Job 34 (LSV)

1 And Elihu answers and says: 2 “Hear, O wise men, my words, || And, O knowing ones, give ear to me. 3 For the ear tries words, || And the palate tastes to eat. 4 Let us choose judgment for ourselves, || Let us know among ourselves what [is] good. 5 For Job has said, I have been righteous, || And God has turned aside my right, 6 Against my right do I lie? My arrow [is] mortal—without transgression. 7 Who [is] a man like Job? He drinks scoffing like water, 8 And he has traveled for company || With workers of iniquity, || So as to go with men of wickedness. 9 For he has said, It does not profit a man || When he delights himself with God. 10 Therefore, O men of heart, listen to me; Far be it from God to do wickedness, || And [from] the Mighty to do perverseness, 11 For He repays the work of man to him, || And according to the path of each He causes him to find. 12 Indeed, truly, God does not do wickedly, || And the Mighty does not pervert judgment. 13 Who has inspected for Himself the earth? And who has placed all the habitable world? 14 If He sets His heart on him, || [If] He gathers His Spirit and His breath to Himself, 15 All flesh expires together, || And man returns to dust. 16 And if [there is] understanding, hear this, || Give ear to the voice of my words. 17 Indeed, does one hating justice govern? Or do you condemn the Most Just? 18 Who has said to a king, Worthless, || To princes, Wicked? 19 That has not accepted the person of princes, || Nor has known the rich before the poor, || For all of them [are] a work of His hands. 20 [In] a moment they die, || And at midnight people shake, || And they pass away, || And they remove the mighty without hand. 21 For His eyes [are] on the ways of each, || And He sees all his steps. 22 There is no darkness nor death-shade, || For workers of iniquity to be hidden there; 23 For He does not permit man anymore, || To go to God in judgment, 24 He breaks the mighty—no searching! And He appoints others in their stead. 25 Therefore He knows their works, || And He has overturned by night, || And they are bruised. 26 As wicked He has struck them, || In the place of beholders. 27 Because that against right || They have turned aside from after Him, || And have considered none of His ways, 28 To cause to come to Him || The cry of the poor, || And He hears the cry of the afflicted. 29 And He gives rest, and who makes wrong? And hides the face, and who beholds it? And in reference to a nation and to a man, || [It is] the same. 30 From the reigning of a profane man, || From the snares of a people; 31 For has any said to God: I have taken away, || I do not do corruptly, 32 Besides [that which] I see, You show me, || If I have done iniquity—I do not add? 33 Does He repay by you, that you have refused—That you choose, and not I? And what you have known, speak. 34 Let men of heart say to me, || And a wise man is listening to me: 35 Job—he does not speak with knowledge, || And his words [are] not with wisdom. 36 My Father! Let Job be tried—to victory, || Because of answers for men of iniquity, 37 For he adds to his sin, || He vomits transgression among us, || And multiplies his sayings to God.”

