Psalms 109 (BOVCB)
undefined (Thơ của Đa-vít, soạn cho nhạc trưởng) 1 Lạy Đức Chúa Trời, Đấng con ca tụng,xin đừng im tiếng và tránh xa 2 vì bọn ác và quân lừa đảo đang chống lại con,dối gạt con bằng miệng lưỡi láo xược. 3 Phủ đầu con với những câu thù hận,đả kích và sỉ nhục con vô cớ. 4 Họ vu cáo con dù con thương yêu họnên con chỉ biết cầu nguyện! 5 Họ luôn luôn lấy ác báo thiện,lấy hận thù đáp lại tình thương. 6 Xin Chúa đặt người bạo ngược xét xử họ.Cử người buộc tội họ trước phiên tòa. 7 Trước vành móng ngựa, họ bị kết án,lời cầu khẩn họ bị coi là lời buộc tội. 8 Cuộc đời họ bị rút ngắn lại;tài sản họ bị người khác tước đoạt. 9 Con cái họ trở thành côi cút,vợ họ lâm vào cảnh góa bụa. 10 Dòng dõi họ lang thang khất thực,bị đuổi khỏi căn nhà xiêu vẹo. 11 Bọn chủ nợ cướp mất tài sản,và người lạ tước đoạt tiền công họ. 12 Không còn ai tỏ chút lòng thương xót;không một người chạnh thương đàn con côi cút. 13 Con cái họ bị tuyệt tự.Thế hệ tiếp, tên họ bị gạch bỏ. 14 Nguyện Chúa Hằng Hữu không bao giờ quên tội ác cha ông họ;không xóa bôi lỗi lầm của mẹ họ. 15 Nguyện Chúa Hằng Hữu luôn nhớ tội lỗi họ,xóa kỷ niệm của họ khỏi đất. 16 Vì họ chẳng bao giờ thương xót ai,chỉ bức hại người nghèo và khốn khó,săn bắt người nản lòng để giết đi. 17 Họ thích chửi rủa người khác;nên bị người đời nguyền rủa.Họ chẳng bao giờ cầu phước;nên phước lánh xa. 18 Chúng lấy nguyền rủa phủ thân mình như mặc áo,lời rủa sả tràn ngập chúng như nước,dầm thấm xương tủy chúng như dầu. 19 Nguyện lời nguyền rủa như chiếc áo bao bọc họ,như giây nịt mang luôn dưới hông. 20 Nguyện quân thù bị Chúa Hằng Hữu báo trả xứng đángvà bọn nói hành tôi bị hình phạt công bằng. 21 Nhưng, Lạy Chúa Hằng Hữu Chí Cao, xin can thiệp,vì con mang danh là con cái Chúa!Xin giải cứu convì Ngài thật thành tín và nhân từ. 22 Vì con khốn khổ và nghèo thiếu,tâm hồn con đang bị thương tổn. 23 Đời con qua nhanh như chiếc bóng chiều tà;con bị giũ sạch như loài châu chấu. 24 Con đói khát nên đầu gối rã rời,thân hình tiều tụy và gầy guộc. 25 Con trở thành biểu tượng con người thất bại,dân chúng thấy con đều lắc đầu phỉ nhổ. 26 Lạy Chúa Hằng Hữu, Đức Chúa Trời con, xin ra tay cứu giúp!Giải cứu con vì Chúa nhân từ. 27 Xin cho họ biết bàn tay Chúa,chính Ngài đã can thiệp giải nguy. 28 Dù họ nguyền rủa thế nào con cũng chịu,miễn sao con được Chúa ban phước lành!Khi họ nổi lên, họ sẽ bị hổ thẹn!Nhưng con, đầy tớ Chúa, sẽ hân hoan! 29 Nguyện bọn người cáo gian bị ô danh;sự sỉ nhục như áo choàng bao trùm người họ. 30 Con sẽ reo mừng cảm tạ Chúa Hằng Hữu,con sẽ ca tụng Ngài, giữa toàn dân, 31 Vì Chúa luôn đứng bên người nghèo khổ,sẵn sàng giải cứu người khỏi tay bọn sát nhân.
