Psalms 22 (BOVCB)

undefined (Thơ của Đa-vít, soạn cho nhạc trưởng, theo điệu “Con nai buổi bình minh”) 1 Đức Chúa Trời ôi, Đức Chúa Trời ôi, sao Ngài đành bỏ con?Đứng xa không cứu, không nghe tiếng con kêu nài? 2 Đức Chúa Trời con ôi, con kêu cứu mỗi ngày Ngài không đáp.Con nài xin mỗi đêm, nào được yên nghỉ. 3 Chúa vẫn ở trên ngôi,Ngài là đối tượng ngợi tôn của Ít-ra-ên. 4 Các tổ phụ ngày xưa tin tưởng Chúa.Ngài đưa tay giải thoát lúc nguy nan. 5 Họ kêu xin liền được Ngài cứu giúp.Tin cậy Chúa chẳng thất vọng bao giờ. 6 Nhưng con đây chỉ là sâu bọ, chẳng phải người,là ô nhục của con người và bị thế nhân khinh bỉ. 7 Ai thấy con cũng buông lời chế giễu.Người này trề môi, người khác lắc đầu: 8 “Có phải nó giao thác đời mình cho Chúa Hằng Hữu?Hãy để Chúa Hằng Hữu cứu giúp cho!Nếu Chúa Hằng Hữu yêu quý vui lòng về nó,hãy để Chúa Hằng Hữu đến giải thoát cho!” 9 Chúa đã đem con ra khỏi lòng mẹkhiến con tin cậy Chúa khi còn bú mẹ. 10 Từ lòng mẹ, con được giao cho Chúa.Ngài là Đức Chúa Trời con trước lúc con ra đời. 11 Tai ương cận kề không ai cứu giúp,Chúa ôi, xin đừng lìa bỏ con. 12 Kẻ thù địch đang vây quanh hung hãn;dữ dằn như bò đực Ba-san! 13 Há rộng miệng muốn ăn tươi nuốt sống,như sư tử gầm thét xông vào mồi. 14 Thân con bủn rủn,xương cốt con rã rời.Trái tim con như sáp,tan chảy trong con. 15 Năng lực con cằn cỗi như mảnh sành.Lưỡi dán chặt, khô trong cổ họng.Chúa đặt con trong cát bụi tử vong. 16 Bầy chó săn lố nhố vây bọc con;lũ hung ác tiến lại đứng vây quanh.Tay chân con đều bị họ đâm thủng. 17 Con có thể đếm xương, từng chiếc.Mắt long sòng sọc, họ nhìn chăm con, 18 Y phục con, họ lấy chia làm phần,bắt thăm để lấy chiếc áo choàng của con. 19 Chúa Hằng Hữu ơi, xin đừng lìa xa con!Ngài là nguồn năng lực của con, xin cứu giúp con! 20 Xin cứu thân con thoát khỏi lưỡi gươm;mạng sống con khỏi sư sài lang nanh vuốt của những con chó. 21 Cho con thoát sư tử mồm đang há,hẳn Ngài cứu con thoát khỏi sừng bò rừng. 22 Con sẽ truyền Danh Chúa cho anh chị em con.Giữa hội chúng dâng lời ca ngợi Chúa. 23 Hãy ngợi tôn Chúa Hằng Hữu, hỡi những người kính sợ Chúa!Hãy tôn vinh Ngài, hỡi con cháu Gia-cốp! 24 Vì Chúa không khinh ghét người cùng khốn.Ngài không xây mặt khỏi họ,nhưng nghe tiếng họ nài xin. 25 Tôi sẽ ca tụng Chúa giữa kỳ đại hội.Và làm trọn lời thề trước tín dân. 26 Người khốn khổ sẽ ăn uống thỏa thuê.Người tìm kiếm Chúa Hằng Hữu sẽ tôn ngợi Ngài.Lòng họ tràn ngập niềm vui bất tận. 27 Cả địa cầu sẽ nhớ Chúa Hằng Hữu và quay về với Ngài.Dân các nước sẽ cúi đầu thờ lạy Chúa. 28 Vì việc thống trị là quyền Chúa Hằng Hữu.Ngài làm vua cai quản hết muôn dân. 29 Tất cả người giàu trên thế gian ăn uống và thờ phượng.Mọi người có đời sống ngắn ngủi,thân xác sẽ chôn vào cát bụi,tất cả đều phải quỳ lạy Ngài. 30 Con cháu chúng ta cũng sẽ phục vụ Ngài.Các thế hệ tương lai sẽ được nghe về những việc diệu kỳ của Chúa. 31 Thế hệ tương lai sẽ rao truyền sự công chính của Chúa.Rằng chính Chúa đã làm mọi điều đó.

