Job 37 (PDDPT)
1 Por lo cual también se estremece mi corazón y salta fuera de su lugar. 2 ¡Escuchen atentamente el trueno de su voz y el estruendo que sale de su boca! 3 Suelta sus relámpagos por debajo de todo el cielo, que llegan hasta los confines de la tierra. 4 Tras ellos ruge su voz. Truena ʼEL con voz majestuosa, y aunque sea oída su voz, no los detiene. 5 ʼEL truena con voz maravillosa y hace cosas que no podemos comprender. 6 A la nieve dice: Cae a la tierra. También a la lluvia y al aguacero torrencial. 7 Así hace que todo hombre se retire, para que todos los hombres reconozcan su obra. 8 Las bestias se meten en lugar de descanso y permanecen en sus guaridas. 9 De su cámara viene la tormenta y el frío de los vientos del norte. 10 Por el soplo de ʼEL se forma el hielo y se congelan las amplias aguas. 11 Carga de humedad la densa nube. Dispersa las nubes con sus relámpagos, 12 que giran según su designio para cumplir sus órdenes sobre la superficie de la tierra habitada. 13 Las hace venir, unas veces como azote, otras, a favor de su tierra y otras por misericordia. 14 Oh Job, escucha esto. Detente y considera las maravillas de ʼEL. 15 ¿Sabes cuándo ʼELOAH las establece y hace fulgurar la luz de su nube? 16 ¿Conoces tú el equilibrio de las nubes, las obras prodigiosas de Aquél que es perfecto en conocimiento? 17 ¿Por qué están calientes tus ropas cuando la tierra está tranquila a causa del viento del sur? 18 ¿Extendiste con Él la bóveda celeste, sólida como un espejo fundido? 19 Muéstranos qué le diremos. Porque no podemos ordenar nuestras ideas a causa de las tinieblas. 20 ¿Será necesario informarle lo que yo digo? ¿O debe un hombre desear que sea tragado? 21 Ciertamente no es posible mirar la luz oscurecida por las nubes, pero un viento pasa, y la despeja. 22 Del norte asoma un dorado resplandor.¡En ʼELOHA hay una asombrosa majestad! 23 ¡ʼEL-SHADDAY, a Quien no alcanzamos! Exaltado en poder, Él no hará violencia a la equidad. Es abundante en justicia. 24 Por tanto, los hombres le temen. Él no estima a alguno que cree en su corazón ser sabio.
In Other Versions
Job 37 in the ANGEFD
Job 37 in the ANTPNG2D
Job 37 in the AS21
Job 37 in the BAGH
Job 37 in the BBPNG
Job 37 in the BBT1E
Job 37 in the BDS
Job 37 in the BEV
Job 37 in the BHAD
Job 37 in the BIB
Job 37 in the BLPT
Job 37 in the BNT
Job 37 in the BNTABOOT
Job 37 in the BNTLV
Job 37 in the BOATCB
Job 37 in the BOATCB2
Job 37 in the BOBCV
Job 37 in the BOCNT
Job 37 in the BOECS
Job 37 in the BOGWICC
Job 37 in the BOHCB
Job 37 in the BOHCV
Job 37 in the BOHLNT
Job 37 in the BOHNTLTAL
Job 37 in the BOICB
Job 37 in the BOILNTAP
Job 37 in the BOITCV
Job 37 in the BOKCV
Job 37 in the BOKCV2
Job 37 in the BOKHWOG
Job 37 in the BOKSSV
Job 37 in the BOLCB
Job 37 in the BOLCB2
Job 37 in the BOMCV
Job 37 in the BONAV
Job 37 in the BONCB
Job 37 in the BONLT
Job 37 in the BONUT2
Job 37 in the BOPLNT
Job 37 in the BOSCB
Job 37 in the BOSNC
Job 37 in the BOTLNT
Job 37 in the BOVCB
Job 37 in the BOYCB
Job 37 in the BPBB
Job 37 in the BPH
Job 37 in the BSB
Job 37 in the CCB
Job 37 in the CUV
Job 37 in the CUVS
Job 37 in the DBT
Job 37 in the DGDNT
Job 37 in the DHNT
Job 37 in the DNT
Job 37 in the ELBE
Job 37 in the EMTV
Job 37 in the ESV
Job 37 in the FBV
Job 37 in the FEB
Job 37 in the GGMNT
Job 37 in the GNT
Job 37 in the HARY
Job 37 in the HNT
Job 37 in the IRVA
Job 37 in the IRVB
Job 37 in the IRVG
Job 37 in the IRVH
Job 37 in the IRVK
Job 37 in the IRVM
Job 37 in the IRVM2
Job 37 in the IRVO
Job 37 in the IRVP
Job 37 in the IRVT
Job 37 in the IRVT2
Job 37 in the IRVU
Job 37 in the ISVN
Job 37 in the JSNT
Job 37 in the KAPI
Job 37 in the KBT1ETNIK
Job 37 in the KBV
Job 37 in the KJV
Job 37 in the KNFD
Job 37 in the LBA
Job 37 in the LBLA
Job 37 in the LNT
Job 37 in the LSV
Job 37 in the MAAL
Job 37 in the MBV
Job 37 in the MBV2
Job 37 in the MHNT
Job 37 in the MKNFD
Job 37 in the MNG
Job 37 in the MNT
Job 37 in the MNT2
Job 37 in the MRS1T
Job 37 in the NAA
Job 37 in the NASB
Job 37 in the NBLA
Job 37 in the NBS
Job 37 in the NBVTP
Job 37 in the NET2
Job 37 in the NIV11
Job 37 in the NNT
Job 37 in the NNT2
Job 37 in the NNT3
Job 37 in the PFNT
Job 37 in the RMNT
Job 37 in the SBIAS
Job 37 in the SBIBS
Job 37 in the SBIBS2
Job 37 in the SBICS
Job 37 in the SBIDS
Job 37 in the SBIGS
Job 37 in the SBIHS
Job 37 in the SBIIS
Job 37 in the SBIIS2
Job 37 in the SBIIS3
Job 37 in the SBIKS
Job 37 in the SBIKS2
Job 37 in the SBIMS
Job 37 in the SBIOS
Job 37 in the SBIPS
Job 37 in the SBISS
Job 37 in the SBITS
Job 37 in the SBITS2
Job 37 in the SBITS3
Job 37 in the SBITS4
Job 37 in the SBIUS
Job 37 in the SBIVS
Job 37 in the SBT
Job 37 in the SBT1E
Job 37 in the SCHL
Job 37 in the SNT
Job 37 in the SUSU
Job 37 in the SUSU2
Job 37 in the SYNO
Job 37 in the TBIAOTANT
Job 37 in the TBT1E
Job 37 in the TBT1E2
Job 37 in the TFTIP
Job 37 in the TFTU
Job 37 in the TGNTATF3T
Job 37 in the THAI
Job 37 in the TNFD
Job 37 in the TNT
Job 37 in the TNTIK
Job 37 in the TNTIL
Job 37 in the TNTIN
Job 37 in the TNTIP
Job 37 in the TNTIZ
Job 37 in the TOMA
Job 37 in the TTENT
Job 37 in the UBG
Job 37 in the UGV
Job 37 in the UGV2
Job 37 in the UGV3
Job 37 in the VBL
Job 37 in the VDCC
Job 37 in the YALU
Job 37 in the YAPE
Job 37 in the YBVTP
Job 37 in the ZBP