Proverbs 3 (BOLCB2)

1 Mwana na Ngai, kobosana mateya na ngai te,kasi batela mibeko na ngai kati na motema na yo ; 2 pamba te ekoyeisa mikolo ya bomoi na yo milayi,ekobakisa mibu ebele na bomoi na yompe ekomemela yo kimia. 3 Tika ete bolamu mpe bosolo ekabwana na yo te,linga yango zingazinga na kingo na yo,mpe koma yango na etando ya motema na yo ! 4 Okozwa ngolu mpe kombo ya malamuna miso ya Nzambe mpe na miso ya bato. 5 Ndimela Yawe na motema na yo mobimba,mpe kotia motema te na mayele na yo. 6 Yebaka Ye na banzela na yo nyonso,mpe Ye akokomisa yango alima. 7 Tika ete omimonaka te moto ya bwanyana miso na yo moko ;tosa Yawe mpe longwa na mabe. 8 Ekozala kisi mpo na kokomisa nzoto na yo kolongonompe kolendisa mikuwa na yo. 9 Pesaka Yawe lokumu na nzela ya biloko na yompe ya bambuma ya liboso ya bozwi na yo nyonso. 10 Bongo bibombelo na yo ekotonda na biloko,mpe bambeki na yo ekotonda na vino. 11 Mwana na ngai, yamba toli ya Yawe,koboya te pamela na Ye ; 12 pamba te Yawe apamelaka moto oyo Ye alingaka,ndenge kaka tata apamelaka mwana na ye, oyo alingaka. 13 Esengo na moto oyo amoni bwanya !Esengo na moto oyo azwi mayele ! 14 Pamba te kozala na yango eleki kozalana palata na motuya,mpe lifuti na yango eleki wolooyo balekisi na moto na motuya. 15 Ezali na motuya koleka babiju,mpe eloko moko te oyo moto akoki kolukaekokani na yango. 16 Kati na loboko na Ye ya mobali,ezali na bomoi ya molayi ;mpe kati na loboko na Ye ya mwasi,ezali na lokumu mpe bomengo. 17 Nzela na Ye ezali ya esengo,mpe banzela na Ye nyonso ya mike ezali ya kimia. 18 Bwanya ezali nzete ya bomoimpo na bato oyo basimbaka yango ;bato oyo bakokanga yango makasibakozala na esengo. 19 Na nzela ya bwanya, Yawe atiaki miboko ya mabele ;na nzela ya mayele, alendisaki likolo. 20 Na nzela ya mayele na Ye,mozindo ya se ya mabele ebimisaki mayimpe mapata enokisaki mvula. 21 Mwana na ngai, tika ete bwanya mpe bososoli ezala mosika ya miso na yo te ;batela yango malamu, 22 pamba te ekozala bomoi mpo na yompe ngolu mpo na kingo na yo. 23 Boye, okotambola na kimia na nzela na yo,mpe lokolo na yo ekobeta libaku te. 24 Tango okolala, okobanga eloko moko te,pamba te pongi na yo ekozala ya kimia. 25 Somo ya pwasa ekobangisa yo te,ezala tango bato mabe bakobimela yo na pwasa ; 26 pamba te Yawe akozala elikya na yompe akobatela makolo na yo mpo ete ekangama te na motambo. 27 Koboyaka te kosala bolamu epai ya motooyo azali na bosenga,tango maboko na yo ezali na makoki ya kosala yango. 28 Kolobaka na moninga na yo te :« Kende, bongo oya sima ; nakopesa yo yango lobi ; »soki ozali na makoki ya kosala likambo yango. 29 Kosalaka moninga na yo mabe tesoki azali kovanda na kimia epai na yo. 30 Kolukelaka moto makambo te, oyo ezanga tinasoki asali yo mabe te. 31 Kolulaka te moto ya mobulumpe koponaka ata nzela moko te,kati na banzela na ye. 32 Pamba te Yawe ayinaka bato mabe,kasi ayebisaka basekele na Ye epai ya bato ya sembo. 33 Yawe alakelaka mabe ndako ya moto mabe,kasi apambolaka ndako ya moto ya sembo ; 34 asambwisaka batioli,kasi atalisaka ngolu na Yeepai ya bato oyo bamikitisaka. 35 Bato ya bwanya bakozwa nkembo,kasi bazoba bakozala na soni.

