Revelation 5 (ISVN)

1 Titia moi dikhise singhason te bohi kene thaka Isor laga dyna hathte kitab ase, juntu te age aru pichete bhi likhi kene thakise, aru sat-ta chihna pora mari kene thakise. 2 Aru moi dikhise ekjon mohan sorgodoth dangor awaj pora koi thakise, “Kun etu kitab laga chihna to bhangi bole nimite yogya ase?” 3 Kintu kunbi sorgo aru prithibi aru prithibi laga nichete etu kitab khuli kene puribole para nai. 4 Titia moi bisi mon dukh kori kene kandise kelemane etu khuli kene puri bo nimite kun manu bhi thaka nai. 5 Kintu ekjon bura manu moike koise, “Tumi nakandibi. Sabi! Judah jat laga Bagh, David laga Jor, Tai he etu sob to jiti loise. Tai he etu kitab to khuli bole pare aru ta te lagai kene thaka sat-ta chihna Tai he khuli bole pare.” 6 Titia moi ekta Mer laga bacha ke dikhise, jun singhason laga majot khara hoi kene thakise aru charta janwar khan majot khara thakise aru bura manu khan majote khara thakise, Taike morai diya nisena dikhise. Tai laga sat-ta seing aru sat-ta suku thakise, juntu Isor laga sat-ta atma khan thakise, kunkhan ke prithibi laga sob jagate pathai dise. 7 Tai jai kene singhason te bohi thaka ekjon laga dyna hath pora etu kitab loise. 8 Jitia Tai etu kitab loise, charta jinda thaka janwar aru choubees bura manu Mer laga bacha usorte athukari jaise. Taikhan logote nijor laga veena aru suna laga bati te joli kene mitha sugandh thaka pora bhorta hoi kene thaka dikhise, eitu khan to pobitro manu khan laga prathana khan thakise. 9 Taikhan notun gana korise,“Apuni etu kitab to lobole nimite yogya ase,Aru ta te chihna mari kene thaka khuli bole nimite takot ase.Kelemane apuni ke morai disele aru apuni laga khun pora Isor manu khan ke kini loise.Aru sob jati, bhasa, manu aru desh pora. 10 Apuni taikhan ke ekta rajyo aru Apuni ke shewa kori bole nimite purohit bonai dise,Aru taikhan duniya te raj koribo.” 11 Titia moi saise aru bisi sorgodoth laga awaj hunise taikhan etu singhason usorte thakise aru jinda thaka janwar aru bura manu khan, sob mili kene dos hajar aru hajar-hajar thakise. 12 Taikhan dangor awaj pora koise,“Etu Mer laga Bacha yogya ase kun manu pora morai dise takot aru sob dhun pabole nimite aru gyaan, takot, adar aru sonman pabole nimite.” 13 Titia moi hunise sob bonai diya saman jun to sorgo aru prithibi te thakise, aru prithibi laga bhitor te thakise, aru samundar te aru kiman saman ta te thakise, taikhan koi thakise,“Tai ekjon kun singhason te bohi ase aru etu Mer bacha ke adar aru prosansa aru raj kori bole takot, hodai aru hodai nimite thakibi.” 14 Aru charta jinda thaka janwar para koise, “Amen!” Aru titia cholawta khan athukari kene Taike aradhana korise.

