2 Samuel 9 (BONLT)
1 Daudi nopenjo niya, “Bende nitie ngʼato angʼata modongʼ e dhood Saulo manyalo timo ne tim ngʼwono nikech Jonathan?” 2 Koro ne nitie jatich mane tiyo e od Saulo ma nyinge Ziba. Ne giluonge mondo obi e nyim Daudi mi ruoth nopenje niya, “In e Ziba?”Nodwoko niya, “Ee, en an jatichni.” 3 Eka ruoth nopenje niya, “Onge ngʼat ma dipo kodongʼ e dhood Saulo ma anyalo timo ne tim ngʼwono mar Nyasaye?”Ziba nodwoko ruoth kowacho niya, “Nitie wuod Jonathan; to tiendene duto ongʼol.” 4 Ruoth nopenjo niya, “En kanye?”Ziba nodwoke niya, “En e od Makir wuod Amiel modak Lo Debar.” 5 Omiyo ruoth nochiko mondo okele kigole Lo Debar e od Makir wuod Amiel. 6 Kane Mefibosheth wuod Jonathan, ma wuod Saulo, obiro ir Daudi, nokulore piny komiye duongʼ.Daudi noluonge niya, “Mefibosheth!”Nodwoke niya, Ee, en an jatichni. 7 Daudi nowachone niya, “Kik iluor, nimar gadiera abiro timoni tim ngʼwono nikech wuonu Jonathan. Abiro dwokoni puothe duto mane mag kwaru Saulo, kendo inichiem e mesana kinde duto.” 8 Mefibosheth nokulore piny mowacho niya, “An mana misumbani, ngʼat machalo gi guok motho, to angʼo momiyo itimona maber kama?” 9 Eka ruoth noluongo Ziba, ma jatich Saulo mowachone niya, “Amiyo nyakwar ruodhi gik moko duto mane mag Saulo gi joode. 10 In gi yawuoti kod jotiji ubiro purone kendo ukel cham mondo nyakwar ruodhi obed gi chiemo to Mefibosheth, nyakwar ruodhi, to biro chiemo e mesana pile.” Ziba ne nigi yawuowi apar gabich gi jotich piero ariyo. 11 Eka Ziba nowachone ruoth niya, “Jatiji biro timo gimoro amora ma ruodha ma ruoth ochiko jatichne mondo otim.” Omiyo Mefibosheth nochiemo e mesa Daudi mana kaka achiel kuom yawuot ruoth. 12 Mefibosheth ne nigi wuode matin miluongo ni Mika, to jood Ziba duto ne gin jotij Mefibosheth. 13 Kendo Mefibosheth nodak Jerusalem nikech ne ochiemo pile e mesa ruoth, to tiendene ariyo ne ongʼol.
In Other Versions
2 Samuel 9 in the ANGEFD
2 Samuel 9 in the ANTPNG2D
2 Samuel 9 in the AS21
2 Samuel 9 in the BAGH
2 Samuel 9 in the BBPNG
2 Samuel 9 in the BBT1E
2 Samuel 9 in the BDS
2 Samuel 9 in the BEV
2 Samuel 9 in the BHAD
2 Samuel 9 in the BIB
2 Samuel 9 in the BLPT
2 Samuel 9 in the BNT
2 Samuel 9 in the BNTABOOT
2 Samuel 9 in the BNTLV
2 Samuel 9 in the BOATCB
2 Samuel 9 in the BOATCB2
2 Samuel 9 in the BOBCV
2 Samuel 9 in the BOCNT
2 Samuel 9 in the BOECS
2 Samuel 9 in the BOGWICC
2 Samuel 9 in the BOHCB
2 Samuel 9 in the BOHCV
2 Samuel 9 in the BOHLNT
2 Samuel 9 in the BOHNTLTAL
2 Samuel 9 in the BOICB
2 Samuel 9 in the BOILNTAP
2 Samuel 9 in the BOITCV
2 Samuel 9 in the BOKCV
2 Samuel 9 in the BOKCV2
2 Samuel 9 in the BOKHWOG
2 Samuel 9 in the BOKSSV
2 Samuel 9 in the BOLCB
2 Samuel 9 in the BOLCB2
2 Samuel 9 in the BOMCV
2 Samuel 9 in the BONAV
2 Samuel 9 in the BONCB
2 Samuel 9 in the BONUT2
2 Samuel 9 in the BOPLNT
2 Samuel 9 in the BOSCB
2 Samuel 9 in the BOSNC