In Other Versions

Psalms 22 in the ANGEFD

Psalms 22 in the ANTPNG2D

Psalms 22 in the AS21

Psalms 22 in the BAGH

Psalms 22 in the BBPNG

Psalms 22 in the BBT1E

Psalms 22 in the BDS

Psalms 22 in the BEV

Psalms 22 in the BHAD

Psalms 22 in the BIB

Psalms 22 in the BLPT

Psalms 22 in the BNT

Psalms 22 in the BNTABOOT

Psalms 22 in the BNTLV

Psalms 22 in the BOATCB

Psalms 22 in the BOATCB2

Psalms 22 in the BOBCV

Psalms 22 in the BOCNT

Psalms 22 in the BOECS

Psalms 22 in the BOGWICC

Psalms 22 in the BOHCB

Psalms 22 in the BOHCV

Psalms 22 in the BOHLNT

Psalms 22 in the BOHNTLTAL

Psalms 22 in the BOICB

Psalms 22 in the BOILNTAP

Psalms 22 in the BOITCV

Psalms 22 in the BOKCV

Psalms 22 in the BOKCV2

Psalms 22 in the BOKHWOG

Psalms 22 in the BOKSSV

Psalms 22 in the BOLCB

Psalms 22 in the BOLCB2

Psalms 22 in the BOMCV

Psalms 22 in the BONAV

Psalms 22 in the BONCB

Psalms 22 in the BONLT

Psalms 22 in the BONUT2

Psalms 22 in the BOPLNT

Psalms 22 in the BOSCB

Psalms 22 in the BOSNC

Psalms 22 in the BOTLNT

Psalms 22 in the BOYCB

Psalms 22 in the BPBB

Psalms 22 in the BPH

Psalms 22 in the BSB

Psalms 22 in the CCB

Psalms 22 in the CUV

Psalms 22 in the CUVS

Psalms 22 in the DBT

Psalms 22 in the DGDNT

Psalms 22 in the DHNT

Psalms 22 in the DNT

Psalms 22 in the ELBE

Psalms 22 in the EMTV

Psalms 22 in the ESV

Psalms 22 in the FBV

Psalms 22 in the FEB

Psalms 22 in the GGMNT

Psalms 22 in the GNT

Psalms 22 in the HARY

Psalms 22 in the HNT

Psalms 22 in the IRVA

Psalms 22 in the IRVB

Psalms 22 in the IRVG

Psalms 22 in the IRVH

Psalms 22 in the IRVK

Psalms 22 in the IRVM

Psalms 22 in the IRVM2

Psalms 22 in the IRVO

Psalms 22 in the IRVP

Psalms 22 in the IRVT

Psalms 22 in the IRVT2

Psalms 22 in the IRVU

Psalms 22 in the ISVN

Psalms 22 in the JSNT

Psalms 22 in the KAPI

Psalms 22 in the KBT1ETNIK

Psalms 22 in the KBV

Psalms 22 in the KJV

Psalms 22 in the KNFD

Psalms 22 in the LBA

Psalms 22 in the LBLA

Psalms 22 in the LNT

Psalms 22 in the LSV

Psalms 22 in the MAAL

Psalms 22 in the MBV

Psalms 22 in the MBV2

Psalms 22 in the MHNT

Psalms 22 in the MKNFD

Psalms 22 in the MNG

Psalms 22 in the MNT

Psalms 22 in the MNT2

Psalms 22 in the MRS1T

Psalms 22 in the NAA

Psalms 22 in the NASB

Psalms 22 in the NBLA

Psalms 22 in the NBS

Psalms 22 in the NBVTP

Psalms 22 in the NET2

Psalms 22 in the NIV11

Psalms 22 in the NNT

Psalms 22 in the NNT2

Psalms 22 in the NNT3

Psalms 22 in the PDDPT

Psalms 22 in the PFNT

Psalms 22 in the RMNT

Psalms 22 in the SBIAS

Psalms 22 in the SBIBS

Psalms 22 in the SBIBS2

Psalms 22 in the SBICS

Psalms 22 in the SBIDS

Psalms 22 in the SBIGS

Psalms 22 in the SBIHS

Psalms 22 in the SBIIS

Psalms 22 in the SBIIS2

Psalms 22 in the SBIIS3

Psalms 22 in the SBIKS

Psalms 22 in the SBIKS2

Psalms 22 in the SBIMS

Psalms 22 in the SBIOS

Psalms 22 in the SBIPS

Psalms 22 in the SBISS

Psalms 22 in the SBITS

Psalms 22 in the SBITS2

Psalms 22 in the SBITS3

Psalms 22 in the SBITS4

Psalms 22 in the SBIUS

Psalms 22 in the SBIVS

Psalms 22 in the SBT

Psalms 22 in the SBT1E

Psalms 22 in the SCHL

Psalms 22 in the SNT

Psalms 22 in the SUSU

Psalms 22 in the SUSU2

Psalms 22 in the SYNO

Psalms 22 in the TBIAOTANT

Psalms 22 in the TBT1E

Psalms 22 in the TBT1E2

Psalms 22 in the TFTIP

Psalms 22 in the TFTU

Psalms 22 in the TGNTATF3T

Psalms 22 in the THAI

Psalms 22 in the TNFD

Psalms 22 in the TNT

Psalms 22 in the TNTIK

Psalms 22 in the TNTIL

Psalms 22 in the TNTIN

Psalms 22 in the TNTIP

Psalms 22 in the TNTIZ

Psalms 22 in the TOMA

Psalms 22 in the TTENT

Psalms 22 in the UBG

Psalms 22 in the UGV

Psalms 22 in the UGV2

Psalms 22 in the UGV3

Psalms 22 in the VBL

Psalms 22 in the VDCC

Psalms 22 in the YALU

Psalms 22 in the YAPE

Psalms 22 in the YBVTP

Psalms 22 in the ZBP