Psalms 22 (BOKHWOG)
undefined Thaburi ya Daudi 1 Ngai wakwa, Ngai wakwa, ũndiganĩirie nĩkĩ?Ũndaihĩrĩirie ũguo nĩkĩ, ũkaaga kũũhonokia,ũkaraihĩrĩria ciugo cia mũcaayo wakwa? 2 Wee Ngai wakwa, ngũkayagĩra mũthenya, no ndũnjĩtĩkaga,ngũkayagĩra ũtukũ, na ndingĩkira. 3 No rĩrĩ, Wee ũrĩ Mũtheru, Wee ũikarĩire gĩtĩ kĩa ũnene;Wee nĩwe ũgoocagwo nĩ Isiraeli. 4 Maithe maitũ nĩwe meehokaga;maakwĩhokire nawe ũkĩmahonokia. 5 Maagũkaĩire nao makĩhonokio;maakwĩhokire na matiigana gũconorithio. 6 No niĩ nduĩkĩte o ta kĩgunyũ, no ti ta mũndũ,nganyararwo nĩ andũ na ngamenwo nĩ kĩrĩndĩ. 7 Andũ arĩa othe maanyonaga nĩmanyũrũragia;makaanuma makĩinainagia mĩtwe, makoiga atĩrĩ: 8 “Ehokaga Jehova; Jehova nĩakĩmũhatũre.Nĩakĩmũteithũre, nĩgũkorwo nĩakenagio nĩwe.” 9 No rĩrĩ, Wee nĩwe wandutire nda ya maitũ;watũmire ngwĩhoke ndĩ o nyondo-inĩ cia maitũ. 10 Kuuma ndaaciarwo ndaikirio o harĩwe;kuuma ndoima nda ya maitũ ũkoretwo ũrĩ Mũrungu wakwa. 11 Ndũkandaihĩrĩrie,nĩgũkorwo thĩĩna ũrĩ o hakuhĩ,na gũtirĩ mũndũ o na ũmwe wa kũndeithia. 12 Ndegwa nyingĩ nĩindigicĩirie;thiũrũrũkĩirio nĩ ndegwa irĩ hinya cia Bashani. 13 Mĩrũũthi ĩkũrarama, ĩgĩtambuuranga kĩrĩa ĩgwatĩtie,ĩnjathamĩirie tũnua twayo. 14 Njitĩtwo thĩ ta maaĩ,namo mahĩndĩ makwa mothe nĩmarekanĩtie.Ngoro yakwa yororoete ta mũhũra;ĩtwekete ĩrĩ thĩinĩ wakwa. 15 Hinya wakwa ũniarĩte ta rũgĩo,naruo rũrĩmĩ rwakwa rũkanyiitana na karakara nĩkũngʼara;ũngometie rũkũngũ-inĩ rwa gĩkuũ. 16 Ndĩĩmũrigiicĩrie nĩ magui;ndĩĩmũthiũrũrũkĩrie nĩ gĩkundi kĩa andũ arĩa meekaga ũũru,nĩmatheecangĩte moko na magũrũ makwa. 17 Mahĩndĩ makwa no hote kũmatara mothe;andũ marandora na makangũũrĩra maitho. 18 Maragayana nguo ciakwa,nayo kanjũ yakwa makamĩcuukĩra mĩtĩ. 19 No rĩrĩ, Wee Jehova, ndũkandaihĩrĩrie mũno;Wee Hinya wakwa, hiũha ũũke ũndeithie. 20 Teithũra muoyo wakwa kuuma harĩ rũhiũ rwa njora,ũteithũre muoyo wakwa wa goro harĩ hinya wa magui. 21 Thara kuuma kanua-inĩ ka mĩrũũthi;honokia kuuma hĩa-inĩ cia mbogo. 22 Nĩngumbũra rĩĩtwa rĩaku kũrĩ ariũ a baba;ndĩrĩkũgoocaga ndĩ kĩũngano-inĩ. 23 Inyuĩ andũ aya mwĩtigĩrĩte Jehova, mũgoocei!Inyuothe a njiaro cia Jakubu, mũkumiei,inyuĩ a njiaro cia Isiraeli, mũtĩĩei. 24 Nĩgũkorwo we ndaamenirekana akĩnyarara gũthĩĩnĩka kwa ũrĩa mũnyamarĩku;ndaahithire ũthiũ wake kuuma kũrĩ we,no nĩathikĩrĩirie kĩrĩro gĩake. 