In Other Versions
Psalms 109 in the ANGEFD
Psalms 109 in the ANTPNG2D
Psalms 109 in the AS21
Psalms 109 in the BAGH
Psalms 109 in the BBPNG
Psalms 109 in the BBT1E
Psalms 109 in the BDS
Psalms 109 in the BEV
Psalms 109 in the BHAD
Psalms 109 in the BIB
Psalms 109 in the BLPT
Psalms 109 in the BNT
Psalms 109 in the BNTABOOT
Psalms 109 in the BNTLV
Psalms 109 in the BOATCB
Psalms 109 in the BOATCB2
Psalms 109 in the BOBCV
Psalms 109 in the BOCNT
Psalms 109 in the BOECS
Psalms 109 in the BOGWICC
Psalms 109 in the BOHCB
Psalms 109 in the BOHCV
Psalms 109 in the BOHLNT
Psalms 109 in the BOHNTLTAL
Psalms 109 in the BOICB
Psalms 109 in the BOILNTAP
Psalms 109 in the BOITCV
Psalms 109 in the BOKCV
Psalms 109 in the BOKCV2
Psalms 109 in the BOKHWOG
Psalms 109 in the BOKSSV
Psalms 109 in the BOLCB
Psalms 109 in the BOLCB2
Psalms 109 in the BOMCV
Psalms 109 in the BONAV
Psalms 109 in the BONCB
Psalms 109 in the BONLT
Psalms 109 in the BONUT2
Psalms 109 in the BOPLNT
Psalms 109 in the BOSCB
Psalms 109 in the BOSNC
Psalms 109 in the BOTLNT
Psalms 109 in the BOYCB
Psalms 109 in the BPBB
Psalms 109 in the BPH
Psalms 109 in the BSB
Psalms 109 in the CCB
Psalms 109 in the CUV
Psalms 109 in the CUVS
Psalms 109 in the DBT
Psalms 109 in the DGDNT
Psalms 109 in the DHNT
Psalms 109 in the DNT
Psalms 109 in the ELBE
Psalms 109 in the EMTV
Psalms 109 in the ESV
Psalms 109 in the FBV
Psalms 109 in the FEB
Psalms 109 in the GGMNT
Psalms 109 in the GNT
Psalms 109 in the HARY
Psalms 109 in the HNT
Psalms 109 in the IRVA
Psalms 109 in the IRVB
Psalms 109 in the IRVG
Psalms 109 in the IRVH
Psalms 109 in the IRVK
Psalms 109 in the IRVM
Psalms 109 in the IRVM2
Psalms 109 in the IRVO
Psalms 109 in the IRVP
Psalms 109 in the IRVT
Psalms 109 in the IRVT2
Psalms 109 in the IRVU
Psalms 109 in the ISVN
Psalms 109 in the JSNT
Psalms 109 in the KAPI
Psalms 109 in the KBT1ETNIK
Psalms 109 in the KBV
Psalms 109 in the KJV
Psalms 109 in the KNFD
Psalms 109 in the LBA
Psalms 109 in the LBLA
Psalms 109 in the LNT
Psalms 109 in the LSV
Psalms 109 in the MAAL
Psalms 109 in the MBV
Psalms 109 in the MBV2
Psalms 109 in the MHNT
Psalms 109 in the MKNFD
Psalms 109 in the MNG
Psalms 109 in the MNT
Psalms 109 in the MNT2
Psalms 109 in the MRS1T
Psalms 109 in the NAA
Psalms 109 in the NASB
Psalms 109 in the NBLA
Psalms 109 in the NBS
Psalms 109 in the NBVTP
Psalms 109 in the NET2
Psalms 109 in the NIV11
Psalms 109 in the NNT
Psalms 109 in the NNT2
Psalms 109 in the NNT3
Psalms 109 in the PDDPT
Psalms 109 in the PFNT
Psalms 109 in the RMNT
Psalms 109 in the SBIAS
Psalms 109 in the SBIBS
Psalms 109 in the SBIBS2
Psalms 109 in the SBICS
Psalms 109 in the SBIDS
Psalms 109 in the SBIGS
Psalms 109 in the SBIHS
Psalms 109 in the SBIIS
Psalms 109 in the SBIIS2
Psalms 109 in the SBIIS3
Psalms 109 in the SBIKS
Psalms 109 in the SBIKS2
Psalms 109 in the SBIMS
Psalms 109 in the SBIOS
Psalms 109 in the SBIPS
Psalms 109 in the SBISS
Psalms 109 in the SBITS
Psalms 109 in the SBITS2
Psalms 109 in the SBITS3
Psalms 109 in the SBITS4
Psalms 109 in the SBIUS
Psalms 109 in the SBIVS
Psalms 109 in the SBT
Psalms 109 in the SBT1E
Psalms 109 in the SCHL
Psalms 109 in the SNT
Psalms 109 in the SUSU
Psalms 109 in the SUSU2
Psalms 109 in the SYNO
Psalms 109 in the TBIAOTANT
Psalms 109 in the TBT1E
Psalms 109 in the TBT1E2
Psalms 109 in the TFTIP
Psalms 109 in the TFTU
Psalms 109 in the TGNTATF3T
Psalms 109 in the THAI
Psalms 109 in the TNFD
Psalms 109 in the TNT
Psalms 109 in the TNTIK
Psalms 109 in the TNTIL
Psalms 109 in the TNTIN
Psalms 109 in the TNTIP
Psalms 109 in the TNTIZ
Psalms 109 in the TOMA
Psalms 109 in the TTENT
Psalms 109 in the UBG
Psalms 109 in the UGV
Psalms 109 in the UGV2
Psalms 109 in the UGV3
Psalms 109 in the VBL
Psalms 109 in the VDCC
Psalms 109 in the YALU
Psalms 109 in the YAPE
Psalms 109 in the YBVTP
Psalms 109 in the ZBP