Psalms 109 (BOLCB2)
1 Wuta na buku ya mokambi ya bayembi. Nzembo ya Davidi.Nzambe, Yo oyo ngai nakumisaka,kovanda kimia te ! 2 Bato mabe bazali koloba lokutampo na kofunda ngai,bazali mpe kokosela ngai makambo. 3 Bazingeli ngai na maloba ya koyinampe bazali kobundisa ngai kaka pamba. 4 Bato oyo ngai nalingaka bafundi ngai,kasi ngai namipesi na ngai kaka na mabondeli. 5 Bazali kozongisela ngai mabe na bolamu,mpe koyina na bolingo. 6 Kaba ye na maboko ya moto mabe !Bimisela ye monguna,na ngambo ya loboko na ye ya mobali ! 7 Tika ete bazwa ye lokola moto mabena tango ya kosamba,mpe libondeli na ye etangama lokola masumu ! 8 Tika ete mikolo ya bomoi na ye ekoma moke,tika ete moto mosusu azwa mokumba na ye ! 9 Tika ete bana na ye bakoma bana bitike,mpe tika ete mwasi na ye akomamwasi akufisa mobali ! 10 Tika ete bana na ye batelenganampe bakoma bisengasenga,tika ete bakende kosenga mosikaya ndako na bango oyo ebukana-bukana ! 11 Tika ete moto oyo adefisaki ye mbongoakanga ye biloko nyonso,mpe tika ete bapaya babotola yebambuma ya mosala na ye ! 12 Tika ete moko te atalisa ye bolingo,tika ete moko te ayokela bana bitike na ye mawa ! 13 Tika ete bakitani na ye basila na kokufa,mpe bakombo na bango elongwana ekeke oyo ezali kolanda ! 14 Tika ete Yawe alandelamasumu ya batata na yempe alimbisa te masumu ya mama na ye ! 15 Tika ete Yawe akanisakamasumu yango tango nyonsompe asala ete babosana bango libela na mokili ! 16 Lokola atikalaki te kotambola na boboto,mpe lokola anyokolaki mobola mpe moto na mawakino kobomisa moto oyo azoka na motema ; 17 lokola azalaki kolinga mingi kolakela bato mabe,tika ete bilakeli mabe ekweyela ye !Lokola azalaki kosepela te kopambola bato,tika ete mapamboli ezala mosika na ye ! 18 Tika ete alata elakeli mabe lokola kazaka,tika ete ekota kati na ye lokola mayi,mpe kati na mikuwa na ye lokola mafuta ! 19 Tika ete elakeli mabe yango elata ye lokola elambaoyo alati,mpe ekangama ye na loketo lokola mokabampo na tango nyonso ! 20 Tala ndenge Yawe akofuta banguna na ngaimpe bato oyo balobaka mabe na tina na ngai. 21 Kasi Yo Nkolo Yawe,salela ngai bolamu mpo na lokumu ya Kombo na Yo,kangola ngai kolanda boboto ya bolingo na Yo. 22 Solo, nazali mobola mpe moto na mawa,mpe motema na ngai ezali ya kozoka kati na ngai. 23 Nazali kokende lokola elili oyo ezali kolimwa ;bazali kobengana ngai lokola mabanki. 24 Mabolongo na ngai elembimpo na kokila mingi bilei,nzoto na ngai mpe ebukanimpo ete nakondi makasi. 25 Mpo na bango, nakomi eloko ya nkele ;soki kaka bamoni ngai, baningisi mito. 26 Yawe, Nzambe na ngai, sunga ngai ;bikisa ngai kolanda bolingo na Yo ! 27 Tika ete banguna na ngai bayebaete Yo Yawe nde osalaki bongo. 28 Ata balakeli ngai mabe,Yo okopambola ngai ;soki mpe bameki kotelemampo na kobundisa ngai, bakokufa soni.Nzokande ngai mosali na Yo, nakozalamoto ya esengo. 29 Tika ete bayini na ngai bazanga lokumumpe bamizipa na soni lokola kazaka. 30 Nakosanzola Yawe na mongongo makasi,nakokumisa Ye kati na ebele ya bato. 31 Pamba te atelemaka na ngamboya loboko ya mobali ya mobolampo na kokangola ye wuta na maboko ya batooyo bakatela ye etumbu.