25 Gĩtũmi kĩa ngũgooce ũrĩa ngũgoocaga ndĩ kĩũngano-inĩ kĩnene kiumĩte harĩwe;niĩ nĩndĩrĩhingagia mĩĩhĩtwa yakwa ndĩ mbere ya arĩa magwĩtigĩrĩte. 26 Andũ arĩa athĩĩni marĩrĩĩaga na makahũũna,arĩa marongoragia Jehova, nĩmarĩmũgoocaga;ngoro cianyu irotũũra nginya tene. 27 Andũ arĩa othe matũũraga ituri ciothe cia thĩnĩmakaririkana na macookerere Jehova,andũ a nyũmba ciothe cia ndũrĩrĩnĩmakainamĩrĩra mbere yake, 28 nĩgũkorwo ũthamaki nĩ wa Jehova,na nĩwe wathaga ndũrĩrĩ ciothe. 29 Andũ arĩa othe atongu a thĩ makaarĩa na mamũhooe;arĩa othe makuuaga magathikwo nĩmagaturia ndu mbere yake,o acio matangĩhota gwĩtũũria muoyo. 30 Ciana nĩikamũtungatĩra;nacio nĩikaahe njiarwa iria igooka ũhoro wa Mwathani. 31 Acio nĩmakahunjia ũthingu wakekũrĩ andũ arĩa magaaciarwo,nĩgũkorwo nĩwe wĩkĩte ũguo.
In Other Versions
Psalms 22 in the ANGEFD
Psalms 22 in the ANTPNG2D
Psalms 22 in the AS21
Psalms 22 in the BAGH
Psalms 22 in the BBPNG
Psalms 22 in the BBT1E
Psalms 22 in the BDS
Psalms 22 in the BEV
Psalms 22 in the BHAD
Psalms 22 in the BIB
Psalms 22 in the BLPT
Psalms 22 in the BNT
Psalms 22 in the BNTABOOT
Psalms 22 in the BNTLV
Psalms 22 in the BOATCB
Psalms 22 in the BOATCB2
Psalms 22 in the BOBCV
Psalms 22 in the BOCNT
Psalms 22 in the BOECS
Psalms 22 in the BOGWICC
Psalms 22 in the BOHCB
Psalms 22 in the BOHCV
Psalms 22 in the BOHLNT
Psalms 22 in the BOHNTLTAL
Psalms 22 in the BOICB
Psalms 22 in the BOILNTAP
Psalms 22 in the BOITCV
Psalms 22 in the BOKCV
Psalms 22 in the BOKCV2
Psalms 22 in the BOKSSV
Psalms 22 in the BOLCB
Psalms 22 in the BOLCB2
Psalms 22 in the BOMCV
Psalms 22 in the BONAV
Psalms 22 in the BONCB
Psalms 22 in the BONLT
Psalms 22 in the BONUT2
Psalms 22 in the BOPLNT
Psalms 22 in the BOSCB
Psalms 22 in the BOSNC
Psalms 22 in the BOTLNT
Psalms 22 in the BOVCB
Psalms 22 in the BOYCB
Psalms 22 in the BPBB
Psalms 22 in the BPH
Psalms 22 in the BSB
Psalms 22 in the CCB
Psalms 22 in the CUV
Psalms 22 in the CUVS
Psalms 22 in the DBT
Psalms 22 in the DGDNT
Psalms 22 in the DHNT
Psalms 22 in the DNT
Psalms 22 in the ELBE
Psalms 22 in the EMTV
Psalms 22 in the ESV
Psalms 22 in the FBV
Psalms 22 in the FEB
Psalms 22 in the GGMNT
Psalms 22 in the GNT
Psalms 22 in the HARY
Psalms 22 in the HNT
