the NBLA
Proverbs 19 in the NBS
Proverbs 19 in the NBVTP
Proverbs 19 in the NET2
Proverbs 19 in the NIV11
Proverbs 19 in the NNT
Proverbs 19 in the NNT2
Proverbs 19 in the NNT3
Proverbs 19 in the PDDPT
Proverbs 19 in the PFNT
Proverbs 19 in the RMNT
Proverbs 19 in the SBIAS
Proverbs 19 in the SBIBS
Proverbs 19 in the SBIBS2
Proverbs 19 in the SBICS
Proverbs 19 in the SBIDS
Proverbs 19 in the SBIGS
Proverbs 19 in the SBIHS
Proverbs 19 in the SBIIS
Proverbs 19 in the SBIIS2
Proverbs 19 in the SBIIS3
Proverbs 19 in the SBIKS
Proverbs 19 in the SBIKS2
Proverbs 19 in the SBIMS
Proverbs 19 in the SBIOS
Proverbs 19 in the SBIPS
Proverbs 19 in the SBISS
Proverbs 19 in the SBITS
Proverbs 19 in the SBITS2
Proverbs 19 in the SBITS3
Proverbs 19 in the SBITS4
Proverbs 19 in the SBIUS
Proverbs 19 in the SBIVS
Proverbs 19 in the SBT
Proverbs 19 in the SBT1E
Proverbs 19 in the SCHL
Proverbs 19 in the SNT
Proverbs 19 in the SUSU
Proverbs 19 in the SUSU2
Proverbs 19 in the SYNO
Proverbs 19 in the TBIAOTANT
Proverbs 19 in the TBT1E
Proverbs 19 in the TBT1E2
Proverbs 19 in the TFTIP
Proverbs 19 in the TFTU
Proverbs 19 in the TGNTATF3T
Proverbs 19 in the THAI
Proverbs 19 in the TNFD
Proverbs 19 in the TNT
Proverbs 19 in the TNTIK
Proverbs 19 in the TNTIL
Proverbs 19 in the TNTIN
Proverbs 19 in the TNTIP
Proverbs 19 in the TNTIZ
Proverbs 19 in the TOMA
Proverbs 19 in the TTENT
Proverbs 19 in the UBG
Proverbs 19 in the UGV
Proverbs 19 in the UGV2
Proverbs 19 in the UGV3
Proverbs 19 in the VBL
Proverbs 19 in the VDCC
Proverbs 19 in the YALU
Proverbs 19 in the YAPE
Proverbs 19 in the YBVTP
Proverbs 19 in the ZBP