In Other Versions
Psalms 109 in the ANGEFD
Psalms 109 in the ANTPNG2D
Psalms 109 in the AS21
Psalms 109 in the BAGH
Psalms 109 in the BBPNG
Psalms 109 in the BBT1E
Psalms 109 in the BDS
Psalms 109 in the BEV
Psalms 109 in the BHAD
Psalms 109 in the BIB
Psalms 109 in the BLPT
Psalms 109 in the BNT
Psalms 109 in the BNTABOOT
Psalms 109 in the BNTLV
Psalms 109 in the BOATCB
Psalms 109 in the BOATCB2
Psalms 109 in the BOBCV
Psalms 109 in the BOCNT
Psalms 109 in the BOECS
Psalms 109 in the BOGWICC
Psalms 109 in the BOHCB
Psalms 109 in the BOHCV
Psalms 109 in the BOHLNT
Psalms 109 in the BOHNTLTAL
Psalms 109 in the BOICB
Psalms 109 in the BOILNTAP
Psalms 109 in the BOITCV
Psalms 109 in the BOKCV
Psalms 109 in the BOKCV2
Psalms 109 in the BOKHWOG
Psalms 109 in the BOKSSV
Psalms 109 in the BOLCB
Psalms 109 in the BOMCV
Psalms 109 in the BONAV
Psalms 109 in the BONCB
Psalms 109 in the BONLT
Psalms 109 in the BONUT2
Psalms 109 in the BOPLNT
Psalms 109 in the BOSCB
Psalms 109 in the BOSNC
Psalms 109 in the BOTLNT
Psalms 109 in the BOVCB
Psalms 109 in the BOYCB
Psalms 109 in the BPBB
Psalms 109 in the BPH
Psalms 109 in the BSB
Psalms 109 in the CCB
Psalms 109 in the CUV
Psalms 109 in the CUVS
Psalms 109 in the DBT
Psalms 109 in the DGDNT
Psalms 109 in the DHNT
Psalms 109 in the DNT
Psalms 109 in the ELBE
Psalms 109 in the EMTV
Psalms 109 in the ESV
Psalms 109 in the FBV
Psalms 109 in the FEB
Psalms 109 in the GGMNT
Psalms 109 in the GNT
Psalms 109 in the HARY
Psalms 109 in the HNT
Psalms 109 in the IRVA
Psalms 109 in the IRVB
Psalms 109 in the IRVG
Psalms 109 in the IRVH
Psalms 109 in the IRVK
Psalms 109 in the IRVM
Psalms 109 in the IRVM2
Psalms 109 in the IRVO
Psalms 109 in the IRVP
Psalms 109 in the IRVT
Psalms 109 in the IRVT2
Psalms 109 in the IRVU
Psalms 109 in the ISVN
Psalms 109 in the JSNT
Psalms 109 in the KAPI
Psalms 109 in the KBT1ETNIK
Psalms 109 in the KBV
Psalms 109 in the KJV
Psalms 109 in the KNFD
Psalms 109 in the LBA
Psalms 109 in the LBLA
Psalms 109 in the LNT
Psalms 109 in the LSV
Psalms 109 in the MAAL
Psalms 109 in the MBV
Psalms 109 in the MBV2
Psalms 109 in the MHNT
Psalms 109 in the MKNFD
Psalms 109 in the MNG
Psalms 109 in the MNT
Psalms 109 in the MNT2
Psalms 109 in the MRS1T
Psalms 109 in the NAA
Psalms 109 in the NASB
Psalms 109 in the NBLA
Psalms 109 in the NBS
Psalms 109 in the NBVTP
Psalms 109 in the NET2
Psalms 109 in the NIV11
Psalms 109 in the NNT
Psalms 109 in the NNT2
Psalms 109 in the NNT3
Psalms 109 in the PDDPT
Psalms 109 in the PFNT
Psalms 109 in the RMNT
Psalms 109 in the SBIAS
Psalms 109 in the SBIBS
Psalms 109 in the SBIBS2
Psalms 109 in the SBICS
Psalms 109 in the SBIDS
Psalms 109 in the SBIGS
Psalms 109 in the SBIHS
Psalms 109 in the SBIIS
Psalms 109 in the SBIIS2
Psalms 109 in the SBIIS3
Psalms 109 in the SBIKS
Psalms 109 in the SBIKS2
Psalms 109 in the SBIMS
Psalms 109 in the SBIOS
Psalms 109 in the SBIPS
Psalms 109 in the SBISS
Psalms 109 in the SBITS
Psalms 109 in the SBITS2
Psalms 109 in the SBITS3
Psalms 109 in the SBITS4
Psalms 109 in the SBIUS
Psalms 109 in the SBIVS
Psalms 109 in the SBT
Psalms 109 in the SBT1E
Psalms 109 in the SCHL
Psalms 109 in the SNT
Psalms 109 in the SUSU
Psalms 109 in the SUSU2
Psalms 109 in the SYNO
Psalms 109 in the TBIAOTANT
Psalms 109 in the TBT1E
Psalms 109 in the TBT1E2
Psalms 109 in the TFTIP
Psalms 109 in the TFTU
Psalms 109 in the TGNTATF3T
Psalms 109 in the THAI
Psalms 109 in the TNFD
Psalms 109 in the TNT
Psalms 109 in the TNTIK
Psalms 109 in the TNTIL
Psalms 109 in the TNTIN
Psalms 109 in the TNTIP
Psalms 109 in the TNTIZ
Psalms 109 in the TOMA
Psalms 109 in the TTENT
Psalms 109 in the UBG
Psalms 109 in the UGV
Psalms 109 in the UGV2
Psalms 109 in the UGV3
Psalms 109 in the VBL
Psalms 109 in the VDCC
Psalms 109 in the YALU
Psalms 109 in the YAPE
Psalms 109 in the YBVTP
Psalms 109 in the ZBP