2 Samuel 9 in the BOTLNT
2 Samuel 9 in the BOVCB
2 Samuel 9 in the BOYCB
2 Samuel 9 in the BPBB
2 Samuel 9 in the BPH
2 Samuel 9 in the BSB
2 Samuel 9 in the CCB
2 Samuel 9 in the CUV
2 Samuel 9 in the CUVS
2 Samuel 9 in the DBT
2 Samuel 9 in the DGDNT
2 Samuel 9 in the DHNT
2 Samuel 9 in the DNT
2 Samuel 9 in the ELBE
2 Samuel 9 in the EMTV
2 Samuel 9 in the ESV
2 Samuel 9 in the FBV
2 Samuel 9 in the FEB
2 Samuel 9 in the GGMNT
2 Samuel 9 in the GNT
2 Samuel 9 in the HARY
2 Samuel 9 in the HNT
2 Samuel 9 in the IRVA
2 Samuel 9 in the IRVB
2 Samuel 9 in the IRVG
2 Samuel 9 in the IRVH
2 Samuel 9 in the IRVK
2 Samuel 9 in the IRVM
2 Samuel 9 in the IRVM2
2 Samuel 9 in the IRVO
2 Samuel 9 in the IRVP
2 Samuel 9 in the IRVT
2 Samuel 9 in the IRVT2
2 Samuel 9 in the IRVU
2 Samuel 9 in the ISVN
2 Samuel 9 in the JSNT
2 Samuel 9 in the KAPI
2 Samuel 9 in the KBT1ETNIK
2 Samuel 9 in the KBV
2 Samuel 9 in the KJV
2 Samuel 9 in the KNFD
2 Samuel 9 in the LBA
2 Samuel 9 in the LBLA
2 Samuel 9 in the LNT
2 Samuel 9 in the LSV
2 Samuel 9 in the MAAL
2 Samuel 9 in the MBV
2 Samuel 9 in the MBV2
2 Samuel 9 in the MHNT
2 Samuel 9 in the MKNFD
2 Samuel 9 in the MNG
2 Samuel 9 in the MNT
2 Samuel 9 in the MNT2
2 Samuel 9 in the MRS1T
2 Samuel 9 in the NAA
2 Samuel 9 in the NASB
2 Samuel 9 in the NBLA
2 Samuel 9 in the NBS
2 Samuel 9 in the NBVTP
2 Samuel 9 in the NET2
2 Samuel 9 in the NIV11
2 Samuel 9 in the NNT
2 Samuel 9 in the NNT2
2 Samuel 9 in the NNT3
2 Samuel 9 in the PDDPT
2 Samuel 9 in the PFNT
2 Samuel 9 in the RMNT
2 Samuel 9 in the SBIAS
2 Samuel 9 in the SBIBS
2 Samuel 9 in the SBIBS2
2 Samuel 9 in the SBICS
2 Samuel 9 in the SBIDS
2 Samuel 9 in the SBIGS
2 Samuel 9 in the SBIHS
2 Samuel 9 in the SBIIS
2 Samuel 9 in the SBIIS2
2 Samuel 9 in the SBIIS3
2 Samuel 9 in the SBIKS
2 Samuel 9 in the SBIKS2
2 Samuel 9 in the SBIMS
2 Samuel 9 in the SBIOS
2 Samuel 9 in the SBIPS
2 Samuel 9 in the SBISS
2 Samuel 9 in the SBITS
2 Samuel 9 in the SBITS2
2 Samuel 9 in the SBITS3
2 Samuel 9 in the SBITS4
2 Samuel 9 in the SBIUS
2 Samuel 9 in the SBIVS
2 Samuel 9 in the SBT
2 Samuel 9 in the SBT1E
2 Samuel 9 in the SCHL
2 Samuel 9 in the SNT
2 Samuel 9 in the SUSU
2 Samuel 9 in the SUSU2
2 Samuel 9 in the SYNO
2 Samuel 9 in the TBIAOTANT
2 Samuel 9 in the TBT1E
2 Samuel 9 in the TBT1E2
2 Samuel 9 in the TFTIP
2 Samuel 9 in the TFTU
2 Samuel 9 in the TGNTATF3T
2 Samuel 9 in the THAI
2 Samuel 9 in the TNFD
2 Samuel 9 in the TNT
2 Samuel 9 in the TNTIK
2 Samuel 9 in the TNTIL
2 Samuel 9 in the TNTIN
2 Samuel 9 in the TNTIP
2 Samuel 9 in the TNTIZ
2 Samuel 9 in the TOMA
2 Samuel 9 in the TTENT
2 Samuel 9 in the UBG
2 Samuel 9 in the UGV
2 Samuel 9 in the UGV2
2 Samuel 9 in the UGV3
2 Samuel 9 in the VBL
2 Samuel 9 in the VDCC
2 Samuel 9 in the YALU
2 Samuel 9 in the YAPE
2 Samuel 9 in the YBVTP
2 Samuel 9 in the ZBP