Psalms 22 in the IRVA
Psalms 22 in the IRVB
Psalms 22 in the IRVG
Psalms 22 in the IRVH
Psalms 22 in the IRVK
Psalms 22 in the IRVM
Psalms 22 in the IRVM2
Psalms 22 in the IRVO
Psalms 22 in the IRVP
Psalms 22 in the IRVT
Psalms 22 in the IRVT2
Psalms 22 in the IRVU
Psalms 22 in the ISVN
Psalms 22 in the JSNT
Psalms 22 in the KAPI
Psalms 22 in the KBT1ETNIK
Psalms 22 in the KBV
Psalms 22 in the KJV
Psalms 22 in the KNFD
Psalms 22 in the LBA
Psalms 22 in the LBLA
Psalms 22 in the LNT
Psalms 22 in the LSV
Psalms 22 in the MAAL
Psalms 22 in the MBV
Psalms 22 in the MBV2
Psalms 22 in the MHNT
Psalms 22 in the MKNFD
Psalms 22 in the MNG
Psalms 22 in the MNT
Psalms 22 in the MNT2
Psalms 22 in the MRS1T
Psalms 22 in the NAA
Psalms 22 in the NASB
Psalms 22 in the NBLA
Psalms 22 in the NBS
Psalms 22 in the NBVTP
Psalms 22 in the NET2
Psalms 22 in the NIV11
Psalms 22 in the NNT
Psalms 22 in the NNT2
Psalms 22 in the NNT3
Psalms 22 in the PDDPT
Psalms 22 in the PFNT
Psalms 22 in the RMNT
Psalms 22 in the SBIAS
Psalms 22 in the SBIBS
Psalms 22 in the SBIBS2
Psalms 22 in the SBICS
Psalms 22 in the SBIDS
Psalms 22 in the SBIGS
Psalms 22 in the SBIHS
Psalms 22 in the SBIIS
Psalms 22 in the SBIIS2
Psalms 22 in the SBIIS3
Psalms 22 in the SBIKS
Psalms 22 in the SBIKS2
Psalms 22 in the SBIMS
Psalms 22 in the SBIOS
Psalms 22 in the SBIPS
Psalms 22 in the SBISS
Psalms 22 in the SBITS
Psalms 22 in the SBITS2
Psalms 22 in the SBITS3
Psalms 22 in the SBITS4
Psalms 22 in the SBIUS
Psalms 22 in the SBIVS
Psalms 22 in the SBT
Psalms 22 in the SBT1E
Psalms 22 in the SCHL
Psalms 22 in the SNT
Psalms 22 in the SUSU
Psalms 22 in the SUSU2
Psalms 22 in the SYNO
Psalms 22 in the TBIAOTANT
Psalms 22 in the TBT1E
Psalms 22 in the TBT1E2
Psalms 22 in the TFTIP
Psalms 22 in the TFTU
Psalms 22 in the TGNTATF3T
Psalms 22 in the THAI
Psalms 22 in the TNFD
Psalms 22 in the TNT
Psalms 22 in the TNTIK
Psalms 22 in the TNTIL
Psalms 22 in the TNTIN
Psalms 22 in the TNTIP
Psalms 22 in the TNTIZ
Psalms 22 in the TOMA
Psalms 22 in the TTENT
Psalms 22 in the UBG
Psalms 22 in the UGV
Psalms 22 in the UGV2
Psalms 22 in the UGV3
Psalms 22 in the VBL
Psalms 22 in the VDCC
Psalms 22 in the YALU
Psalms 22 in the YAPE
Psalms 22 in the YBVTP
Psalms 22 in the ZBP