In Other Versions

Proverbs 3 in the ANGEFD

Proverbs 3 in the ANTPNG2D

Proverbs 3 in the AS21

Proverbs 3 in the BAGH

Proverbs 3 in the BBPNG

Proverbs 3 in the BBT1E

Proverbs 3 in the BDS

Proverbs 3 in the BEV

Proverbs 3 in the BHAD

Proverbs 3 in the BIB

Proverbs 3 in the BLPT

Proverbs 3 in the BNT

Proverbs 3 in the BNTABOOT

Proverbs 3 in the BNTLV

Proverbs 3 in the BOATCB

Proverbs 3 in the BOATCB2

Proverbs 3 in the BOBCV

Proverbs 3 in the BOCNT

Proverbs 3 in the BOECS

Proverbs 3 in the BOGWICC

Proverbs 3 in the BOHCB

Proverbs 3 in the BOHCV

Proverbs 3 in the BOHLNT

Proverbs 3 in the BOHNTLTAL

Proverbs 3 in the BOICB

Proverbs 3 in the BOILNTAP

Proverbs 3 in the BOITCV

Proverbs 3 in the BOKCV

Proverbs 3 in the BOKCV2

Proverbs 3 in the BOKHWOG

Proverbs 3 in the BOKSSV

Proverbs 3 in the BOLCB

Proverbs 3 in the BOMCV

Proverbs 3 in the BONAV

Proverbs 3 in the BONCB

Proverbs 3 in the BONLT

Proverbs 3 in the BONUT2

Proverbs 3 in the BOPLNT

Proverbs 3 in the BOSCB

Proverbs 3 in the BOSNC

Proverbs 3 in the BOTLNT

Proverbs 3 in the BOVCB

Proverbs 3 in the BOYCB

Proverbs 3 in the BPBB

Proverbs 3 in the BPH

Proverbs 3 in the BSB

Proverbs 3 in the CCB

Proverbs 3 in the CUV

Proverbs 3 in the CUVS

Proverbs 3 in the DBT

Proverbs 3 in the DGDNT

Proverbs 3 in the DHNT

Proverbs 3 in the DNT

Proverbs 3 in the ELBE

Proverbs 3 in the EMTV

Proverbs 3 in the ESV

Proverbs 3 in the FBV

Proverbs 3 in the FEB

Proverbs 3 in the GGMNT

Proverbs 3 in the GNT

Proverbs 3 in the HARY

Proverbs 3 in the HNT

Proverbs 3 in the IRVA

Proverbs 3 in the IRVB

Proverbs 3 in the IRVG

Proverbs 3 in the IRVH

Proverbs 3 in the IRVK

Proverbs 3 in the IRVM

Proverbs 3 in the IRVM2

Proverbs 3 in the IRVO

Proverbs 3 in the IRVP

Proverbs 3 in the IRVT

Proverbs 3 in the IRVT2

Proverbs 3 in the IRVU

Proverbs 3 in the ISVN

Proverbs 3 in the JSNT

Proverbs 3 in the KAPI

Proverbs 3 in the KBT1ETNIK

Proverbs 3 in the KBV

Proverbs 3 in the KJV

Proverbs 3 in the KNFD

Proverbs 3 in the LBA

Proverbs 3 in the LBLA

Proverbs 3 in the LNT

Proverbs 3 in the LSV

Proverbs 3 in the MAAL

Proverbs 3 in the MBV

Proverbs 3 in the MBV2

Proverbs 3 in the MHNT

Proverbs 3 in the MKNFD

Proverbs 3 in the MNG

Proverbs 3 in the MNT

Proverbs 3 in the MNT2

Proverbs 3 in the MRS1T

Proverbs 3 in the NAA

Proverbs 3 in the NASB

Proverbs 3 in the NBLA

Proverbs 3 in the NBS

Proverbs 3 in the NBVTP

Proverbs 3 in the NET2

Proverbs 3 in the NIV11

Proverbs 3 in the NNT

Proverbs 3 in the NNT2

Proverbs 3 in the NNT3

Proverbs 3 in the PDDPT

Proverbs 3 in the PFNT

Proverbs 3 in the RMNT

Proverbs 3 in the SBIAS

Proverbs 3 in the SBIBS

Proverbs 3 in the SBIBS2

Proverbs 3 in the SBICS

Proverbs 3 in the SBIDS

Proverbs 3 in the SBIGS

Proverbs 3 in the SBIHS

Proverbs 3 in the SBIIS

Proverbs 3 in the SBIIS2

Proverbs 3 in the SBIIS3

Proverbs 3 in the SBIKS

Proverbs 3 in the SBIKS2

Proverbs 3 in the SBIMS

Proverbs 3 in the SBIOS

Proverbs 3 in the SBIPS

Proverbs 3 in the SBISS

Proverbs 3 in the SBITS

Proverbs 3 in the SBITS2

Proverbs 3 in the SBITS3

Proverbs 3 in the SBITS4

Proverbs 3 in the SBIUS

Proverbs 3 in the SBIVS

Proverbs 3 in the SBT

Proverbs 3 in the SBT1E

Proverbs 3 in the SCHL

Proverbs 3 in the SNT

Proverbs 3 in the SUSU

Proverbs 3 in the SUSU2

Proverbs 3 in the SYNO

Proverbs 3 in the TBIAOTANT

Proverbs 3 in the TBT1E

Proverbs 3 in the TBT1E2

Proverbs 3 in the TFTIP

Proverbs 3 in the TFTU

Proverbs 3 in the TGNTATF3T

Proverbs 3 in the THAI

Proverbs 3 in the TNFD

Proverbs 3 in the TNT

Proverbs 3 in the TNTIK

Proverbs 3 in the TNTIL

Proverbs 3 in the TNTIN

Proverbs 3 in the TNTIP

Proverbs 3 in the TNTIZ

Proverbs 3 in the TOMA

Proverbs 3 in the TTENT

Proverbs 3 in the UBG

Proverbs 3 in the UGV

Proverbs 3 in the UGV2

Proverbs 3 in the UGV3

Proverbs 3 in the VBL

Proverbs 3 in the VDCC

Proverbs 3 in the YALU

Proverbs 3 in the YAPE

Proverbs 3 in the YBVTP

Proverbs 3 in the ZBP