In Other Versions

Revelation 5 in the ANGEFD

Revelation 5 in the ANTPNG2D

Revelation 5 in the AS21

Revelation 5 in the BAGH

Revelation 5 in the BBPNG

Revelation 5 in the BBT1E

Revelation 5 in the BDS

Revelation 5 in the BEV

Revelation 5 in the BHAD

Revelation 5 in the BIB

Revelation 5 in the BLPT

Revelation 5 in the BNT

Revelation 5 in the BNTABOOT

Revelation 5 in the BNTLV

Revelation 5 in the BOATCB

Revelation 5 in the BOATCB2

Revelation 5 in the BOBCV

Revelation 5 in the BOCNT

Revelation 5 in the BOECS

Revelation 5 in the BOGWICC

Revelation 5 in the BOHCB

Revelation 5 in the BOHCV

Revelation 5 in the BOHLNT

Revelation 5 in the BOHNTLTAL

Revelation 5 in the BOICB

Revelation 5 in the BOILNTAP

Revelation 5 in the BOITCV

Revelation 5 in the BOKCV

Revelation 5 in the BOKCV2

Revelation 5 in the BOKHWOG

Revelation 5 in the BOKSSV

Revelation 5 in the BOLCB

Revelation 5 in the BOLCB2

Revelation 5 in the BOMCV

Revelation 5 in the BONAV

Revelation 5 in the BONCB

Revelation 5 in the BONLT

Revelation 5 in the BONUT2

Revelation 5 in the BOPLNT

Revelation 5 in the BOSCB

Revelation 5 in the BOSNC

Revelation 5 in the BOTLNT

Revelation 5 in the BOVCB

Revelation 5 in the BOYCB

Revelation 5 in the BPBB

Revelation 5 in the BPH

Revelation 5 in the BSB

Revelation 5 in the CCB

Revelation 5 in the CUV

Revelation 5 in the CUVS

Revelation 5 in the DBT

Revelation 5 in the DGDNT

Revelation 5 in the DHNT

Revelation 5 in the DNT

Revelation 5 in the ELBE

Revelation 5 in the EMTV

Revelation 5 in the ESV

Revelation 5 in the FBV

Revelation 5 in the FEB

Revelation 5 in the GGMNT

Revelation 5 in the GNT

Revelation 5 in the HARY

Revelation 5 in the HNT

Revelation 5 in the IRVA

Revelation 5 in the IRVB

Revelation 5 in the IRVG

Revelation 5 in the IRVH

Revelation 5 in the IRVK

Revelation 5 in the IRVM

Revelation 5 in the IRVM2

Revelation 5 in the IRVO

Revelation 5 in the IRVP

Revelation 5 in the IRVT

Revelation 5 in the IRVT2

Revelation 5 in the IRVU

Revelation 5 in the JSNT

Revelation 5 in the KAPI

Revelation 5 in the KBT1ETNIK

Revelation 5 in the KBV

Revelation 5 in the KJV

Revelation 5 in the KNFD

Revelation 5 in the LBA

Revelation 5 in the LBLA

Revelation 5 in the LNT

Revelation 5 in the LSV

Revelation 5 in the MAAL

Revelation 5 in the MBV

Revelation 5 in the MBV2

Revelation 5 in the MHNT

Revelation 5 in the MKNFD

Revelation 5 in the MNG

Revelation 5 in the MNT

Revelation 5 in the MNT2

Revelation 5 in the MRS1T

Revelation 5 in the NAA

Revelation 5 in the NASB

Revelation 5 in the NBLA

Revelation 5 in the NBS

Revelation 5 in the NBVTP

Revelation 5 in the NET2

Revelation 5 in the NIV11

Revelation 5 in the NNT

Revelation 5 in the NNT2

Revelation 5 in the NNT3

Revelation 5 in the PDDPT

Revelation 5 in the PFNT

Revelation 5 in the RMNT

Revelation 5 in the SBIAS

Revelation 5 in the SBIBS

Revelation 5 in the SBIBS2

Revelation 5 in the SBICS

Revelation 5 in the SBIDS

Revelation 5 in the SBIGS

Revelation 5 in the SBIHS

Revelation 5 in the SBIIS

Revelation 5 in the SBIIS2

Revelation 5 in the SBIIS3

Revelation 5 in the SBIKS

Revelation 5 in the SBIKS2

Revelation 5 in the SBIMS

Revelation 5 in the SBIOS

Revelation 5 in the SBIPS

Revelation 5 in the SBISS

Revelation 5 in the SBITS

Revelation 5 in the SBITS2

Revelation 5 in the SBITS3

Revelation 5 in the SBITS4

Revelation 5 in the SBIUS

Revelation 5 in the SBIVS

Revelation 5 in the SBT

Revelation 5 in the SBT1E

Revelation 5 in the SCHL

Revelation 5 in the SNT

Revelation 5 in the SUSU

Revelation 5 in the SUSU2

Revelation 5 in the SYNO

Revelation 5 in the TBIAOTANT

Revelation 5 in the TBT1E

Revelation 5 in the TBT1E2

Revelation 5 in the TFTIP

Revelation 5 in the TFTU

Revelation 5 in the TGNTATF3T

Revelation 5 in the THAI

Revelation 5 in the TNFD

Revelation 5 in the TNT

Revelation 5 in the TNTIK

Revelation 5 in the TNTIL

Revelation 5 in the TNTIN

Revelation 5 in the TNTIP

Revelation 5 in the TNTIZ

Revelation 5 in the TOMA

Revelation 5 in the TTENT

Revelation 5 in the UBG

Revelation 5 in the UGV

Revelation 5 in the UGV2

Revelation 5 in the UGV3

Revelation 5 in the VBL

Revelation 5 in the VDCC

Revelation 5 in the YALU

Revelation 5 in the YAPE

Revelation 5 in the YBVTP

Revelation 5 in the ZBP