In Other Versions

Job 34 in the ANGEFD

Job 34 in the ANTPNG2D

Job 34 in the AS21

Job 34 in the BAGH

Job 34 in the BBPNG

Job 34 in the BBT1E

Job 34 in the BDS

Job 34 in the BEV

Job 34 in the BHAD

Job 34 in the BIB

Job 34 in the BLPT

Job 34 in the BNT

Job 34 in the BNTABOOT

Job 34 in the BNTLV

Job 34 in the BOATCB

Job 34 in the BOATCB2

Job 34 in the BOBCV

Job 34 in the BOCNT

Job 34 in the BOECS

Job 34 in the BOGWICC

Job 34 in the BOHCB

Job 34 in the BOHCV

Job 34 in the BOHLNT

Job 34 in the BOHNTLTAL

Job 34 in the BOICB

Job 34 in the BOILNTAP

Job 34 in the BOITCV

Job 34 in the BOKCV

Job 34 in the BOKCV2

Job 34 in the BOKHWOG

Job 34 in the BOKSSV

Job 34 in the BOLCB

Job 34 in the BOLCB2

Job 34 in the BOMCV

Job 34 in the BONAV

Job 34 in the BONCB

Job 34 in the BONLT

Job 34 in the BONUT2

Job 34 in the BOPLNT

Job 34 in the BOSCB

Job 34 in the BOSNC

Job 34 in the BOTLNT

Job 34 in the BOVCB

Job 34 in the BOYCB

Job 34 in the BPBB

Job 34 in the BPH

Job 34 in the BSB

Job 34 in the CCB

Job 34 in the CUV

Job 34 in the CUVS

Job 34 in the DBT

Job 34 in the DGDNT

Job 34 in the DHNT

Job 34 in the DNT

Job 34 in the ELBE

Job 34 in the EMTV

Job 34 in the ESV

Job 34 in the FBV

Job 34 in the FEB

Job 34 in the GGMNT

Job 34 in the GNT

Job 34 in the HARY

Job 34 in the HNT

Job 34 in the IRVA

Job 34 in the IRVB

Job 34 in the IRVG

Job 34 in the IRVH

Job 34 in the IRVK

Job 34 in the IRVM

Job 34 in the IRVM2

Job 34 in the IRVO

Job 34 in the IRVP

Job 34 in the IRVT

Job 34 in the IRVT2

Job 34 in the IRVU

Job 34 in the ISVN

Job 34 in the JSNT

Job 34 in the KAPI

Job 34 in the KBT1ETNIK

Job 34 in the KBV

Job 34 in the KJV

Job 34 in the KNFD

Job 34 in the LBA

Job 34 in the LBLA

Job 34 in the LNT

Job 34 in the MAAL

Job 34 in the MBV

Job 34 in the MBV2

Job 34 in the MHNT

Job 34 in the MKNFD

Job 34 in the MNG

Job 34 in the MNT

Job 34 in the MNT2

Job 34 in the MRS1T

Job 34 in the NAA

Job 34 in the NASB

Job 34 in the NBLA

Job 34 in the NBS

Job 34 in the NBVTP

Job 34 in the NET2

Job 34 in the NIV11

Job 34 in the NNT

Job 34 in the NNT2

Job 34 in the NNT3

Job 34 in the PDDPT

Job 34 in the PFNT

Job 34 in the RMNT

Job 34 in the SBIAS

Job 34 in the SBIBS

Job 34 in the SBIBS2

Job 34 in the SBICS

Job 34 in the SBIDS

Job 34 in the SBIGS

Job 34 in the SBIHS

Job 34 in the SBIIS

Job 34 in the SBIIS2

Job 34 in the SBIIS3

Job 34 in the SBIKS

Job 34 in the SBIKS2

Job 34 in the SBIMS

Job 34 in the SBIOS

Job 34 in the SBIPS

Job 34 in the SBISS

Job 34 in the SBITS

Job 34 in the SBITS2

Job 34 in the SBITS3

Job 34 in the SBITS4

Job 34 in the SBIUS

Job 34 in the SBIVS

Job 34 in the SBT

Job 34 in the SBT1E

Job 34 in the SCHL

Job 34 in the SNT

Job 34 in the SUSU

Job 34 in the SUSU2

Job 34 in the SYNO

Job 34 in the TBIAOTANT

Job 34 in the TBT1E

Job 34 in the TBT1E2

Job 34 in the TFTIP

Job 34 in the TFTU

Job 34 in the TGNTATF3T

Job 34 in the THAI

Job 34 in the TNFD

Job 34 in the TNT

Job 34 in the TNTIK

Job 34 in the TNTIL

Job 34 in the TNTIN

Job 34 in the TNTIP

Job 34 in the TNTIZ

Job 34 in the TOMA

Job 34 in the TTENT

Job 34 in the UBG

Job 34 in the UGV

Job 34 in the UGV2

Job 34 in the UGV3

Job 34 in the VBL

Job 34 in the VDCC

Job 34 in the YALU

Job 34 in the YAPE

Job 34 in the YBVTP

Job 34 in the ZBP